อายุการใช้งานสั้น ภาษาอังกฤษ

อายุการใช้งาน อังกฤษ

สัทอักษรสากล: [ā yu kān chai ngān]  การออกเสียง:

คำแปลอังกฤษ

• [ā yu kān chai ngān]
  n. exp.
  life ; useful life ; lifetime ; working life

• อา     n. younger paternal uncle or aunt, i.e. the younger brother or sister of
• อาย     v. to be shy, bashful, retiring. ตัวอย่าง:
• อายุ     n. age (in years). ตัวอย่าง: สมภารกร่างเป็นคนอายุราว 37-38 ปี Abbot
• ยุ     v. incite ที่เกี่ยวข้อง: urge, stir up, instigate, egg on, provoke,
• ยุก     batch batch file
• กา     n. 1. a kettle with a spout, baked, glazed, earthenware teapots or hot-
• การ     n. 1. work, employment, task, act, action, affairs, business, matters;
• การใช้     [kān chai] n. usability
• การใช้งาน     n. usability
• ใช     key
• ใช้     v. 1. to use, spend, expend, pay back; 2. to make use of, employ.
• ใช้งาน     v. be usable ที่เกี่ยวข้อง: be accessible, be practicable, be
• งา     1) n. sesame ที่เกี่ยวข้อง: benne, benny, bene, Sesamum indicum
• งาน     n. 1. work, job, labor, employment, occupation, affair, task; 2. a
• มีอายุการใช้งาน    last endure

ประโยค

• ฉันแค่มาเช็คตามอายุการใช้งาน 5,000 ไมล์เท่านั้นเอง
  I'M JUST HERE FOR MY 5,000-MILE CHECKUP.
• เขาเผาอายุการใช้งานของ จดหมายเนลลี่ เนลลี่ฟัง
  He's burnt a lifetime's correspondence, Nelly. Nelly, listen.
• และเราคิดว่าอายุการใช้งาน โดยไม่ทราบความจริง
  Lunch. To think we spent our whole lives not knowing the truth.
• ความน่าเชื่อถือสูงมากและอายุการใช้งานที่ยาวนาน
  Extremely high reliability and long life expectancy .
• ◆รับประกัน 5 ปีและค่าบำรุงรักษาตลอดอายุการใช้งาน
  ◆5-year warranty and lifetime maintenance cost;
• เพิ่มอายุการใช้งานและลดการใช้อากาศลงบนยานพาหนะ
  Increased life expectancy and lower air consumption on the vehicles.
• อายุการใช้งานยาวนานต้องบำรุงรักษาเพียงเล็กน้อย
  Long life span requiring little maintenance.
• วิธีการยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่แล็ปท็อปของคุณ
  How to extend the battery life of your laptop
• เพิ่มความยาวนานของอายุการใช้งานให้แก่ผลิตภัณฑ์
  Increases Product Longevity
• ประสิทธิภาพของอุณหภูมิซ้ำซ้อนตลอดอายุการใช้งาน
  Repeatable temperature performance over life

• ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5

คำอื่น ๆ

พจนานุกรม / ดิกชันนารี่

แปล ไทย-อังกฤษ , อังกฤษ-ไทย , ไทย-ไทย ออนไลน์

พจนานุกรม อังกฤษ-ไทย , ไทย-ไทย :

เลือกพจนานุกรม กรอกคำศัพท์คลิกปุ่ม 'แปล' , แปลภาษา แปลประโยค ภาษาอังกฤษ

ตรงตัว

อายุใช้งาน ภาษาอังกฤษ

อายุใช้งาน

(n.) useful life
คำอธิบาย : ช่วงระยะเวลาที่กำหนดไว้เพื่อให้ใช้ประโยชน์ได้
คำความหมายเดียวกัน : อายุการใช้งาน
ตัวอย่าง : แบตเตอรี่แบบเก่ามีอายุใช้งานที่สั้นกว่าเกือบ 2 เท่า

Lexitron Dictionary

© 2002-2022 by ONLINE-ENGLISH-THAI-DICTIONARY. All rights reserved. About.

ผลิตภัณฑ์/สินค้ามีอายุยาวนานเท่าไร(What Is The Shelf Life Of The Product?) | ตีแตกภาษาอังกฤษ

ผลิตภัณฑ์/สินค้ามีอายุยาวนานเท่าไร? ภาษาอังกฤษพูดว่าอย่างไร

สวัสดีครับ ผมชื่อเล้งครับ วันนี้ผมจะนำประโยคภาษาอังกฤษที่มีประโยชน์มา share ให้ท่านที่สนใจภาษาอังกฤษได้รับความรู้และเอาไปใช้ในชีวิตประจำวันกันเหมือนเดิมที่บล็อก "ตีแตกภาษาอังกฤษ : English Of The Day"  กันเหมือนเดิมเป็นประจำที่นี่แหละครับ

และสำหรับวันนี้เราจะเสนอคำว่า..."ผลิตภัณฑ์/สินค้ามีอายุยาวนานเท่าไร?" ครับ รับรองครับว่าท่านได้สิ่งที่ดีๆและคุ้มค่ากับเวลาที่อ่านเรื่องของเราที่นำเสนอในวันนี้อย่างแน่นอนครับ

ลิ้งค์แนะนำ คลิก  👉 : ดีที่สุดก่อนสิ้นเดือนธันวาคม 2015(Best before end DEC 2015)

สินค้าที่ผลิตออกมาและวางขายอยู่ตามห้างร้านต่างๆจะมีอายุของมันอยู่ ซึ่งอายุจะสั้นหรือยาวก็ขึ้นอยู่กับผลิตภัณฑ์นั้นๆครับ

ตัวอย่าง ป้ายบอกอายุสินค้า

ยกตัวอย่างเช่น ถ้าเป็นนมเปรี้ยวอายุ(Shelf life)ค่อนข้างสั้น อาหารเสริมอัดเม็ดโดยทั่วๆไปอายุประมาณ 3 ปี ส่วนผลิตภัณฑ์ที่มีอายุสั้นเพียง 1 วันเท่านั้นก็คือหนังสือพิมพ์ ส่วนล็อตเตอร์รี่จะหมดอายุ

หลังจากวันหวยออกอย่างนี้เป็นต้น ครับ

เรามาดูภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการถาม-ตอบเรื่องอายุผลิตภัณฑ์กันครับ

What is the shelf-life of the product?

---

วอท อิส เดอะ เชลฟ์ ไลฟว์ ออฟ เดอะ พรอด'ดัคทฺ

---

สินค้ามีอายุยาวนานเท่าไร

It is best before the end of 2020.

---

อิท อิส เบสท บีฟอร์ เดอะ เอนดฺ ออฟ ทูเทาสั้นแอนทะเว้นตี้

---

ควรบริโภคก่อนสิ้นปี 2020

What is the shelf life of this product?

---

วอท อิส เดอะ เชลฟ์ ไลฟว์ ออฟ ดิส พรอด'ดัคทฺ

---

สินค้านี้มีอายุยาวนานเท่าไร

This product's shelf life is only 1 day.

---

ดิส พรอด'ดัคทฺ' ส เชลฟ์ ไลฟว์ อิส องลี วัน เด

---

สินค้านี้มีอายุเพียง 1 วัน 

What is the shelf life of your product?

---

วอท อิส เดอะ เชลฟ์ ไลฟว์ ออฟ ยัวร์ พรอด'ดัคทฺ

---

สินค้าของคุณมีอายุยาวนานเท่าไร

My product shelf life is 6 months.

---

มาย พรอด'ดัคทฺ' เชลฟ์ ไลฟว์ ส อิส ซิกซ์ มันธ'ส

---

สินค้าของฉันมีอายุ 6 เดือน 

What is the shelf life of each product?

---

วอท อิส เดอะ เชลฟ์ ไลฟว์ ออฟ อิช พรอด'ดัคทฺ

---

สินค้าแต่ละอย่างมีอายุยาวนานเท่าไร

It's good for three years after the manufactured date.

---

อิท'ส กู๊ด ฟอร์ ทรี เยียร์ส อาฟเตอร์ เดอะ แมนูแฟคเจอร์ด เดท

---

3 ปีวันจากวันผลิต

How can I know when this can of mackerel will expire?

---

เฮา แคน ไอ โนว์ เว็น ธิส แคน ออฟ แมค'เคอเริล วิล เอคซไพ'เออะ 

---

ปลากระป๋องหมดอายุวันไหน

You can see its expiry date on the lip.

---

ยู แคน ซี อิทซฺ เอคซฺไพ'รี เดท ออน เดอะ ลิพ

---

ดูที่ฝาด้านบน

What does the state "Best Before" beside of food bag mean?

---

วอท ดาส เดอะ สเทท เบสท บีฟอร์ บีไซด์ ออฟ ฟู้ด แบก มีน

---

คำว่า Best Before ข้างถุงอาหารหมายถึงอะไร

It means its quality is best until the date stated.

---

อิท มีนส์ อิทซฺ ควอล'ลิที อิส เบสท อันทิล เดอะ เดท สเทท

---

คุณภาพมันยังดีอยู่จนถึงวันที่ระบุ

ผมหวังเป็นอย่างที่สุดว่าสิ่งที่เราค้นหา เลือกสรรค์ และนำมาเขียนเพื่อ share ให้กับท่านในวันนี้ จะมีประโยชน์ต่อธุรกิจ การงาน หรือว่าต่อตัวท่านเองเป็นอย่างสูงนะครับ

หากมีสิ่งขาดตก บกพร่องอย่างใด ต้องขออภัยมา ณ โอกาสนี้ด้วยนะครับ

และถ้าสิ่งที่ท่านได้รับในวันนี้ ท่านคิดว่าดีและมีประโยชน์ ผมขอร้องให้ท่านช่วย share เพื่อมอบสิ่งดีๆเหล่านี้ให้กับคนที่ท่านรู้จักด้วยจักเป็นพระคุณอย่างยิ่งครับ

ขอบคุณมากครับ แล้วพบกันใหม่ครับ

Thanks for reading.

Posted by: Michael Leng

I've known, then I've grown.

See more articles:

• He Owes Her 10 Baht. He's Going To Give Back Tomorrow. ตีแตกภาษาอังกฤษ
• World's Best Cinema & Entertainment Complex ศูนย์รวมความบันเทิงและโรงภาพยนต์ดีที่สุดในโลก
• Why Does Some Of The Popcorn Not Pop? ทำไมข้าวโพดคั่วบางเมล็ดมันไม่แตก