1 เดือน หลังจาก นี้ ภาษาอังกฤษ

ทั้ง for และ since ใช้บอกระยะเวลาเหมือน

for แปลว่า เป็นระยะเวลาเท่าไหร่ เช่น

for 20 minutes เป็นเวลา 20 นาที

for three days เป็นเวลา 3 วัน

for 6 months เป็นเวลา 6 เดือน

for 4 years เป็นเวลา 4 ปี

for 2 centuries เป็นเวลา 200 ปี

for a long time เป็นเวลายาวนาน

for ever ตลอดกาล

since แปลว่า ตั้งแต่เมื่อไหร่ เช่น

since 9am ตั้งแต่ 9 โมงเช้า

since Monday ตั้งแต่วันจันทร์

since January ตั้งแต่มกราคม

since 1997 ตั้งแต่ปี 1997

since 1500 ตั้งแต่ปี 1500

since I left school ตั้งแต่ฉันออกจากโรงเรียน

since the beginning of time ตั้งแต่จุดเริ่มต้นของเวลา

ลองมาดูตัวอย่างกันบ้างดีกว่า

They study for two hours every day. พวกเขาเรียนเป็นเวลา 2 ชั่วโมงทุกวัน

He has lived in Bangkok for a long time. เขาอาศัยอยู่ในกรุงเทพฯเป็นระยะเวลานาน

I worked at that bank for five years. ฉันทำงานที่ธนาคารมานาน 5 ปี

He has been here since 9am. เขามาถึงที่นี่ตั้งแต่ 9 โมง

He has been working since he arrived. เขาทำงานตั้งเขามาถึง

I had lived in New York since my childhood. ฉันอาศัยอยู่ในนิวยอร์กตั้งแต่เด็กๆ

เราใช้ since ในรูปประโยค "It is [ระยะเวลา] since". ด้วย เช่น

It was a year since I had seen her. เป็นเวลา 1 ปีแล้วตั้งแต่ฉันได้เห็นเธอ

How long is it since you got married? นานเท่าไหร่แล้วที่(ตั้งแต่)คุณแต่งงาน

คราวนี้คงไม่สับสนระหว่าง for กับ since กันแล้วนะ

เทคนิคภาษาอังกฤษ
แกรมมา

Time Adverbs (ไทมฺ แอ็ดเวิบ) เป็นชนิดของกริยาวิเศษณ์ที่บ่งบอกเวลา ซึ่งมีมากมายในภาษาอังกฤษ กริยาวิเศษณ์ชนิดนี้ใช้เพื่อตอบคำถาม “When?”
ตัวอย่าง
I spoke to him this morning.
ผมพูดกับเขาเมื่อเช้านี้
Question : When did you speak to him? คุณพูดกับเขาเมื่อไร Answer : I spoke to him this morning. ผมพูดกับเขาเมื่อเช้านี้

Sue arrived here Monday night. ซูมาถึงที่นี่คืนวันจันทร์
Question : When did Sue arrive here? ซูมาถึงนี่เมื่อไร
Answer : Sue arrived here Monday night. ซูมาถึงที่นี่คืนวันจันทร์

Time adverbs มีมากมาย เป็นกริยาวิเศษณ์ที่บอกว่าเหตุการณ์นั้นได้เกิดขึ้น หรือจะเกิดขึ้นเมื่อใด ที่พบกันบ่อย ได้แก่
the day before yesterday    วันก่อนเมื่อวาน (= เมื่อวานซืน)
the week before last               สัปดาห์ก่อนสัปดาห์ที่แล้ว
the day after tomorrow        วันหลังพรุ่งนี้ (= มะรืนนี้)
yesterday                เมื่อวานนี้
last week               สัปดาห์ที่แล้ว
last month           เดือนที่แล้ว
today                         วันนี้
this week                  สัปดาห์นี้
tomorrow               พรุ่งนี้
next week                  สัปดาห์หน้า
the week after next        สัปดาห์หลังสัปดาห์หน้า (=สัปดาห์โน้น)
this month           เดือนนี้
this year                  ปีนี้
last year                  ปีที่แล้ว
ago                   ผ่านไปแล้ว
ten minutes ago        10 นาทีที่แล้ว
ตัวอย่าง
I have an appointment this evening.
ผมมีนัดเย็นนี้
I have an important meeting the day after tomorrow.
ผมมีการประชุมสำคัญวันมะรืนนี้
The game started ten minutes ago.
การแข่งขันเริ่มเมื่อ 10 นาทีที่แล้ว
ตำแหน่ง
โดยปกติเราจะวาง time adverbs ไว้ตอนต้น (the beginning) หรือตอนท้าย (the end) ของประโยค
ตัวอย่าง
I’m busy today.
วันนี้ผมงานยุ่ง
Afterwards he apologized her.
หลังจากนั้นเขาได้ขอโทษเธอ
Finally she accepted his apology.
ท้ายสุด เธอก็ยอมรับคำขอโทษของเขา
He fell again.
เขาล้มลงอีกครั้งหนึ่ง
They will stay together permanently.
พวกเขาจะอยู่ด้วยกันตลอดไป

สำหรับ time adverbs ที่สำคัญอื่นๆ นอกเหนือจากที่ได้กล่าวไว้แล้วข้างต้น ได้แก่ yet, still, almost, just, already, nearly, once, while, then, since, for, then, from, about, now, soon, recently
ตัวอย่าง
I will see you then.
แล้วพบกันภายหลังนะ
They will be here soon.
พากเขาจะมาถึงนี่ในไม่ช้า
Let’s go tomorrow.
พรุ่งนี้ค่อยไปกัน
Have you traveled recently?
คุณได้เดินทางเมื่อเร็วๆ นี้หรือเปล่า
She still lives in London.
เธอยังอาศัยอยู่ในกรุงลอนดอน
Have you finished your homework yet?
คุณทำการบ้านเสร็จแล้วหรือยัง
It’s about two o’clock.
ประมาณบ่ายสองโมงแล้ว
He stayed with me while Dad talked to his boss.
เขาอยู่กับเรา ในขณะที่พ่อคุยกับเจ้านายของเขา
She is still waiting for you.
เธอยังคงรอคอยคุณ
I haven’t met my wife yet.
ผมยังไม่พบภรรยาของผมเลย