ตัวอย่างกำหนดการ ภาษาอังกฤษ

ทีมงานของเราช่วยให้เราสามารถ

ตอบสนองต่อการแก้ไข

ได้อย่างรวดเร็วในขณะที่ยังคงรักษากำหนดการโครงการไว้

Our team enables us to

respond quickly to

modifications while maintaining your project schedule.

ในการออกแบบ มันเป็นความจำเป็นว่า กรรมการออกแบบทั้งหมดพร้อมกับ ด้วยความช่วยเหลือของกลุ่มของเขาผลิต และทำงานออกแบบ

และ

waited ทำงานก่อนที่จะสามารถทำได้ และจัดส่ง

In a design, it is imperative that the design director all together with with the assistance of his group produce and work out a design

and time table.

a design is waited to function before it can be accomplished and delivered.

ผู้จัดการฝ่ายขายที่ได้รับมอบหมายของเราสำหรับ

นี้มีหน้าที่ประสานงานต่าง

ของผู้ขายตลอดทั้ง

ในทุกสถานการณ์เช่น: กำหนดการโครงการการออกแบบและการผลิตเอกสารการ

วาดการยืนยันการผลิตบรรจุภัณฑ์และการขนส่งการติดตั้ง สถานที่จริง การยอมรับ

Our designated sales manager for this

is responsible for coordinating the

seller's various tasks throughout the

in every situation such as: project schedule, design and manufacturing,

drawing documents, manufacturing confirmation, packaging and transportation, on-site installation, commissioning and acceptance.

Administer_ ให้แน่ใจว่าทุกอย่างเป็นไปตามแผน บันทึกโครงการกำหนดการของโครงการ การบำรุงรักษางบประมาณการตรวจสอบเว็บไซต์

Administer_ ensure all goes according to plan project record,

schedule/budget maintenance, site inspections.

ทำข้อกำหนดการเปิดเผยข้อมูลสำหรับการเงินโครงการและการธนาคารสำหรับองค์กรให้เสร็จสมบูรณ์

ยิ่งไปกว่านั้นเรายังมีกำหนดการตรวจสอบรายละเอียดค่อนข้างละเอียดสำหรับทุกโครงการเมื่อสั่งซื้อ

More than that, we customize a rather detailed inspection schedule for every single project when the order is placed.

ข้อกำหนดการออกแบบการผลิตและการติดตั้งโครงการที่มีมาตรฐานสูงซึ่งรับรองว่า

ผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปชั้นหนึ่งในสายการผลิตเครื่องดื่มต่างๆ

High standard design, manufacture and project installation requirements, which guarantee the first-class finish products in various

beverage processing line.

ผู้ประกอบการทุกคนไม่สามารถกำหนดการเริ่มต้นได้สิ่งที่กล่าวคือคือโครงการใหม่ที่มักจะใช้ในการเริ่มต้น

Not every entrepreneur can define a start-up, what it is, ─ namely, these are new projects that are often used as a start-up.

Assign

to a project manager/team of translators and carry out translation according to the schedule.

มอบหมายงานให้กับผู้จัดการโครงการ ทีมของนักแปลและทำการแปลให้เสร็จตามกำหนดการ

Project

is assigned to a project manager/team of translator(s) and

translation is carried out according to the schedule.

พัฒนาร่างข้อกำหนดการเปิดเผยข้อมูลสำหรับบริการธนาคารสำหรับองค์กรและการเงินโครงการทั่วทั้งอุตสาหกรรม

Developed draft disclosure requirements for industry-wide corporate banking and project finance.

องค์ความรู้ของโซเด็กซ์โซ่จึงเป็นที่ต้องการ

เพิ่มมากขึ้น เพื่อนำไปใช้ในการบริหารจัดการโครงการก่อสร้างหรือต่อเติมและดูแลให้

ต่างๆ อยู่ภายในงบประมาณและกำหนดการ

Sodexo know-how is increasingly sought to

เราเริ่มการก่อสร้างโครงการ โดย

ได้มีแผนการดำเนินงานตั้งแต่ต้นปี 2559 โดยก่อสร้าง เฟส 1 เดือนมีนาคม 2559 กำหนดการก่อสร้างโครงการ เฟส 1 เสร็จสิ้น

ประมาณ เดือนมกราคม 2560

We began the construction project The

has an implementation plan for the year 2559 by the first phase of construction scheduled for the month of March 2559 construction of phase

one completed in January 2560.

MS Project โปรแกรมซอฟต์แวร์การจัดการ

โดยไมโครซอฟท์

เป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์มากสำหรับผู้จัดการโครงการที่จะช่วยให้พวกเขาพัฒนากำหนดการจะมีการกำหนดทรัพยากรให้

กับงานติดตามความคืบหน้าในการจัดการงบประมาณและการวิเคราะห์ปริมาณงานสำหรับโครงการต่อเนื่อง

MS

the

management software program by Microsoft,

is

very handy tool for project managers that helps them develop a schedule, assign resources to tasks,

track the progress, manage the budget, and analyze workloads for

ongoing

เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดความล่าช้าในกำหนดการของโครงการ รายงานความคืบหน้าในการทำงานจะถูกตรวจสอบบ่อยครั้ง เครื่องมือการจัดการ

จะถูกนำเสนอ และ ระบบ

การบริหารจัดการจะถูกปรับปรุง มีการประชุมบ่อยขึ้น และมีการรายงานผลที่ทำให้ให้เกิดความล่าช้าใน

In order to prevent delays in the project schedule, work progress reports are frequently checked,

management tools are introduced,

and

management systems are improved. Frequent meetings and reports result in

delay.

เรามีสต็อคที่พร้อมใช้งานเป็นจำนวนมากเพื่อให้

สามารถจัดส่งได้ตามความต้องการของ

และ

โครงการของคุณได้ทันเวลา

We carry large quantities of ready stock in

order to ensure timely delivery for your project requirements and

schedule.

หากท่านเข้าร่วมโครงการ FBuShare

อยู่แล้ว ท่านจะได้รับอีเมล์แจ้งกำหนดการ

เมื่อมีการเปิดรับรอบใหม่

If you are currently participating

in FBuShare you will receive an email notifying you when the Plan Window is open.

ติดตามและรายงานกำหนดการ อุปสรรค ความคืบหน้าของโครงการ

Monitor and report on milestones, obstacles and progress of the project.

กำหนดการ

ก่อสร้างในอนาคต: โครงการต่ออายุทางหลวง NEXCO EAST

Future work plans: Expressway Renewal project _NEXCO EAST.

กำหนดการก่อสร้างโครงการ เฟส 1 เสร็จสิ้นประมาณ เดือนกันยายน 2559

First phase approximately construction scheduled for completion in January 2017.

กำหนดการก่อสร้างโครงการ เฟส 1 เสร็จสิ้นประมาณ เดือนกันยายน 2559

First phase approximately scheduled for completion in January 2017.

ย้ายข่าวสารภายใน บล็อกโพสต์สำหรับฝ่ายบริหาร

ของโครงการ เอกสารผลิตภัณฑ์ แบบฟอร์มออนไลน์

และเนื้อหาการฝึกอบรมทั้งหมดไปยังไดรฟ์

Move all internal news, executive blog posts, project schedules, product documents, online

forms and training content to Drive.

และควบคุมโครงการให้สอดคล้องกับกำหนดการ

และการส่งมอบของลูกค้า และจัดทำ cost calculation เสนอต่อผู้บริหาร

Planning manage and control each project, work procedure,

quality and delivery to customers and prepare cost calculation submit to Executive.

ตรวจสอบสุขภาพของ

โดยการวัดความแปรปรวนในค่าใช้จ่ายกำหนดการขอบเขตและคุณภาพจากเส้นเขตแดนนั้น

Determine the project health by measuring the variance in scope schedule cost and quality from the respective baselines.

สร้างเว็บไซต์ใน Sites ที่จะแชร์ข่าวสารภายในและบล็อกโพสต์ รวมทั้ง

ลิงก์ไปยัง

ของโครงการ เอกสารผลิตภัณฑ์ เนื้อหาสำหรับการโปรโมต แบบฟอร์มออนไลน์

และเนื้อหาการฝึกอบรม

Create a single Sites website that shares internal news and blog

posts and links to your project schedules, product documents, promotional materials, online forms

and training content.

หากระยะเวลาดังกล่าวคลาดเคลื่อนจาก

ของบริษัทฯ ทั้งช่วงต้นและปลายโครงการฯ ไม่เกิน 15วัน ก็สามารถ

อนุโลมได้ตามความจำเป็น

If

difference in timing at

start and end of the programs does not exceed 15 days, you may still be

considered for