อะไรคือคำนิยามของ “Inbound Travel”

ขั้นตอนการเดินทางเข้าฮ่องกงจากประเทศไทย

ขั้นตอนการเดินทางเข้าฮ่องกงจากประเทศไทย

วันที่นำเข้าข้อมูล 25 มี.ค. 2565

วันที่ปรับปรุงข้อมูล 21 พ.ย. 2565

| 123,209 view


สถานกงสุลใหญ่ ณ เมืองฮ่องกง ขอเรียนมาตรการด้านสาธารณสุขของทางการฮ่องกงที่ใช้บังคับกับผู้เดินทางเข้าฮ่องกงจากประเทศไทย ดังนี้

          (1) ผู้เดินทางที่ได้รับวัคซีนป้องกันโรคโควิด-19 ครบถ้วนแล้ว สามารถเดินทางเข้าฮ่องกงได้โดยไม่ต้องเข้ารับการกักตัวที่โรวแรมที่ทางการฮ่องกงกำหนดอีกต่อไป แต่ต้องอยู่ภายใต้การสังเกตการณ์ด้านการแพทย์ (medical surveillance) เป็นเวลา 3 วัน โดยในระหว่าง 3 วันดังกล่าวจะไม่สามารถเข้าไปในสถานที่ที่ทางการฮ่องกงกำหนดให้สแกน vaccine pass ได้ สถานที่ที่ทางการกำหนดให้สแกน vaccine pass รวมถึงร้านอาหาร เรือสำราญ และสถานที่ออกกำลังกาย

          (2) ผู้เดินทางที่ยังไม่ได้รับวัคซีนฯ ครบถ้วนแต่มีถิ่นพำนักในฮ่องกง สามารถเดินทางเข้าฮ่องกงได้โดยไม่ต้องเข้ารับการกักตัวฯ แต่ต้องอยู่ภายใต้การสังเกตการณ์ด้านการแพทย์ (medical surveillance) เป็นเวลา 3 วันเช่นกัน โดยผู้เดินทางจะไม่สามารถเข้าไปในสถานที่ที่ทางการฮ่องกงกำหนดให้สแกน vaccine pass ได้จนกว่าจะได้รับวัคซีนฯ ครบถ้วน

ผู้โดยสารทุกคนที่เดินทางจากประเทศไทย (หรือมีประวัติอยู่ในประเทศไทยในช่วง 7 วันก่อนเดินทางเข้าฮ่องกง) จะต้องเตรียมเอกสารก่อนเดินทางและปฏิบัติตามมาตรการด้านสาธารณสุขของทางการฮ่องกง ดังนี้

ก่อนเดินทางเข้าฮ่องกง

  1. กรอกข้อมูลในแบบฟอร์มออนไลน์ Health Declaration Form ของทางการฮ่องกงที่ https://www.chp.gov.hk/hdf เพื่อให้ได้รับ QR Code สำหรับใช้แสดงต่อเจ้าหน้าที่ที่ท่าอากาศยานฮ่องกง โดย QR Code จะมีอายุ 48 ชั่วโมง
  2. หลักฐานการได้รับวัคซีนป้องกันโรคโควิด-19 ที่ได้รับการรับรองโดยทางการฮ่องกง
  3. แสดงผลตรวจหาเชื้อฯ ด้วย Rapid Antigen Test (RAT) ภายใน 24 ชั่วโมงก่อนกำหนดเวลาเครื่องออก

หลังเดินทางเข้าฮ่องกง

  1. เข้ารับการตรวจหาเชื้อฯ ด้วยวิธี RT-PCR ที่ท่าอากาศยานนานาชาติฮ่องกง โดยเมื่อเข้ารับการตรวจหาเชื้อฯ แล้ว ผู้เดินทางสามารถเดินทางไปยังที่พักได้ทันที
  2. หลังเดินทางเข้าฮ่องกง ผู้เดินทางจะต้องอยู่ภายใต้การสังเกตการณ์ด้านการแพทย์ 3 วัน (มีข้อจำกัดเรื่องการเข้าไปในสถานที่ต่าง ๆ ดังกล่าวแล้วข้างต้น) และต้องเข้ารับการตรวจหาเชื้อฯ ด้วยวิธี RT-PCR ที่ศูนย์ตรวจหาเชื้อชุมชนของทางการฮ่องกง (Community Testing Centre) ในวันที่ 2 (นับวันที่เดินทางถึงฮ่องกงเป็นวันที่ 0)
  3. ในกรณีมีผลตรวจว่าพบเชื้อฯ ผู้เดินทางจะถูกแยกกักในสถานที่ที่ทางการฮ่องกงกำหนด หรือถูกส่งตัวไปรักษาในสถานพยาบาล ตามแต่กรณี

  1. ข้อมูลเกี่ยวกับมาตรการด้านสาธารณสุขของทางการฮ่องกงที่ใช้บังคับกับผู้เดินทาง สามารถศึกษาเพิ่มเติมได้ที่ https://www.coronavirus.gov.hk/eng/inbound-travel.html
  2. รายชื่อวัคซีนป้องกันโรคโควิด-19 ที่ได้รับการรับรองโดยทางการฮ่องกง สามารถศึกษาเพิ่มเติมได้ที่ https://www.coronavirus.gov.hk/pdf/list_of_recognised_covid19_vaccines.pdf 


There's 12 carriers inbound, 10 miles!

เครื่องบิน แคร์ ริ เอ 12 ลำ เข้ามา 10 ไมล์ !

There's an Emerald Chain warship inbound at maximum warp.

มี ยา บเอ เม เชน เดินเครื่อง วาร เต็มที่ เข้ามา

RHIBs are headed inbound to the lifeboat.

RHIBs กำลังมุ่งหน้าไป ขาเข้ากับเรือชูชีพ

หากมาทางเครื่องบิน

There has been a tremendous increase in inbound travelers to Thailand.

ในทุกๆ ปี นักท่องเที่ยวเดินทางเข้ามาท่องเที่ยวในประเทศไทยเพิ่มมากขึ้น

หน่วยแพทย์อพยพกำลังมา

We're inbound now, two clicks south the antenna.

ตอนนี้ กำลัง เข้าไป สอง กิโลเมตร ทางใต้ ของ เสาอากาศ

SCB Business Net lets you instantly review inbound transfers online.

สามารถตรวจสอบข้อมูลการโอนเงินเข้าจาก SCB Business Net ได้ทันที

แผนประกันเดินทางเข้าประเทศ

Not focusing enough on inbound marketing.

What's the Difference Between Inbound and Outbound Marketing?

Inbound Travel Accident Insurance keeps you covered wherever you go,

in Thailand.

การประกันภัยการเดินทางภายในประเทศช่วยคุ้มครองคุณไม่ว่าคุณจะ

ไปที่ใดในประเทศไทย

Inbound handling, consolidation and global distribution to outstations.

การจัดการสินค้าขาเข้า การรวบรวมและการกระจายสินค้าไปยังสถานีภายนอกทั่วโลก

SUGIYAMA CREATE Japan inbound site. Book tours, hotels, guide.

SUGIYAMA CREATE เว็บไซต์ท่องเที่ยวญี่ปุ่น รับจองทัวร์, โรงแรม, นำเที่ยว

The package is secure, we're inbound.

สัมภาระ ปลอดภัย… เรา กำลัง เข้าไป

เรียก หน่วย

มา

รี วัน มา รับ โอเค

ครับผม เรากำลังไปรับ

Call Center ศูนย์บริการขาเข้

Restricting voice calls inbound and outbound.

Since then, we have seen a great increase in bookings from inbound customers.