ข้อความ ใด ที่ ปรากฏ อยู่ ใน หนังสือ ไตรภูมิ พระร่วง ของ พระ มหา ธรรมราชา ลิ ไท

�����Ծ����ǧ

�����Ծ����ǧ ����觤�;����� �����Ծ����ǧ�������ó��վ�оط���ʹҷ���Ӥѭ����ش����ͧ˹�觢ͧ������� �������Է�Ծŵ����Ÿ�����Ш��¸����ͧ�ѧ���� �������Һ�������¢ͧ�����䷹����ó�������ͧ������Է�Ծ��ҡ������§� ���е͹��鹡����ҹ˹ѧ��͹���ѧ�����ԭ �����ա�û�д�ɰ��ѡ�������ǡ��� �Ҩ�����´� ����¹�����ͧ��������� "�����Ծ����ǧ��鹨��繷�����ѡ��й����ͧ�����⢷���ҡ������§㴹���������ѡ�ҹ��ҡ� 㹷��ȹТͧ�����¹ ������Է�Ծŵ�ͪ����⢷������ҡ�ѡ �ѧࡵ��Ҿ���ѧ��Ҫ���ѧ�ü�����繾���Ҩ����ͧ�����Ҹ����Ҫ���� ��è�Ҥ�������šѻ��ջ���â����ѧ�ҡ�����Ծ����ǧ���ҹ�ѡ ��ҹ�������ҧ�֧�����Ծ����ǧ (�Ҩ�������������������¡ѹ) ��駹���Ҩ���������������Ծ����ǧ��˹ѧ������� ������������«���ѧ����繷�����㹢�й��" ���Щй���ѹ����繩�Ѻ������, �������� �֧������ա����ҧ�֧���Ҩ���� "�鹩�Ѻ�����Ծ����ǧ�٭���仪�������˹�� (�͹�á�����������«���ѧ����繷������ҡ���㴹ѡ ����ҡ��������ǧ�ҡ��ռ����繤س���) ����;�кҷ����о�оط��ʹ��Ҩ����š����Ҫ�ô������ԡ��ʧ�� ��йѡ��Ҫ���Ҫ�ѳ�Ե���º���§ "�����ԡ��" ���㹻վط��ѡ�Ҫ 2326 (������繷�����ѡ�ѹ㹪��ͧ͢�������š�ԹԨ�¡�� �ӹǹ��� 1) ������ա����ҧ�֧�����Ծ����ǧ ��С��蹡ѹ�ա����;���Ҹ�����ժ� (���) ���º���§�����ԡ�� �ӹǹ��� 2 ���" ���ѧ������ա����ҧ�֧�����Ծ����ǧ�����ҧ� �����ҧ�á������͡�ʨ��繷�����ѡ�ѹ��������ա�è��ѹ�֡�ѹ��� � ��

�����Ծ����ǧ��ҨйѺ仡�������դ����������� 600 �������� �˵ط�����蹹��������� 400 �բͧ��ظ�Һǡ�Ѻ 120 ���һբͧ��⢷�¡��� 520 ���һ� ������ŧ�ѵ���Թ������ ������һ���ҳ��ͺ 700 �� �����Ҩ����֧���� �����ҧ�á�ա����ҳ 600 ���һ������� �к�������ҧ�Ѵਹ��Ҽ����ç��йԾ�������ͧ�����Ծ����ǧ����� "������" �繾����ҡ�ѵ����ͧ���� 5 ����Ҫǧ����⢷�� �����Ҫǧ������ǧ �����⢷�� �����ҡ�ѵ�������ͧ��ا��⢷�¹����������� 6 ���ͧ����¡ѹ ���

1. ��͢ع����Թ��ҷԵ��

2. ��͢ع�ҹ���ͧ

3. ��͢ع������˧

4. ��͢ع���� / �������

5. ��͢ع��� / ������ (�����Ҹ����Ҫҷ�� 1)

6. ��͢ع������ / ��������� (�����Ҹ����Ҫҷ�� 2)

㹷�����͢ع �Ѻ��ҹ������ҧ�ѹ ��ҡ�����͹�����㹻Ѩ�غѹ����繤����¡ ������ "��͢ع" �ʴ������ѡ���㹵�Ǣͧ���� �� "���" �ʴ������繼�����ӹҨ�˹�ͤ���� �� "��͢ع" ����դ�������֡�������������͹�Ѻ��ͧ͢��� ��������������ѧ � ��鹤���� "��͢ع" ���� ���դ���� "���" ��᷹

������ ����������Ծ����ǧ����վ�й���ա���ҧ˹�觤�� �����Ҹ����Ҫҷ��˹�� ��ѧ�ҡ�����ظ�ҡ������ ���ǡ缹ǡ��⢷�������ͧ��� ��ѵ����ͧ���� � �� �����ա 2 ͧ�� ���ͧ���� 3 �����Ҹ����Ҫ��� 3 ��С��� 4 ��觷�� 4 ��ͧ���ش���� ��ظ�ҡ缹ǡ��⢷���������û���ͧ�ͧ��ظ��

�����䷹�鹷ç�繼����ç����Ǫҭ���ʵ������ᢹ� ��੾�����ҧ���㹴�ҹ�ط���ʹ� ������ʵ�� ��������ʵ�� �����䷷ç�ػ��������֡�Ҿ�оط���ʹ����ѹ�ҡ �ç������������ʧ��������¹��и����Թ�� ����ջ�ҡ���������Ҩ��֡���� �ç�֡�Ҿ�Ф�����쨹ᵡ�ҹ ��зç���Ҫ�ص���Ѻ��к���ҵ��Ҩҡ����ѧ�� �͡�ҡ��������ѧ�ç���ҧ�����Ҹҵ� ���;�����਴����èؾ�к���ҵ���������ͧ��ê�� ��觹�ê��㹻Ѩ�غѹ���͡�ᾧྪ� �͡�ҡ����ѧ�ç���Ҫ�ѳ�Ե����Ҹ�Ҿ�����������ѧ��Ҫ �ҡ������ѧ�� ���������Ѵ�ҡ����ǧ����;ط��ѡ�Ҫ 1904 ���Щй�鹾�оط���ʹҨ֧��ԭ������ͧ���¢ͧ���ͧ��

�͡�ҡ����˹ѧ�����ó����������⢷���ѧ������������ �����䷷ç�繾����ҡ�ѵ���������Ҫһ�Ҫ�� ��ͷç�繷�駹ѡ��Ҫ����йѡ����ͧ ����Ҫ����ѵԢͧ���ͧ���鹧�����ҡ �������������Ҿ�����������˧ ���;�͢ع������˧ ���о�͢ع������˧��鹷ç�繹ѡú���� �ç�����ҳ�ࢵ��仨ô����� �辭���䷡�������¡��� ���зç����Ǫҭ㹴�ҹ��ҧ � �ç���ҧ����ҷ�Ҫ������������ҧ��§�� �ç��Ǫ���� ��þ��������� ����ػ�����繾���ԡ��㹾�к�þط���ʹ� � �Ѵ�������ǧ ���վ�����������ѧ��Ҫ�繾���ػ���� ����� �.�.1905 �͡�ҡ����ѧ�ô���ش��ͧ�Ӷ��˹�ҧ �������⢷��仨��ô����Ѫ�����������ͧ�����˭� �繾���Ҫ����ʹͧ��Фس����Ҫ�Դ� ���������¡��� "��������ǧ" ������ᾧྪ�件֧��⢷�� �ç��л�ժ�����ö�ҡ㹡�û���ͧ��ҹ���ͧ ����ô���ç���ҧ���Ҩ��֡���������ѡ��������� ������� ������Ң�� ���֡��⢷����ѡ����ͧ ��ѡ�������繨��֡����������ô������ҧ���

����͡�͹�����Ҫ���� ʶһ�Ҩҡ����Ҫ�ԴҴ�ç���˹�����ػ�Ҫ��ͧ���ͧ����Ѫ����� �ç��й����� "�������Ҫ" ���Щй�鹨��������վ���Ҫ����ѵԷ�觴����µ�ʹ �ç��������;���Ҫ�Դ�. ����ѡ�ҹ��ҡ����ҧ�Ѵਹ㹺ҹᾹ� (�ҹᾹ���͵͹��, �á������ͧ˹ѧ���) ���㹵͹��������ͧ�����Ծ����ǧ��� "����Ҿ����� �������Ҫ���ѵ�����ͧ�Ѫ����������� 6 ��� �֧�����ҧ�����ԡ�ҹ�� �������Թ���ͧ����Ѫ����������� 6 ��Ҩԧ���" �ѹ�������Żҡá�դ������ �����Ծ����ǧ, �����ԡ�� ��������ԡ�� (�����ª�����й�) ���������Ѻ���ʶһ���繾������ػ�Ҫ��ͧ���ͧ����Ѫ�����������ˡ�� (ˡ��ҹ�Ҩ����¶֧ˡ��) �֧��˹ѧ��������Ծ����ǧ��� �ѹ��������ѹ��ɰҹ�ͧ�����Żҡë�觴��Թ��ê�������ͧ������� (�÷��Դ�з��Է�ҹԾ�������ǡѺ�����Ծ����ǧ������� �����ջ���繨��¸��������ҡ)

�����Żҡ����駢���ѹ��ɰҹ�����������Ծ����ǧ��Ҩ��觢��㹻��С� ����ѡ�Ҫ 1267 (�ط��ѡ�Ҫ 1888, ����ѡ�Ҫ 107) ������������ҷ�辭���䷤�ͧ, ��ç���˹�����ػ�Ҫ�������Ѫ�����

�ѡɳС����ӻ�оѹ��ͧ�����Ծ����ǧ�������������� ������ �Ѻ����ó��������á������������� (���Ƿ���������Ҩ��֡��������� �����˹ѧ��͡�����ó��������á�������������) �·�辭���䷷ç�Ǻ�����ͤ�����ҧ � 㹤�������оط���ʹ� ���� ����ûԮ� ������Үաҵ�ҧ � - �ѡɳФӻ�оѹ����������� ��ü١����¤… ���ǡ��ն��¤���ҳ�ҡ���÷Ӥ����������ѹ�ҡ �ҧ�ӡ������Һ��� �����Żҡ�㹢�з���Ǩ�ͺ���������Ծ����ǧ����͡���������ͧ��͹��ҧ���ҡ ��е鹩�Ѻ�����Ҵ�������ͧ����������ҹҹ���� �ѹ�������Żҡá����������㹤ӹ���� "���ͧ�ҡ˹ѧ��͹���繢ͧ��� ��С��ա�äѴ�͡�ѹ�����ª���������� �֧����ǹ�Ի��ʤ�Ҵ����͹��ҡ �����ͧ����ͧ�������ͧ� �ҡ���������� ��õ�Ǩ���Ш֧�繧ҹ˹ѡ ����ԹԨ��¤Ӻҧ�ӵ�ͧ�����������͹ ��ͧ����ѡ�ҹ�һ�Сͺ����ԹԨ��·��������������Һ��� �������������ͧ����դ������������ó���觢�� ��֧���繨е�ͧ���Թ��õ����ѡ�ҹ���…��ҧ � "

����ҵ鹩�Ѻ������Ҩҡ��Ѻ��ҹ �ѡ�â�� ��� 2 ��Ѻ ��ͩ�Ѻ�����Ҫ��� �Ѵ�ҡ��� ��觨�â������� �.�.2321 ��Щ�Ѻ�����Ҩѹ��� ��觨�â������� �.�.2330 ����ѧ���鹩�Ѻ��辺੾�м١�á (��ҹ����繼١) �ա˹�觼١��觤Դ��ҹ�ҨШ�â���������ѧ ���������ظ�ҵ͹���� �����¤�����Ҩ�-��áѹ����� �Ѵ�͡�ѹ���������ҹ��ҧ �����ú�ҧ �Ҩ���٭���� �Ҩ�����ҡ����˹�觩�Ѻ ������٭���仺�ҧ ���Щй����ػ���ǵ鹩�Ѻ��������й�����ѡ�����������ش��觪ҵ� - ��Ѻ�����Ҫ��� ��о����Ҩѹ��������ҧ���Ժ�١ �١�� 24 �ҹ (��Ѻ�����˹�觼١�� 24 �ҹ) �Ѵ�͡�����������ҡ �ҧ��ǹ�Ҩ�բ�ͤ�����Ҵ����͹����ҷ����������������Żҡ��ѹ��ɰҹ��Ҩ���¹�����ѡ���� ����͹�Ѻ����ҡ�����Ҩ��֡ ���ǵ�����ա�äѴ�͡���ѡ�â����ҧ ���ѡ���º�ҧ���©�Ѻ ��Щ�Ѻ������ҹ�����ѡ�â�� ���ѹ��ɰҹ��ҩ�Ѻ�á�����¹������ѡ���� (���Ҩ��֡)Ἱ�����ç���ҧ������ - �����Ծ����ǧ��觾����� ���;����Ҹ����Ҫҷ�� 1 �ç����Ҫ�Ծ����鹹���վ���Ҫ���ʧ�� 2 ��С�� ���

1. ���ͷ����ȹ��ô����Ҫ��ôҢͧ���ͧ��

2. ��������͹��ЪҪ�����������Ÿ��� ���¸���

��������ҹ������Ҩо���Ҿ��ͧ��ç�繼���Ҵ����ͧ�ҡ ���зç�鹤��Ҩҡ��������оط���ʹҶ֧ 30 ������� �֧�Ѻ�����˹ѧ��ͧҹ�Ԩ�������á�ͧ������� ���Է�ҹԾ���ͧ�����Ҹ����Ҫ���� ���������ç�鹤��� ��ǹ���Ҩ��֡�����¹仵�������繨�ԧ�ͧ�ؤ���¹�� ���ѹ�����¹��������繨�ԧ����� ���ͧ�鹤����ҡ��������ͧ����Ƕ֧ �����Է�� 3 ��� ������� �ٻ���� 16 �����ٻ���� 4 ���ǡ��ա�è�ṡ��������´�ͧ�������� ���������˭�����ѧ�����͡��ա 31 ����

���Է�� 1. ������� (���Ǩ�����)

������� (���Ǩ�����) �¡�����͡�� 11 ���� ͺ���������ͷؤ������ 4 ����آ������� 7 (ͺ���������ͷؤ������ ��ç�ѹ�����Ѻ�آ�������)

�. ͺ���������ͷؤ������ 4 �������Է������դ�����ԭ ������������� ���͡�� �á���� ���Ѩ�ҹ���� ໵�������� ������á������ �������������ǹ�������դ�����ԭ ���ա��͸Ժ�������Һһ��������ͧ��Դ㹹á ������͹���������Ҷ����ҡ��Դ�� � ���ͧ�Ӥ����� "�һ�ѹ������ͧ��Դ㹹á�� 12 ��С�� �����ѹ˹���������Һһ�š�зӺһ�ͧ������ѹ�������Թ��, ��ѹ˹���������Һһ���Թ�ա�зӺһ�����ռ��ǹ, ��ѹ˹�������Һһ�š�з��ͧ������ѹ�������Թ��, ��ѹ˹�������Һһ���Թ�ա�зӺһ�����ռ��ǹ, ��ѹ˹���������Һһ�š�з������ռ��ǹ�š�зӴ�����ѹ�����ѹ��С���, ��ѹ˹�������Һһ�š�з��ͧ������ѹ��С���, ��ѹ˹�������Һһ���ռ��ǹ�š�зӴ�����ѹ��С���, ��ѹ˹�觻�Сͺ�����ø������´��зӺһ������ѹ�����ͧ������, ��ѹ˹�觻�Сͺ�����ø������´ ��зӺһ�����˵��ռ��ǹ, ��ѹ˹�觺������ͺһ �������ͺح �š�зӺһ������ѹ��С��� �����ѹ˹���������仾�駴ѧ�ͧ����ѹ������͹���ҷʹŧ ������ŧ�ء�������С�зӺһ������ѹ��С���" …����ǫ�� � ����Сͺ���á�����������������ҵ�ͧ…��ѹ˹���������Һһ �š�зӺһ�ͧ������ѹ������Ǵ� ���¤������ �Ӻһ���µ���ͧ �Ե�ͧ����ҷӺһ�ͧ��´��¤������� �Ե��͡��� ���������ͧ�դ�����ҡ�е�����ӡ�� ����������繺һ���ǡ���ͧ���� �����ѹ˹���������Һһ���Թ�ա�зӺһ�����ռ��ǹ ��͡�зӺһ�����ռ��ѡ�ǹ�������á����ѧ����ǹ�����͡�� 10 ��С�� ���

���

1. ��æ���ѵ�� (�Դ���)

2. ����ѡ��Ѿ��

3. ��оĵԼԴ㹡��

�Ҩ�

4. �����ҷ (�ˡ)

5. ��á���Ǥ�������´

6. ��á���ǤӵԩԹ�Թ�Ҽ����� (�繺һ����Դ�ҡ�Ӿٴ)

7. ��á���Ǥ���Һ���

8. ��á���Ǥ������� ��ػ����������ͧ�Ҩҷ����� (�Ҩ� 4)

9. ������繼Դ�ҡ��ͧ����

10.�����ҡ��ͧ������

�����������͡��š��� 10 ��С���繺һ ��ǹ�����ҹá����ҡ�����㹤�������ҧ � �����ǹ�˭����繵ç�ѹ��ҹá�շ����� 8 ��� ����������š������ŧ����ǡ��ժ������¡��ҧ � �ѹ ����

1. �ѭ�վ�á

2. ����ص��á

3. �ѧ�Ү�á

4. �������ǹá

5. �һ�á

6. ��ҵһ�á

7. �����ըչá (�繹á����ش)

�͡�ҡ����������ѧ�����Ƕ֧�������Ңͧ�á���Т������ ��º�Ѻ���Ңͧ����š������ ����Ǥ��

"�ѹ��Ф׹˹������ͧ�á����ҡѺ�����ҹ�����ͧ������ �ѧ��� ������»���ѭ�վ�á����ҡѺ �����ҹˡ�ʹ��ҹ�ͧ���蹻�����ͧ������"

�á���Ỵ������ ���ѡɳ����ٻ���������������� ���ҧ�����ª�� �ջ�еٷء��� ������ͧ���ս����硻Դ (����͡�����) 㹹á������仴����ѵ��á���ҷ����ҧ����� (over population) �ͺ�áỴ������ ���Т�����չá����繺������ա��ҹ����� ����繷������Ժˡ��� �Ѵ�ҡ�á��硹���͡� ���չá���������¡������š �����ͺ�ա��ҹ���Ժ ���������Ժ��� ���������á�˭�Ỵ �á�����������ԺỴ ���š�����������Ժ �֧�ըӹǹ�����������������Ժˡ��� - ���仼������¨���ҹ���ѧ��ҹá�����ú�ҧ �Ӥ����Դ�������Ǩ�ŧ�á����

�á�ӴѺ�á�ժ������ "�ǵó�" ����������ظ��觷Ӵ�������ᴧ ����������ءᴧ��ʹ���� ����ᷧ ���á������Ѻ�����ء��Ƿ�� ������ҹ�鹨֧���ŧ��������ǵó� ����������� �������¾ҹ��� ��˹���ѹ�˭���Ҩͺ ������������ᴧ������ �ء�ء����� ���ŧ��Ӣ�ͧ˹������ �ŵ��Ҵ��觷�ҹ����մ�ô �ѹ���������ҵѴ�ء��� ��������ҹ�������������ҡ�˭������ ��������ᴧ�ء�������������Ҵ������������ҧ��� ������ҵ�����ʹ����ʹ��ŧ�ҡ˹�����¹�� ŧ��ʹ��ҡ�����ѹ�������� ���ҢҴ���鹷ء��� ����͢�ҡ����͡���������觷�ҹ���º��ҹ���� �Ѵ˹�������˹����������ҡ���硹���ء������鵹�������֧�ҹ˹ѡ�� �����ء������������

�á�ӴѺ����ͧ�ժ������ "�عѢ�á" ��������Ǥ���Һ��µ������������������� �ż��������駻ǧ ����Դ㹹á��� ������عѢ�˭���Ҫ�ҧ�����ҨӾǡ �����駡� ����˭�������¹��¢��Թ ������Ѻ�ء��Ƿ��

�á�ӴѺ�������ժ������ "�⪵Թá" ��������͹����ᴧ�˭�����ӵ�����դ��á ������ҹ�鹡��������˹�仺�������ᴧ����ء�����俵�ʹ���� ��������ը���ҧ��¢ͧ����š�ҭ����Ѻ������ա ���кһ����������Ǥ������������������ҹ���Ѻ�����Ѻ���

�á�ӴѺ������ժ������ "��ʻ��ʹá" (�ѹ������ҵ�������¾ط����) �����Ӣ�������任��Ѻ���Ǵ�������͡��¼����� (�ǡ��ͤ�����͡) ����͵��仨е��á������ �������������˹����ż�ҹ ���á��觻Ǵ�ʺ�Ǵ��͹�ҡ����ᴧ ����⨹ŧ������� ��ӹ�鹡������������ ��С����繢����պ�ء�������� (���Ƿ�����任������ء���鵹�ͧ) �٧���á��鹡����¹����觹ѡ ���͡��Ң����պ�Թ ���Դ����ء�����ա

�á�ӴѺ���Ỵ�ժ������ "�ѵ��˵�á" (����Ѻ�����������������, ����ͧ�ѡ��Ѿ���������������������ҵ���ͧ������ ����蹷�) �٧����Ū��¡ѹ����͹ ��������ظ����ᷧ���á����š���� ��駹�����������ѡ��Ѿ�� ���������������

�á�ӴѺ�������ժ������ "���ʹá" ������һ����й��Ң�·���Ҵ ��ж١�٧����������͡����ᴧ�Ѵ�� ����ҡ价ʹ�˹��������ᴧ �ҡ�����������͡�繪�� (����͹������ͧ������ͻ��)

�á�ӴѺ����Ժ�ժ������ "��ҳ���˹á" �������˹�ҷ�������� �軯Ժѵ�˹�ҷ�����ҧ�Ԫͺ ��� 仢����� �ѧ�Ѻ ���ҡ���ҷ����� ����͵������Ǩе�ͧ仡Թ�Ҩ� ���������觹ѡ ��ҧ������й�ӷء�ѹ

�á�ӴѺ����Ժ����ժ������ "���Ե�ؾ��á" (�á���ʹ �ؾ���͹������ͧ, ˹ͧ �ѹ����͹á����Ѻ) ���������¾����� ���ʧ�� ��м���պح�س�������ǵ������������˭� ������仴������ʹ���˹ͧ ���á����鹨ӵ�ͧ�Թ���ʹ���˹ͧ ���Ф���ʹ��ҡ ������͡Թ��������˹ͧ������俾���͡�ҡ����

�á�ӴѺ����Ժ�ͧ�ժ������ "��˾��ʹá" (������) �����⡧��Ѿ����������Ը���͡�ǧ�����ҷ�Ѿ����駾�Ҵ (�ǡ����繻�иҹ�秤�⡧�Թ��ЪҪ�����������١ �����ź������ҧ����ȡѺ�ҧ���) ��е�����ͧ���·�Ѿ��������ҹ ����͵������Ǩе�����㹹á������ ��¹��º�� (������������������������) ����紫�������ӵ�����������͡�� �����������Ѻ �Ҽ�������Ѻ�������ҹ�����ʹ����� (�鹩�Ѻ�͡������ �դ�����óҶ֧�Ըա�÷��ҹ������ ��¹��º�ŷ������ط�á����ա����������ء�ŧ�����ӵ�� ���������ѵ��á����ҹ�����ŧ���蹴Թ �����ѹ������ͧ������ԧ ���͹����Ң������Ѻ�ب�Ѻ˹ѧ� �й�� �ѵ��á����ҹ�鹴��ù����͹��Ҵ�����躹�� ����Ҩ�з��ء���� ��ͧ���������)

�á�ӴѺ����Ժ����ժ������ "�ѧ�Ү�á" (�ѹ����繹á����Ѻ) ������оĵԼԴ�������������Ңͧ������ ����͵������Ǩж١�٧�����ᷧ�����͡�����Ե����͡�ҷ��ǵ�� �����ҧ�Ҩ������������ᴧ�֧���觵�� ����������ᴧ�١˹�觡����ҷѺ����Ҩ���š���� ���ҹ�ѡ�����Ҵѧ��� (���ǡ���Ẻ����ա)

�á�ӴѺ����Ժ����ժ������ "��ѧ��ùá" �����Ӫ��Ѻ����Ҥ���� �٧����ŨШѺ�����ŧ�㹢���á ������Ҥ�͹���硵������š����

�á�ӴѺ����Ժ����ժ������ "��������չá" (����繹á�鹧��� �繹á�ӴѺ����Ժ���) 㹺�ôҹá���� ��������ط�á����Ժˡ������ ��������չá�繹á���������ѡ�ѹ������� ������оĵԼԴ���Ţ�ͷ����� ��� �繪��Ѻ���� ��������Ңͧ������ �е�ͧ仵�����㹹á������ ����դ�����ó�������ҧ�Ѵਹ���

�á����ջ�������ǻ��˹�����µ鹹ѡ�� �鹧��ǹ���٧���ŵ����ª�� ��˹�����ǹ��������������ᴧ������ء���� ��˹�����ǹ��������Ժˡ������� (������͵�͡ѹ�Ժˡ��ǧ) �������ء�������͹�����Ѻ�ѡ�Һ�� (�������ء�������Ѻ�ѡ��) 㹹á��������������˭ԧ��������� �Ť��٧������ѡ���ѹ��觡�����Ҷ֧��͹����� �ҧ�Һ���˭ԧ���躹���§��Ǽ����������µ�� �٧���к�š�����͡�Һ������Ź�ѹ��������������ᴧᷧ�չ����¨��������Ҽ��˭ԧ��� ��������躹���§����� ���� �������� �Ž٧����¹�鹷��纺����� �֧�չ���仺��鹧��ǹ�� ������Ң������˹�����ǹ�鹺Ҵ��赹�ҢҴ�ء��� �������������鵹�� ��ʹ�������֧�������ŧ�� �٧���к�š�����ᷧ͡���������ͧ��� ����觢����Ҫ���ٷ��������§����� �٨�ŧ������������ ��ʹ�纺����� ����§���к�ź����� �Ҩ֧�չ���� ��˹�����ǺҴ���Ƿ�駵���� ���纻Ǵ�ѡ˹Ҵ����ҨТҴ����� �ҡ��ǽ٧���к�� �Ҩ֧�չ�����ԧ���§��ǹ�� ���鹨����֧���˭ԧ������ ������繼��˭ԧ��鹡�Ѻŧ��������µ������ ���к������˹��ᷧ�չ���˭ԧ�������Ҽ���¼���繪����� ����觢����Ҽ���¼���繪����� ���պ�����Ҫ�����ѹ���躹���§��ǹ������ ������Ң����ŧ�ҡѹ����ѧ��� �Һ����龺�ѹ ���к�ŨѺ���˭ԧ����¨����ŧ�ҡѹ�ѧ��� ���¤Һ���¤���Ӻҡ�ѡ˹��� (�ѹ�����繡����͹�������һ�оĵԼԴ��͹��)

"�šѹ��á" ���͹á�šѹ�� �������ºԴ���ô� ���������� �������� ��§���ʧ�����ᵡ�ѹ ����Դ㹹á������ ����ҧ�٧�֧ˡ�ѹ�� (�õ) �������������������͹��觤�ҧ��� �ѡɳз�������µ������͹��觤�ҧ��� ���㹹á����״ʹԷ �ͧ�����繡ѹ��� ���������ҡ����èлչ仵����ᾧ ��Ф��Ҷ١��͡ѹ ��ҧ��Ф�غ�Ѵ�Թ (���¤������ �ͨФ�������á���͡ѹ ������������áѹ ���ǡѴ�Թ�ѹ�ͧ) �����㹾�鹹�ӫ����繨Ѵ��������µ�ͧ�ʧ�ҷԵ����� ��ҧ�ͧ���������š���� �����ǡ��Ѻ��鹢������ �ҵ�ͧ���ء���蹹��仨����Ǿط�ѹ�á�Ż�˹�� (�ط�ѹ�á�Ż� ��ͪ�ǧ�ͧ��оط��������ͧ��)

"��ըչá" ���͹á��Ǩ� �������������ش�ͧ�á ��ըչá�繹á����˭� "�����Ԩչá�繹á�˭���§������Ƿ�������Ծ����ǧ���Ҿ�ó����ҧ��ȴ�� �����Ҵ���੾�����ҷ���ͧ仵�㹹á������ �����ǹҹ���֧��鹡�Ż�˹�� �����������Ңͧ��Ż�˹�觤�� �����٧���ª��˹�� ���ҧ����ª�� ����Ͷ֧���»ը���෾�� �Ӽ�ҷԾ���ѹ��͹�ѧ��ѹ��������ҹ�� �����㴷�������Һ���º�֧���������˹�觡�Ż� �����Ӻһ�ѹ�繻ѭ�ҹѹ���¡��� �����Դ㹹á������" ����赡����㹹á��Ǩչ�鹡��ͦ�Ҿ�� ������ ����ѵ�� �������, �������, �� �繪�ǻ���� �����˹�ҷ��ͧ�� ����繤������ �����¾�оط���Ҩ��֧��;�����Ե �����¾���ԡ��ʧ��������� ��§�����ʧ��ᵡ�ѹ �һ��Դ���ǡѹ����繺һ���仵���šѹ��á (����ӹ֡��������赡��Ǩ� �����ӹ֡������е���Ǩ�)

㹡óբͧ���˹�ҷ���Ҫ�ѳ��, ���˹�ҷ��ͧ�� �������ԧ�ǡ����ҡ�ӵ��˹�ҷ�� ��������Ӥ���蹡��ͧ�� ���Ǿǡ����Һ͡�����ѧ�ҡ�һ����ê��Ե�ѡ�ɤ�˹���ҡ�����ҵ� �Ӻح���� �����ҡ��Һ����ѹ�繺һ ��ػ��ҵ���Ǩ�����Ѻ�ǡ�����˹�ҷ������ê��Ե�ѡ��

�. �آ������� ���͡���آ������� 7 �繽��´� �����դ�����آ��ԫ������Ҵ� ��ء����������� ����آ������� 7 ���� 7 ��С�� ���

(1.) ��������� ��Ҵ��¡�û��ʹ�Ԣͧ������ҡ�������ô�

(2.) �ҵ�����Ҫԡ���� �繴�ҹ���Т�����ä��Ǵ֧�� ����������ؤ��� �����˹�� (�٧�ҡ) �š������ 46,000 �ª�� (�繴�ҹ��͹���ж֧��Ǵ֧��) 1 �ª����ҡѹ 16 �������� �������¡�ᾧ�ͧ

(3.) ��ǵԧ����� (��Ǵ֧��) �繷���зѺ�ͧ�����ѡ�� ���;���Թ��� ��дѺ��дҴ������ 7 ��С�� ��� ྪô� ���ᴧ ����ͧ�ʴ�ʧ�á� �������ʧ�á� �������ʴ����Ҥ�� … ��§����觹ѡ

(4.) �������� �������������ä��������˹�͵�ǵԧ����� ���ҧ��������������� �������ըҡ����Ǵ�

(5.) ���Ե����� ��ͪ�鹴��Ե �����˹���������ä� �繷������ͧ���⾸��ѵ��

(6.) ����ҹõ����� �շء���ҧ�����ǡѺ���Ե� �觴������� ��һ��ʧ�����㴡������觹��

(7.) �ù���Ե���ѵ������ ෾´��դ����آ��觡��Ҫ������ ���л��ʧ�����㴨����Ǵ�������Ե��� (����ͧ����ͧ�źѹ��� ������Ǵ�ͧ����� � �����Ե, �źѹ������)

��������ä������ ������������Ѵ�͡��ҷ����ҧ�è֧�Т�������ä� ����͡��ҷ����è֧�е��á �������͡��ҷӺح���ҧ�� ��鹵͹�˹�֧�Т�����ä��� ���������������ä���������ҧ�� �����ҡ�繾���Թ����ͧ�����ѵ������ 7 - �Ӥ��������ö֧���������ä����˹����������Һ ����͹�Ѻ��������º͡ ���������鹡�ú�ԨҤ�Թ�����ح�ҡ ������ä��鹴�Ǵ֧�� "��ǵԧ�����" ���ä��Ǵ֧����

�ê¹�����ҷ : �ê¹�����ҷ����繷���зѺ�ͧ����Թ��� ��������ҧ��õ��µ�֧�� �٧����Ժ�����ҹˡ�ʹ�� ��дѺ��дҴ�����Ƿ���紻�С�� �������觹ѡ

�ط�ҹ : �ط�ҹ����ͧ�õ�֧���շ����������� �ѹ��ѹ��������ȵ��ѹ�͡ �բ�Ҵ���ͺ��Ỵ�ʹ�� �ա�ᾧ��������˹�ͻ�еٷء��� �ط�ҹ��觹���繷����������� �յ����͡����͡�͡����� 㹹ѹ��ѹ�ط�ҹ���������˭��ͧ��� ������ҹѹ��⺡�ó� ��Ш��йѹ��⺡�ó� ������й�������Ҵ�ѧ����Թ���� �����й�����������ͧ�� �ժ�����ҹѹ�һ�԰���ҳ ��Ш�Źѹ�һ�԰Ի��ҳ �����ҹ���դس����� ��� ����������ͧ����������Ͷ١��ͧ�����͹��ǡѺ˹ѧ���

�ҧ����� ���ط�ҹ������Ҽ��ءʡ�ѹ �բ�Ҵ���ͺ�����ҹˡ�ʹ�� �����ط�ҹ����ӵѹ��͹������ǡѺ�Ѵ��� ����˭��ͧ����ժ������ �ѷ��⺡�ó� ������ѷ��⺡�ó� ��������й�����Թ�ͧ���ժ�������ѷ�һ�԰Ի��ҳ ������ѷ�һ�԰Ի��ҳ ����Ͷ١��ͧ����͹������ǡѺ˹ѧ�ҹ

�ҧ��ȵ��ѹ�� ���ط�ҹ������ҨԵ�Ŵ� �բ�Ҵ������ʹ�� ������ͧ��Ъ������ �Ե�⺡�ó� ��Ш�ŨԵ�⺡�ó� ������������Թ�ͧ�蹪�����ҨԵû��ҳ ��Ш�ŨԵû��ҳ �����͹������ǡѺ˹ѧ�ҹ ����Ͷ١��ͧ

�ҧ��ȵ��ѹ�͡��§�˹�� ���ǹ�˭������Ҿ� �ա�ᾧ�����ͺ �ǹ����բ�Ҵ���ͺ��ˡ�ʹ�� �ջ���ҷ��觻�дѺ��дҴ�����Ƿ��������˹�觾ѹͧ�� �����ҧ����ѹ�ط�ҹ ��йѹ��ѹ�ط�ҹ ��йѹ��ѹ�ط�ҹ��� ��������˹����� ��觧�����ҡ

�ê¹�ö : �ê¹�ö��ö�ç�ͧ����Թ��� ���������ͧ�ѹ��� ����ö��ҧ�оѹ��� ö�����ö�ͧ�� ��觻�дѺ������Ƿ���� ��������ء�� �͡���Ծ���ͧ������� �ǧ�غ� ��о�ǹ�ͧ��������ŧ�� ��§����觹ѡ �������⺡�Ѵ����Թ����͹����բѺ����� ��ҧ�Ҫö��� ��������բ�Ҵ���ҧ�����Ỵ�ѹ�� ����աŴ��ǡ��ҧ���ª��˹������ç��ҧ �Ŵ��ǹ����������´ѧ�ʧ����ҷԵ����ͧ��ͧ��Шѹ����������͹�Ѻ��§���ҡ

�������� (�������Ҿ���Թ���) : ����͢��Ỵ��� �Ժ��Ҥ�� �����ѹỴ��� �����͹�Ѻ ���Ǩ���š������ͷ��Ǹ�ð�Ҫ ����Ǹ�ð�Ҫ ��������̻ѡ���Ҫ ��з�����þ�� �о�����÷�駻ǧ ����觡�����ҧ����� ������ظ���������ͧ����˹�������Ҿ���Թ���

��ҧ�����ѳ : ��ҧ�ç�ͧ����Թ����ժ��ͪ�ҧ��������ѳ ��觡��� �Ǻصë���ժ�����������ѳ ����ŧ�����������ä�������ѵ�� (����ŧ���繪�ҧ) ��ҧ�����ѳ�յ���٧�֧˹����ҹ�ͧ�ʹ�� ����Ƕ֧����Ժ������ ��Ƿ������ç��ҧ�բ�Ҵ�˭� ����ժ�������ط�ʹ� �繷���зѺ�ͧ����Թ��� �˹����Ǫ�ҧ��ǹ����� ��������˭� ����ջ���ҷ�������ç��ҧ �ո�������§��������ͺ �������ǧ��Ҩ������§�������觹ѡ ����Թ���л�зѺ�����˹������Ǻ���Ǫ�ҧ��� ��ǹ��Ǫ�ҧ�ա����Ժ�ͧ��� �����Ǻص� (���෾�صù���ͧ) ����繺������ա����Ժ�ͧͧ�� ��зѺ����

�ѡɳТͧ��Ǫ�ҧ����Ժ������ ������ͧ��Сͺ�ѧ��� ��������է��紡�� �����С������������ �����������աͺ���紡� ���С��մ͡���紴͡ ���д͡�ա�պ�紡�պ ���С�պ�չҧ��������������紤� ���йҧ����պ������紤� ��ػ�������Ǫ�ҧ����Ժ�������է��ͧ��������Ժ��紧� ���˹�觾ѹˡ�����Ժ����� �ͺ��������˹������˹�觾ѹ��������Ժ��ҡ� �͡�������������Ҿѹ�ͧ��������Ժ����͡ ��պ�͡���������ʹ����������ѹˡ��������Ժ��紡�պ �ҧ��������ҹỴ�ʹỴ�����ͧ�ѹ��������Ժ�紹ҧ ������������Ժ����ҹ˹���ʹ������ˡ�ѹ��������Ժ��Ҥ� ������Ǵ�����ҧ���¢ͧ����Թ����͹ҧ�ظ���� ���������դ�˹�� ��������º������繨ӹǹ�ҡ �ҧ��Ҥ�͹ҧ�تҴ� ��к����� �ҧ�عѹ�������ҹ��ѧ ��ǹ�ҧ�بԵ������ҧ���� (��ػ���Ǥ���ظ���� �تҴ� �عѹ�� �بԵ�Ҥ�ͺ�������������բͧ����Թ���) �Ѵ�ҡ�����չҧ��Ҩӹǹ���Ǵ�����繢�� � 仺ҧ����͡ѹ������� (�ҧ�����) ����ͧ�٧��ҧ (�ѧ��) ෾�Դҷ������蹴������п�͹�Ӷ��¾���Թ����繨ӹǹ�ҡ ����ժ��ʹѧ��� �Ԥ��� ���ѷ�� ��Ѩ����� ��������…�ظ����෾�������� : 㹺�ô����ҷ������ �ظ����෾�������� �����ҷ�觴�����л�����԰���ҷء���� �բ�Ҵ�˭���С��ҧ��ҧ ���Ѻ���ҹ���մ͡������ҧ˹�觪���������Ҿ�բ�� �͡�����֧���Ҿѹ�ը֧�кҹ����˹�� ��кҹ�����ʹ�ѹ�� ��ǹ�͡���ԡ�ҵԹ�鹶֧���»ը֧�кҹ ����ͺҹ��������������ͧ�ͧ�͡�ҡ�ء�����С�ҹ ����ա��������觹ѡ �������ʧ�����͡���������ͧ�չ��������� �ҡ������Ѵ���͡�����ǧ���ŧ���ͧ �����ԩй�鹡�������ҾѴ�ٴ͡��������ǧŧ�Թ �͡�ҡ����ѧ�����Ѵ�Ӵ͡��� ���������è��Ѵ�͡���������§��§��������� �ҡ�մ͡��������ǡ�оѴ�Ӵ͡����͡仨ҡ����

���Է�� 2. �ٻ���� 16 ( �ٻ�Ǩ�����)

�ٻ���� 16 ��� ����Ƕ֧��ú�����Ҹ� ����ҹ��Һѵ�������Դ�繾��� ����

(1.) ����ҹ���� 3

(2.) �ص�¬ҳ���� 3

(3.) ���¬ҳ���� 3

(4.) ��ص��ҳ 7

�ٻ���Է�������������˹�觡ѳ�� ���¡��� �ѵ���ѳ�� ������Դ㹾����š (��ͧ�繼����筡���) ��ԭ�ҳ��Һѵ�㹪�鹾��� "��������Ժˡ��鹹�� ������¡��� ���ʾ��� �ؤ�ż���仺ѧ�Դ㹾����š�������ӹҨ�ٻ�Ǩá��� ��� ����ԭ�ҳ��Һѵ� 㹪�鹾���������������ҹ�� ����������¨����ٻ��ҧ����� �����������ͧ��觡����Ǵ�㹩���Ҿ�����ä� ��Ш��������������ͧ��觢��价ء � ��� ����ͧ��л�зѺ�������㹻���ҷ�ͧ���ͻ���ҷ��� �����������͡ ��áԹ����� �������� �ب���л������ �����ѧ�Դ���������ҹ��"

���Է�� 3. ��ٻ���� 4 (��ٻ�Ǩ�����)

��ٻ���� 4 ������¶֧�Ծ�ҹ ��鹹���;������������ٻ ���͡��

(1.) �ҡ��ҹѭ��µ�����

(2.) �ԭ�ҳѭ��µ�����

(3.) �ҡԭ�ѭ��µ�����

(4.) ���ѭ�ҹ��ѭ��µ����Ԧ

��ٻ���� 4 ��� ��� �ҡ��ҹѭ��µ�����, �ԭ�ҳѭ��µ�����, �ҡԭ�ѭ��µ����� ������ѭ�ҹ��ѭ��µ����Ԧ ����㹪�鹹��������ٻ��ҧ ����Եਵ�ԡ �����������ҡ����ҧ��������鹨������� �Ҩ��价����«�觡ѹ��Сѹ�� �֧��ԡ������¤�����ҧ���� �ִ����ҡ�ȫ���繤�����ҧ������������ ����ҹ������ҡ�������������¡��� �ҡ��ҹѭ��µ����� ����������������ͧ���蹡ѻ�� �ҡ��鹡��Ҩ��ǹ����ͨ��������㹾����š����٧�����ա�� ���آͧ��������ҹ����׹�������������, ˡ���� ���Ỵ�������ѹ�ѻ�� ����ӴѺ" ��ٻ�Ǩ�����������ٻ���� 4 ��� (�˹ѧ��ͷ�ҹ��§��ٴ���) ��ٻ��������鹹���բ�������ѹ˹�觤�;ٴ�֧����ͧ �Ѿ��ó�ѧ�� "����Ƕ֧�Ѿ��ó�ѧ�� �������շ�����յ�ҧ � ˡ��� ���� ������ ������ͧ ��ᴧ �բ�� ��ᴧ��͹ ��������������� ���������ҹ���ҧ�͡�ҡ����á����ǹ��ҧ � �ͧ��оط����… ����������ҧ����Ҿ�оط�������غѵ� ���ǵͺ���������թѾ��ó�ѧ�� ��������ͧ�Ѿ��ó�ѧ�չ��֧������ͧ…

��ػ�����繾������������ٻ ����Ե�Ѻਵ�ԡ ������������ͧ������ҡ�Ż� �ҡ��鹡��Ҩ����ǹ������������㹾����š���� �ѹ���������ǹ�ͧ��ٻ���� 4