Proforma invoice p.i ค ออะไร ม ความส าค ญอย างไร

รวมศพั ท์ กระบวนการศลุ กากร A-Z by Daonapa Chimplee

การแขงํ ขันทางการคา๎ ระหวาํ งประเทศของ ผป๎ู ระกอบการ รวมทงั้ เสรมิ สรา๎ งความ ปลอดภยั และอาํ นวยความสะดวกทางการค๎า ตลอดหํวงโซอํ ปุ ทาน โดยดําเนินโครงการเตม็ รูปแบบตัง้ แตปํ ี 2554 จนถงึ ปจั จบุ นั โครงการ ผป๎ู ระกอบการระดบั มาตรฐานเออโี อมคี วาม เตบิ โตอยาํ งตอํ เนื่อง มีผผ๎ู ํานการรบั รอง จาํ นวน 253 ราย ความสาํ เร็จของโครงการ ผูป๎ ระกอบการระดับมาตรฐานเออีโอจึงขน้ึ อยํู กับการจัดทําความตกลงยอมรบั รํวมกัน (Mutual Recognition Arrangement: MRA) ซึง่ เปน็ ความรวํ มมอื ระหวํางศุลกากรกับ ศุลกากรเพ่อื ใหก๎ ารเคลือ่ นย๎ายสนิ คา๎ จากต๎น ทางจนถึงผูบ๎ ริโภคเกดิ ความปลอดภยั และ สะดวกรวดเร็วเนอ่ื งจากการแลกเปล่ยี นสิทธิ ประโยชน์ของผูป๎ ระกอบการระดับมาตรฐานเอ อโี อระหวาํ งกนั

ทงั้ นี้ ผ๎ูประกอบการระดับมาตรฐานเออโี อของ ไทยจะได๎รบั การอํานวยความสะดวกในการผําน พิธกี ารศุลกากร เมอ่ื สํงสนิ คา๎ ออกไปยัง ประเทศฮอํ งกงภายใต๎ MRA นี้ อาทิ ลด ระยะเวลาและตน๎ ทุนตํางๆ ท่ีเกีย่ วกับการ ควบคมุ ทางศลุ กากร ณ ดํานพรมแดนของทัง้ สองประเทศ ในกรณที ี่สนิ ค๎าถูกตรวจสอบจะ ได๎รับสิทธใิ นการตรวจกอํ นเป็นลําดับแรก นอกจากน้ี ยังชํวยเพมิ่ ความแนํนอนและความ ถูกต๎องในการขนย๎ายสนิ ค๎า อนั จะเป็นการเพิม่ ศักยภาพในการแขงํ ขนั รวมทั้งชวํ ยลดอตั รา การสญู หายและถูกขโมยโดยการปรับปรงุ

daobooks-198 / 317

รวมศัพท์ กระบวนการศุลกากร A-Z by Daonapa Chimplee

ระบบรกั ษาความปลอดภยั ของหวํ งโซํอปุ ทาน สาํ หรบั กรณีท่มี ีการหยุดชะงักของการคา๎ ระหวํางประเทศ เชนํ จากภยั กอํ การร๎าย การ จลาจล หรือภัยธรรมชาติ ผ๎ูประกอบการระดับ มาตรฐาน เออีโอจะไดร๎ บั สทิ ธพิ ิเศษในการ ปฏบิ ัตพิ ิธีการศุลกากรเปน็ ลาํ ดบั แรกด๎วย

ในการน้ี เพอื่ ใหก๎ ารใช๎สทิ ธิประโยชน์ของ ผ๎ปู ระกอบการระดับมาตรฐานเออีโอของไทยได๎ ประโยชน์สงู สุดจาก MRA น้ี กรมศลุ กากรจะ ไดจ๎ ดั ใหม๎ กี ารสัมมนาเตรยี มความพร๎อมเพอ่ื ให๎ ความรูแ๎ ละซกั ซอ๎ มความเข๎าใจในการใชส๎ ิทธิ ประโยชนภ์ ายใต๎ MRA นี้ ในโอกาสตอํ ไป

N

N.V.O.C.C. (NON-VESSEL คอื ผใู๎ ห๎บรกิ ารขนสํงสนิ คา๎ ที่ไมํใชเํ จา๎ ของเรอื OPERATION COMMON หรือไมํมเี รือเปน็ ของตนเอง CARRIER)

National Committee on คณะกรรมการแหงํ ชาตดิ า๎ นการอํานวยความ

Trade Facilitation สะดวกทางการคา๎

National Single Window การเชอ่ื มโยงขอ๎ มูลใบอนุญาต/ใบรับรอง :NSW อเิ ล็กทรอนิกส์

Natural resource การอนุรักษ์ทรพั ยากรธรรมชาติ conservation

nature of goods สภาพของ

NET WEIGHT นาํ้ หนักสุทธิ

Network access control การควบคมุ การเข๎าถงึ เครอื ขาํ ย

daobooks-199 / 317

รวมศัพท์ กระบวนการศุลกากร A-Z by Daonapa Chimplee

NO SHIPPING MARK ไมตํ ๎องสาํ แดงเครอ่ื งหมายและเลขหมายหบี หํอ

No unlearned goods ของที่ยงั ไมไํ ดร๎ ับการตรวจมอบ

Nonverbal มใิ ชคํ ําพดู

Non-Agent ผู๎นําเขา๎ อสิ ระ

Non-Tariff Barriers :NTBs การกดี กันการคา๎ ที่ไมํใชํภาษี

NOTHING TO DECLARE ชอํ งเขียว

notification ประกาศ

Notification of the ประกาศกระทรวงการคลัง Ministry of Finance

Notifications คําสัง่

NOTIFY PARTY ผูร๎ บั สินคา๎ หรอื ผู๎รบั โอนสทิ ธใ์ิ นสนิ คา๎ จาก Consignee

NUMBER OF ORIGINAL จํานวนต๎นฉบับของ B/L โดยทว่ั ไปจะมี 3 ใบ

O.C.P.(OVERLAND O COMMON POINT) สถานทสี่ ํงมอบสินคา๎ ปลายทางท่ีอยลํู กึ เขา๎ ไป Off – Dock Container ในแผนํ ดิน Freight Station : CFS สถานีตรวจและบรรจุสนิ คา๎ เพอ่ื การสํงออก OPEN STORAGE AREA หรือ ส.ต.ส.

OPEN STORAGE CARGO ลานเก็บสนิ ค๎ากลางแจง๎

operating system access สนิ ค๎ากลางแจง๎

การควบคุมการเข๎าถงึ ระบบปฏบิ ตั ิการ

daobooks-200 / 317

รวมศพั ท์ กระบวนการศุลกากร A-Z by Daonapa Chimplee

control

Original Packing ภาชนะทบ่ี รรจเุ ดมิ

OUT BOUND CONTAINER โรงพักสนิ ค๎าเพอ่ื การสํงออก FREIGHT STATION-OUT BOUND-CFS

outer anchorage ทาํ ทอดเรอื ภายนอก

Outside Release Port สถานทตี่ รวจปลํอยนอกสถานที่

Outsource ผู๎ใหบ๎ ริการ

outsource การจดั จ๎างจากภายนอก

Over landed กรณีของเกิน

Overtime fee คําธรรมเนียมการตรวจปลํอยนอกเวลา ราชการ

P

Package Deal ของนําเขา๎ ท่ซี อ้ื ขายราคาเหมา

(1) การซอื้ ขายสนิ ค๎าราคาเหมา

คือ การซอื้ ขายสนิ คา๎ เป็นกลํมุ หรอื กลํุมสนิ ค๎า ท่ีเกย่ี วข๎องซ่งึ ขายในคราวเดียวกันและชําระ เงนิ ทั้งจานวน ดงั กรณีตอํ ไปน้ี

(ก) สนิ คา๎ ตํางประเภทซึ่งซื้อขายและ แสดงราคาเดียว

(ข) สนิ ค๎าชนิดเดียวกนั แตตํ ํางคณุ ภาพ ซ่งึ ซ้ือขายและแสดงราคาใดราคาหนง่ึ

(ค) สินคา๎ ตํางประเภทซอ้ื ขายพรอ๎ มกนั โดย

daobooks-201 / 317

รวมศพั ท์ กระบวนการศุลกากร A-Z by Daonapa Chimplee

แยกแสดงราคาแตํละประเภทสลบั กันเพอื่ เหตผุ ลทางพิกัดอตั ราศลุ กากรหรอื เหตุผลอื่น

(2) การตรวจสอบการแสดงในใบขนสินคา๎

ให๎หนวํ ยบริการศุลกากรตรวจสอบวาํ การ แสดงรายการในใบขนสินคา๎ เป็นการซอื้ ขาย ราคาเหมาแบบ(ก) (ข) หรือ (ค) ในขอ๎ (1) โดยพจิ ารณาการแสดงในบัญชรี าคาสินค๎า หากยังไมอํ าจทราบได๎ ใหเ๎ รียกเอกสาร เชํน เอกสารใบส่งั ซ้อื หรอื เอกสารเก่ียวขอ๎ งอนื่ ๆ และการรบั ฟังคาชแ้ี จง คาอธิบายของผน๎ู า ของเขา๎

(3) การพจิ ารณาราคา

ให๎หนํวยบรกิ ารศลุ กากรตรวจสอบและปฏบิ ตั ิ ดังนี้

(3.1) สนิ ค๎าตาํ งประเภทกันท่ีซื้อขาย ราคาเหมาและแสดงเพียงราคาเดยี ว หากผูน๎ าํ ของเขา๎ สามารถแบงํ แยกประเภทของตาม ประเภทพิกัดอัตราศลุ กากรได๎ กรณนี ี้ถ๎าราคา ซือ้ ขายสินค๎าเป็นไปตามเกณฑข์ องราคาซ้ือ ขายของทน่ี าํ เขา๎ กอ็ าจรับการซื้อขายราคา เหมาเป็นราคาซ้อื ขายของท่ีนาํ เขา๎ ได๎

กรณมี ปี ญั หาการแบงํ แยกราคา สนิ คา๎ ที่ซ้อื ขายราคาเหมาตามพิกัดอตั รา ศลุ กากรประเภทตําง ๆหนวํ ยบรกิ ารศุลกากร อาจใช๎ราคาซอ้ื ขายของท่เี หมอื นกนั ของท่ี คลา๎ ยกัน ทเี่ คยมีการนําเข๎ามากาหนดเปน็ ราคาศุลกากรของสนิ ค๎าที่ซ้อื ขายราคาเหมาก็

daobooks-202 / 317

รวมศพั ท์ กระบวนการศุลกากร A-Z by Daonapa Chimplee

ได๎ ทัง้ น้กี ารแบงํ แยกราคาทเี่ หมาะสมพึงใช๎ หลกั การบญั ชีอนั เปน็ ท่ยี อมรบั ทวั่ กนั ซึ่งไดร๎ บั จากผ๎นู าํ ของเข๎า

(3.2) สนิ คา๎ ชนิดเดยี วกนั แตํตาํ ง คุณภาพท่ซี ื้อขายในราคาเหมาและแสดงเพยี ง ราคาสินคา๎ คณุ ภาพใดคุณภาพหนึ่งในเวลา นาํ เขา๎ ตวั อยํางเชํน สนิ ค๎าคณุ ภาพชน้ั 1 ชั้น 2 และชนั้ 3 ซง่ึ ซ้อื ขายในราคาตาํ งกนั แตํแสดง เพยี งราคาสนิ ค๎าคณุ ภาพชัน้ 1 สวํ นสินคา๎ คณุ ภาพที่เหลอื กลบั ใชว๎ ธิ ีการอื่น กรณเี ชนํ นี้ ถา๎ หากสามารถแยกสัดสํวนราคาของแตลํ ะ คุณภาพสนิ คา๎ ไดถ๎ กู ต๎อง กอ็ าจรบั ราคาแสดง เป็นราคาซอ้ื ขายของทนี่ ําเขา๎ ได๎

ถ๎าไมสํ ามารถแยกสดั สวํ นราคาของแตํ ละคณุ ภาพสินคา๎ ไดถ๎ ูกต๎อง ก็ไมํอาจรบั ราคา แสดงเปน็ ราคาซือ้ ขายของที่นําเขา๎ ได๎

(3.3) สินคา๎ ตํางประเภททซี่ อื้ ขาย พรอ๎ มกันและแยกราคาแตลํ ะประเภท แตสํ ลับ ราคาแสดงเพื่อเหตผุ ลทางพกิ ัดอตั ราศลุ กากร หรือเหตุผลอ่นื ตัวอยาํ งเชํน สนิ ค๎า ก. และ ข. ท่ีซ้อื ขายราคาเหมา ในราคา100 บาท และ แยกแสดงสลับราคา 30 บาท และ 70 บาท ซง่ึ ที่ถูกตอ๎ งควรเป็น 70 บาท และ 30 บาท เพอ่ื ลดภาระคาํ ภาษอี ากร (สนิ ค๎า ก. อตั รา อากร 20% สนิ คา๎ ข. อัตราอากร 5% เปน็ ตน๎ ) ซึ่งกรณีน้ี อาจใช๎เปน็ วธิ กี ารหลีกเลี่ยง มาตรการตอํ ตา๎ นการทุํมตลาด หรอื มาตรการ คุมปริมาณนาเข๎า (โควตา) ฉะนั้นการ

daobooks-203 / 317

รวมศัพท์ กระบวนการศลุ กากร A-Z by Daonapa Chimplee

หลกี เลย่ี งราคาสินคา๎ เชํนน้ี จึงไมอํ าจกาํ หนด ราคาศลุ กากรได๎ และหากขอ๎ เท็จจรงิ เปน็ เชนํ นนั้ ใหแ๎ จง๎ สานักสบื สวนและปราบปราม ดาเนินการตํอไป

Packing List บญั ชรี ายละเอียดบรรจุหบี หํอ

Paknam pass ใบเบกิ รอํ งผาํ นปากนาํ้

Paperless พธิ ีการศุลกากรอเิ ลก็ ทรอนิกส์แบบไรเ๎ อกสาร

Partly ตรวจปลํอยบางสํวน

Partnership In Customs โครงการ เพอ่ื พฒั นาวชิ าชพี ศุลกากร และ Academic Research สนับสนนุ การวิจัยและการสรา๎ งองค์ความรู๎ and Development ศลุ กากร ภายใต๎โครงการศลุ กากรโลก WCO : (PICARD) นอกจากมภี ารกิจหลกั ในการจดั เก็บภาษแี ละ ปกปอู งสังคมแลว๎ ศลุ กากรยงั ต๎องอ นวย ความสะดวกทางการค๎า ในปัจจบุ นั การค๎าโลก ได๎เปลีย่ นแปลงไป มปี รมิ าณการค๎าและความ ซับซอ๎ นทีเ่ พิม่ มากขน้ึ มีรปู แบบธรุ กจิ และ ความต๎องการใหมํ ๆ พร๎อมกบั เทคโนโลยที ี่กา๎ ว ไกลอยาํ งไมํหยุดยง้ั ศุลกากรได๎รับแรงกดดนั ในการอาํ นวยความสะดวกทางการค๎า

โดยไมํละเลยการปกปูองสังคมในขณะเดยี วกัน นอกจากนี้ เจา๎ หน๎าท่ีศลุ กากรยังประสบข๎อทา๎ ทายใน การนําามาตรฐานสากลและมาตรฐานองคก์ าร ศลุ กากรโลกไปปฏบิ ตั ิในการปฏริ ปู ศลุ กากรให๎ มคี วามทนั สมยั โดยเฉพาะอยํางย่ิง ในยคุ ทีศ่ ลุ กากรประเทศ

daobooks-204 / 317

รวมศพั ท์ กระบวนการศุลกากร A-Z by Daonapa Chimplee

สมาชิกจาํ นวนมากใชน๎ โยบายรดั เข็มขดั (austerity program) จงึ ต๎องใชท๎ รพั ยากรท่ีมี อยํอู ยาํ งจาํ ากดั ใหเ๎ กิดประสทิ ธิภาพสงู สุด สง่ิ เหลํานี้เป็น การท๎าทายความสามารถและวีชา ชีพศุลกากร

party ภาคี คํสู ัญญา

passengers ผู๎โดยสาร

Passenger Baggage หีบหํอสัมภาระผโู๎ ดยสาร

ความคิดเหน็ การตคี วามกฎหมาย สาํ นักงาน คดภี าษี

คาํ วํา “ของใชส๎ วํ นตวั ” ที่ใชเ๎ ปน็ ข๎อสาํ คัญใน การพิจารณาวํา ของทีผ่ ู๎โดยสารนําเข๎ามาใน ราชอาณาจักรพรอ๎ มหีบหอํ ของสวํ นตัวของตน นั้นจะต๎อง เสยี ภาษหี รือไดร๎ ับยกเว๎นภาษี หรือไมํ นําจะเปน็ ตน๎ เหตุแหงํ ปัญหาซึ่งทาํ ให๎ เกิดคดคี วามข้ึน และอาจเปน็ ปญั หาหนึง่ ใน การดําเนินคดีด๎วย เพราะประชาชนทั่วไปไมํ เข๎าใจวําของใชส๎ ํวนตวั ทีจ่ ะไดร๎ ับยกเวน๎ ภาษี หมายถึง ของใดบ๎าง หากกรมศุลกากรมิได๎มี การประกาศหลกั เกณฑใ์ นเร่อื งดังกลาํ วให๎ ประชาชนได๎ทราบ โดยทั่วกนั การจะใชบ๎ ังคับ แกํประชาชนจึงอาจเปน็ ปัญหาได๎ ดังน้ัน ดว๎ ย เหตทุ เี่ กดิ ขนึ้ ในคดีดังกลาํ ว จงึ นําจะเปน็ ท่มี า ของการทีก่ รมศลุ กากรนําปูายประกาศ หลกั เกณฑเ์ ก่ียวกับการนํา เขา๎ ของใชส๎ วํ นตัว มาติดต้ังไว๎บรเิ วณชอํ งทางผูโ๎ ดยสารขาออก และขาเขา๎ ในสนามบนิ ที่มีการเดินทาง จาก

daobooks-205 / 317

รวมศพั ท์ กระบวนการศุลกากร A-Z by Daonapa Chimplee

ตํางประเทศเข๎ามาในราชอาณาจกั ร สํานกั งาน คดภี าษีอากร สํานกั งานอัยการสูงสุด จึง เหน็ ควรนํารายละเอยี ดหลกั เกณฑใ์ นเรอ่ื งน้ีมา เผยแพรเํ ป็นความร๎ูแกผํ ๎ู ทีส่ นใจทั่วไป

อ๎างตาม ประมวลระเบยี บปฏบิ ัติศุลกากร พ.ศ 2560

02 01 06 การยกเว๎นอากรของตามประเภท 5

(1) หลกั การทว่ั ไป

ของสวํ นตัวทีเ่ จา๎ ของนาํ เข๎ามาพรอ๎ มกับตนสา หรับใชเ๎ องหรือใชใ๎ นวิชาชีพ และมจี าํ นวน พอสมควรแกํฐานะ ให๎ได๎รับยกเว๎นอากร เวน๎ แตํ รถยนต์ อาวธุ ปนื และกระสนุ ปนื และ เสบยี ง แตสํ ุรา บหุ ร่ี ซิการ์ หรือยาเสน๎ ซ่งึ เปน็ ของสํวนตวั ที่ผู๎เดินทางนาํ เขา๎ มาพรอ๎ มกบั ตน นั้น อธิบดกี รมศุลกากรอาจออกขอ๎ กาํ หนด ยกเวน๎ อากรใหไ๎ ดต๎ ามทีเ่ ห็นสมควรเปน็ แหํงๆ ไป แตตํ ๎องไมํเกนิ ปรมิ าณ ดังนี้

(1.1) บหุ ร่ี (Cigarette) 200 มวน หรือซิการ์ (Cigar) หรือยาเส๎น อยํางละ 250 กรมั หรือ หลายชนดิ รวมกันมีน้าํ หนกั ทั้งหมด 250 กรัม แตํทงั้ น้บี หุ ร่ี (Cigarette) ต๎องไมํเกิน 200 มวน

(1.2) สรุ า 1 ลติ ร

ของสํวนตัวตามประเภท 5 น้ัน จะต๎องนาํ เขา๎ มาถึงประเทศไทยไมเํ กนิ 1 เดอื นกอํ นทผ่ี นู๎ า ของเขา๎ มาถงึ หรอื ไมเํ กิน 6 เดอื นนับแตวํ นั ท่ี

daobooks-206 / 317

รวมศพั ท์ กระบวนการศลุ กากร A-Z by Daonapa Chimplee

ผนู๎ าํ ของเขา๎ เขา๎ มาถงึ อธิบดีกรมศลุ กากรมี อาํ นาจขยายกาํ หนดเวลาท่กี ลาํ วขา๎ งตน๎ ได๎ เมอ่ื เหน็ วํามีพฤตกิ ารณ์พเิ ศษ

pay a fine คําปรบั

Payment of Duty การเสยี อากร

การนําของเขา๎ มาในหรอื สงํ ออกไปนอก ราชอาณาจักร ให๎เรยี กเก็บอากรจากผูน๎ าํ ของ เขา๎ หรอื ผ๎ูสํงของออกตามพระราชบญั ญตั นิ ี้ และตามกฎหมายวาํ ดว๎ ยพกิ ัดอตั ราศลุ กากร ความรับผดิ ในอนั จะต๎องเสยี อากรสาํ หรบั ของ ที่นาํ เข๎ามาในหรอื สํงออกไปนอก ราชอาณาจักรเกดิ ขน้ึ ในเวลาท่ีนาํ ของเขา๎ สําเรจ็ หรอื สํงของออกสาํ เร็จ

payment of tax การเสียคําภาษี

penalty คําปรับ

Permission Goods ใบอนุญาตหรือใบรับรอง

Permission Goods สินคา๎ ที่ต๎องขออนุญาต

Permit Issuing Authority หนํวยงานผูอ๎ อกใบอนญุ าตหรอื ใบรบั รอง Tax Number)

permitted port ทาํ เรอื รับอนุญาต

Personal Effects ของใช๎สวํ นตัว

ของใช๎สวํ นตวั หมายถึง ของอนั เป็นสมบตั ิ สวํ นตัวของผ๎ูโดยสารทีน่ ําตดิ ตวั เขา๎ มาใน หรือ ออกไปพรอ๎ มกับตน หรอื สงํ เข๎ามากํอน หรือ

daobooks-207 / 317

รวมศัพท์ กระบวนการศลุ กากร A-Z by Daonapa Chimplee

สงํ ตามเขา๎ มาภายหลังท่ีผ๎โู ดยสารมาถึง ประเทศไทยไมํเกิน 1 เดือน กอํ นทผี่ ๎ูนาํ ของเขา๎ เข๎ามาถงึ หรอื ไมํเกนิ 6 เดอื น นับแตํวันทผี่ ู๎นํา ของเขา๎ มาถึง แตอํ ธิบดกี รมศลุ กากรมอี าํ นาจ ขยายกําหนดเวลาดงั กลาํ วได๎เม่ือเหน็ วาํ มี พฤตกิ ารณพ์ ิเศษ ภายในระยะเวลาทก่ี าํ หนดไมํ วําของน้นั จะเป็นของใช๎สํวนตัว หรือของใช๎ใน บา๎ นเรอื นกต็ าม แตํไมํรวมถงึ ของซ่ึงบุคคลที่ อยใูํ นราชอาณาจักรสั่งเข๎ามาใช๎เอง หรอื ของที่ สงํ จากนอกราชอาณาจักรเขา๎ มาให๎เป็นของ ฝากของขวัญ

Physical entry controls การควบคมุ กรเขา๎ ออก

physical exarmination สินคา๎ ท่ีจะต๎องมีการตรวจ

Phytosanitary Certificate ใบรบั รองปลอดศัตรพู ืช

Pick-up Passenger รถยนต์น่งั กง่ึ บรรทกุ Vehicle : PPV

PIPELINE กา๏ ซธรรมชาติทางทอํ

ขนสงํ ผํานทางทอํ

ก๏าซธรรมชาติ หมายความวาํ ก๏าซธรรมชาติ หรือกา๏ ซเฉพาะทขี่ นสํงทางทํอผาํ นเขตแดน ทางบก ทงั้ นี้ ตามแนวทํอสํงกา๏ ซธรรมชาตทิ ่ี อธิบดีประกาศกําหนด

PLACE AND DATE OF สถานท่ีและวันที่ท่อี อกใบตราสงํ สนิ ค๎า ISSUED

daobooks-208 / 317

รวมศัพท์ กระบวนการศลุ กากร A-Z by Daonapa Chimplee

PLACE OF DELIVERY สถานทสี่ ดุ ทา๎ ยท่จี ะสงํ มอบสนิ ค๎าให๎แกผํ ซ๎ู ้อื อาจเปน็ คลงั สนิ ค๎า ณ เมอื งทําปลายทาง หรอื คลังสินคา๎ / สถานทท่ี าํ การของผู๎ซอื้ ที่อยใูํ นอีก เมอื งหนง่ึ หรอื ในอีกประเทศหนึง่ ก็ได๎

PLACE OF LOADING สถานทีต่ ๎นทางทสี่ งํ ออก

PLACE OF RECEIPT สถานท่รี บั สินค๎าตน๎ ทาง อาจเป็นคลงั สนิ ค๎า ของผซ๎ู ้ือที่เมอื งทาํ ตน๎ ทาง หรือเปน็ ทาํ เรอื สงํ ออกทีต่ น๎ ทาง

PLACE OF SECURITY ทม่ี ัน่ คง

plants and animals พืช สัตว์ และผลติ ภณั ฑ์จากสตั ว์

Policy Commission คณะกรรมการนโยบาย

Port of Discharge เมอื งทาํ ปลายทาง / เมอื งทําทข่ี นถาํ ยสนิ ค๎า ลงจากเรอื

PORT OF LOADING เมืองทําตน๎ ทางที่สํงออก

Port state รัฐเจ๎าของทาํ เรอื

Port State Measures PSM มาตรการรัฐเจา๎ ของทําเรอื

Post Clearance Audit ตรวจสอบหลงั การตรวจปลอํ ย

Post Review ทบทวนหลังการตรวจปลํอย

Post-clearance Audit มาตรการตรวจสอบหลังการปลอํ ยผําน

Post-Clearance Guidelines แนวปฏิบตั หิ ลังการปลอํ ยสินคํา้

Pre-Arrival Processing กระบวนการทางศุลกากรลํวงหน๎ากํอนสนิ ค๎า มาถงึ

daobooks-209 / 317

รวมศัพท์ กระบวนการศุลกากร A-Z by Daonapa Chimplee

Pre-classification โครงการใหบ๎ ริการจําแนกพิกดั ศลุ กากร ลํวงหน๎า

Preference (or อัตราภาษีพเิ ศษ Preferential) Duty

Pre-Manifest บญั ชีสนิ ค๎าลํวงหน๎า

Prescription in law ขาดอายคุ วาม expires

Priority หนังสือทตี่ อ๎ งปฏบิ ตั ดิ วํ น

privilege เอกสทิ ธ์ิ สทิ ธพิ ิเศษ

Privilege Code รหสั สิทธพิ ิเศษ

Procedures for appeal or กระบวนการอทุ ธรณ์ review

proceeding กระบวนการพจิ ารณาในศาล

processing การแปรรูปสินค้าํ

Processing Indicator ประเภทของกระบวนการ

product liability ความรับผิดเกี่ยวกับสินค๎า

Production System ระบบคอมพวิ เตอรข์ องศุลกากร

Proforma Invoice PI บญั ชแี จง๎ ราคาสินค๎าลวํ งหนา๎

เอกสารท่ีใชใ๎ นการเสนอราคา และเงอ่ื นไขใน การจํายเงิน ผ๎ูสงํ สินคา๎ มักจะทาํ เป็น Proforma Invoice สงํ ไปใหผ๎ ู๎ซ้อื เมื่อผซู๎ อ้ื พอใจก็จะเปิด Credit สงั่ ซื้อสินคา๎ โดยอา๎ ง เลขท่แี ละวนั ที่ ของ Proforma Invoice น้นั ๆ

daobooks-210 / 317

รวมศัพท์ กระบวนการศุลกากร A-Z by Daonapa Chimplee

ดงั น้นั Proforma Invoice จึงใชไ๎ ดท๎ ้งั เปน็ การ เสนอขายและขอ๎ ตกลงแทนสัญญาซอ้ื ขายไปใน ตัว

prohibited goods ของตอ๎ งหา๎ ม

pronouncement คําวนิ ิจฉัย

propose เสนอเพอ่ื พจิ ารณา

prosecution การฟูองคดี

protocol พธิ ีสาร

provide บญั ญตั ิ

Public auction การขายทอดตลาด

Public Sector สํวนราชการ

Purchase Order ใบส่งั ซือ้

Q

Quadrangle Economic กรอบความรํวมมือสี่เหลี่ยมเศรษฐกจิ Cooperation

Qualified มีคุณสมบตั ิ

QUANTITY AND KIND OF จํานวนและลกั ษณะหรอื ชนดิ ของหบี หํอ PACKAGES

Quantity Declared Exceed ปรมิ าณใบขนสินค๎ามีมากใบอนญุ าตทีต่ อ๎ ง

Quantity in Permit แสดง

Quantity Unit Not การแสดงหนํวยปริมาณสินค๎าไมํตรงกับ Matched ใบอนุญาต

daobooks-211 / 317

รวมศพั ท์ กระบวนการศุลกากร A-Z by Daonapa Chimplee

R

Radio Frequency ระบบตรวจสอบรหัสโดยใช๎ความถ่วี ิทยุ Identification : RFID

Rail freight การขนสํงสนิ ค๎าทางรถไฟ

Ratify ใหส๎ ัตยาบนั ยนื ยนั อนมุ ัติ

Re- Importation รายการสุทธนิ ํากลบั Certificate

Reassessment การประเมินราคาและคําภาษอี ากรใหมํ

Receipt for Cargo แบบใบรบั สนิ คา๎

Receipts & Payments ระบบรับชาระเงินและจาํ ยคนื เงนิ System : RPS

Receive Control Number เลขทีร่ บั รายงานเรอื เขา๎ :ขอ๎ มลู การรายงานเรือ RCN เข๎าและการขอเปิดระวางเรอื (Vessel Schedule – VSED) เม่ือระบบคอมพิวเตอร์ ของกรมศลุ กากรรบั ข๎อมูลรายงานเรือเขา๎ แล๎ว จะแจ๎งกลบั เลขท่รี ับรายงานเรือเขา๎ (Receive Control Number) ให๎ผส๎ู งํ ขอ๎ มลู เลข RCN นี้ จะต๎องให๎ผ๎ูสํงข๎อมูลรายอื่นๆใชใ๎ นการสํงข๎อมูล บัญชีสินคา๎

Re-Export ของนาํ เขา๎ ทีไ่ ดส๎ ํงกลบั

หลักการสาหรบั ของนําเขา๎ ทไี่ ดส๎ ํงกลบั (Re- Export)

(1) ของทน่ี ําเขา๎ มาในราชอาณาจกั รและเสีย อากรแลว๎ หากสํงของนน้ั กลับออกไปนอก

daobooks-212 / 317

รวมศพั ท์ กระบวนการศุลกากร A-Z by Daonapa Chimplee

ราชอาณาจกั รหรอื สงํ กลบั ไปเป็นของใช๎ ส้ินเปลืองในเรอื หรอื อากาศยานทเี่ ดินทาง ออกไปนอกราชอาณาจักรในสภาพเดมิ ที่นาํ เข๎า ภายใน ๑ ปีนบั แตวํ นั นําเข๎า สามารถขอคนื อากรขาเข๎าไดเ๎ กา๎ ในสิบสวํ น หรือสํวนทเี่ กนิ หน่งึ พันบาทของจาํ นวนทเ่ี สยี ไว๎ แลว๎ แตํ จํานวนใดจะสงู กวาํ โดยคาํ นวณตามใบขน สนิ คา๎ ขาออกแตลํ ะฉบับ ท้ังน้ีตอ๎ งพิสจู น์ได๎วํา เปน็ ของรายเดยี วกนั กบั ทีน่ ําเขา๎ มาใน ราชอาณาจกั รและตอ๎ งไมํนําของนนั้ ไปใช๎ ประโยชน์ในระหวํางที่อยใํู นราชอาณาจักรเว๎น แตํการใช๎ประโยชน์เพอ่ื สงํ ของนั้นกลบั ออกไป นอกราชอาณาจักร และมไิ ดเ๎ ปลย่ี นแปลง สภาพ หรือลกั ษณะแหํงของนนั้ โดยตอ๎ งย่ืน คาํ รอ๎ งขอคนื อากรภายในกําหนดเวลา 6 เดือน นับแตํวันสํงกลับ ตามความในมาตรา 28 แหํง พระราชบญั ญตั ศิ ลุ กากร พ.ศ.2560

(2) ในกรณที ผี่ น๎ู าํ ของเข๎าร๎ูลวํ งหนา๎ อยแํู ลว๎ วาํ ของที่นาํ เขา๎ มาน้นั จะต๎องสํงกลับและประสงค์ ทีจ่ ะขอคืนอากร ผน๎ู าํ ของเข๎าสามารถยน่ื คาํ ร๎องตํอหนวํ ยงานศุลกากรท่นี ําของเขา๎ เพอ่ื ให๎ ทาํ การตรวจปลอํ ยของท่ีนาํ เข๎าน้ันสาหรบั ประกอบการตรวจสอบของตอนสํงกลบั วําเป็น ของรายเดยี วกนั กบั ท่ีได๎นาํ ขา๎ และไมํไดใ๎ ช๎ ประโยชนใ์ ด ๆในระหวาํ งทีอ่ ยใํู นราชอาณาจักร

(3) ในกรณที ีผ่ ๎นู าํ ของเขา๎ ไดข๎ อคืนอากร สาํ หรบั ของสํงกลบั ทอ่ี ยูํนอกอารกั ขาของ ศลุ กากรโดยไมํได๎ยน่ื คาํ ร๎องตอํ หนวํ ยงาน

daobooks-213 / 317

รวมศัพท์ กระบวนการศุลกากร A-Z by Daonapa Chimplee

ศุลกากรท่ีนาํ ของเขา๎ เพื่อให๎ทาํ การตรวจปลอํ ย ของทน่ี ําเขา๎ น้นั พนักงานศลุ กากรผ๎ตู รวจ ปลอํ ยสนิ คา๎ ขาออกจะต๎องใหผ๎ ๎ูสงํ ของออก พสิ จู น์ใหเ๎ ป็นท่พี อใจวาํ เปน็ ของรายเดียวกนั กับ ที่ไดน๎ ําเขา๎ และไมไํ ดใ๎ ชป๎ ระโยชน์ใด ๆ ในระหวําง ที่อยูํในราชอาณาจักร

การยกเวน๎ อากรของตามประเภท 1 แหงํ ภาค 4 ของได๎รับการยกเวน๎ อากร พระราชกําหนด พิกดั อัตราศุลกากร พ.ศ.2530

refer อ๎างอิง

Reference File System ระบบแฟมู ขอ๎ มลู อา๎ งอิง

Refund of Duty การคนื อากร

Refund คนื เงนิ

registration การลงทะเบียน

Registration Database ระบบลงทะเบียนผป๎ู ระกอบการ

REGISTRATION STEP WITH ขัน้ ตอนการลงทะเบยี นกบั กรมศุลกากร THE CUSTOMS DEPARTMENT

Regulations ระเบียบกรมศลุ กากร

Release ตรวจปลอํ ย/การยกเว๎น/การโอนสิทธ/์ิ สละสทิ ธิ์

Release and Clearance of การตรวจปลํอยสินคา๎ Goods

Release Port สถานท่ีตรวจปลํอย

daobooks-214 / 317

รวมศัพท์ กระบวนการศลุ กากร A-Z by Daonapa Chimplee

Release Port รหสั โรงพกั สินคา๎ หรอื สถานทตี่ รวจปลํอยของ

Remark หมายเหตุ

Response Message Error การตอบกลบั ขอ๎ ผดิ พลาด

responsibilities ความรับผดิ ชอบ

restricted goods ของตอ๎ งกาํ กัด

revenue รายได๎

review ทบทวน

Review of access rights การทบทวนสทิ ธกิ ารเขา๎ ถึง

Revolving Guarantee ระบบการวางคํา้ ประกนั ลอย System : RGS

Risk Management ระบบบรหิ ารความเสย่ี ง

Road freight การขนสํงสนิ คา๎ โดยรถ

Roadmap แผนสํงเสริม ธรรมาภบิ าล

Roo:Rule of Origin เกณฑ์ทใ่ี ช๎ในการพิจารณาวาํ สินค๎ามี แหลํงกําเนิดจากประเทศใด

RO-RO CARRIER เรอื เดินสมุทรชนดิ ทขี่ นสนิ คา๎ ข้ึนและลงจากเรือ ดว๎ ยสายพาน เชํนเรือบรรทุกรถยนต์

Royal Decrees พระราชกฤษฎีกา

Royal Thai Government ราชกิจจานุเบกษา Gazette เป็นหนงั สือรวบรวมคําประกาศของทาง ราชการ โดยเรม่ิ จัดพิมพข์ ้นึ ในสมัย พระบาทสมเด็จพระจอมเกลา๎ เจา๎ อยหํู ัวรชั กาล

daobooks-215 / 317

รวมศพั ท์ กระบวนการศุลกากร A-Z by Daonapa Chimplee

ที่ 4 เมอื่ วนั จันทร์ ขน้ึ 1 คํ่า เดอื น 5 ปีมะเมีย นพศก จลุ ศักราช 1219 ตรงกับวนั ที่ 15 มนี าคม พ.ศ. 2401 นับเป็นเอกสารหลักใน การแจ๎งประกาศ กฎหมาย และคาํ สงั่ ทาง ราชการให๎ประชาชนทราบอยํางเปน็ ทางการ จวบจนปจั จบุ นั นี้ นับเป็นส่งิ พมิ พข์ องไทยทม่ี ี อายยุ าวนานท่สี ดุ โดยมสี ํานักพมิ พ์ คณะรฐั มนตรแี ละราชกจิ จานุเบกษา สาํ นกั เลขาธกิ ารคณะรฐั มนตรีเป็นผ๎ูรบั ผิดชอบ จัดพมิ พแ์ ละเผยแพรํ

Royalties and License คาํ สทิ ธิและคาํ ธรรมเนียมใบอนญุ าต Fees คาํ สทิ ธิและคําธรรมเนียมใบอนุญาตจะตอ๎ ง นํามารวมไวเ๎ ป็นราคาศุลกากร ในกรณีที่คํา สทิ ธิและคาํ ธรรมเนียมใบอนุญาตนั้นมคี วาม เกีย่ วขอ๎ งกบั ของทน่ี าํ เข๎าซึง่ ผู๎ซ้ือต๎องชาํ ระโดย ทางตรงหรอื ทางออ๎ ม อนั เน่อื งจากเป็น เงื่อนไขของการขายของทน่ี าํ เขา๎ เทําท่คี าํ สิทธิ และคําธรรมเนยี มใบอนุญาตนน้ั ยังไมํได๎รวมไว๎ ในราคาท่ชี ําระจริงหรอื ราคาท่จี ะตอ๎ งชําระ

rules หลกั เกณฑ์ , กฎ

Ruling of Duty and การวินจิ ฉยั อากรและการอทุ ธรณก์ ารประเมิน Appeal of Duty อากร:การอทุ ธรณ์การประเมินอากรตาม Assessment พระราชบัญญตั ิศุลกากร พ.ศ. 2560

1. การอุทธรณ์การประเมนิ อากรคอื อะไร? การอทุ ธรณ์การประเมินอากรเป็นกระบวนการ

daobooks-216 / 317

รวมศพั ท์ กระบวนการศลุ กากร A-Z by Daonapa Chimplee

ของกรมศลุ กากรท่ีเปิดโอกาสใหก๎ ับผูท๎ ถี่ กู ประเมินอากรเพ่มิ ในเร่อื งทเ่ี กี่ยวข๎องกบั ราคา ศลุ กากร พิกดั อตั ราศุลกากร ถนิ่ กาํ เนดิ สนิ ค๎า และการประเมนิ อากรด๎านอนื่ ๆ สามารถใช๎ สิทธอิ ุทธรณ์การประเมินอากรของพนกั งาน ศุลกากรตํอคณะกรรมการพจิ ารณาอทุ ธรณไ์ ด๎ ตามมาตรา 37 แหงํ พระราชบัญญัติศลุ กากร พ.ศ. 2560

2. ใครเปน็ ผมู๎ ีสทิ ธอิ ทุ ธรณ์การประเมนิ อากร?

ผน๎ู ําของเขา๎ หรอื ผู๎สงํ ของออกตามความหมาย ของกฎหมายศลุ กากร ท่ีได๎รบั แบบแจง๎ การ ประเมินอากร (แบบ กศก.114 หรอื แบบ กศก.115) ทงั้ น้ีผูอ๎ ุทธรณต์ อ๎ งย่ืนคาํ อทุ ธรณ์ฯ ดว๎ ยตนเอง

กรณีผอ๎ู ุทธรณเ์ ป็นนิตบิ คุ คลผูล๎ งนามในคํา อทุ ธรณต์ ๎องเป็นผ๎มู อี าํ นาจลงนามผกู พันนติ ิ บุคคลและตอ๎ งประทบั ตราสาํ คัญของนติ บิ คุ คล (ถา๎ ม)ี ตามหนงั สือรบั รองนิตบิ ุคคลทไี่ ด๎ จดทะเบยี น ไว๎กบั กรมพฒั นาธุรกิจการค๎า กระทรวงพาณิชย์

หากไมสํ ามารถลงนาม หรือยื่นคําอทุ ธรณ์ดว๎ ย ตัวเองได๎ สามารถทาํ หนังสือมอบอาํ นาจ พร๎อมปิดอากรแสตมปใ์ หผ๎ ูอ๎ ื่นย่นื แทนตน ได๎ แตจ่ ะยนื่ อุทธรณท์ างไปรษณยี ์ โทรเลข จดหมายอิเล็กทรอนกิ ส์ หรอื วิธีการทานอง เดยี วกนั น้มี ไิ ด้

3. การอทุ ธรณ์การประเมินอากรจะตอ๎ งทาํ

daobooks-217 / 317

รวมศพั ท์ กระบวนการศุลกากร A-Z by Daonapa Chimplee

อยํางไร?

ผ๎ูอทุ ธรณจ์ ะต๎องยน่ื คําอทุ ธรณเ์ ป็นหนงั สือโดย ใช๎แบบคาํ อทุ ธรณต์ ามท่ีอธิบดีกําหนด (แบบ กศก.171 ตามประกาศกรมศลุ กากรท่ี 189/2560 ลงวนั ท่ี 29 ธันวาคม 2560) โดย ระบุใหช๎ ดั แจ๎งวาํ อทุ ธรณก์ ารประเมินอากร ตามแบบแจง๎ การประเมิน (แบบ กศก.114 หรือ แบบ กศก.115) ฉบบั ใด ใบขนสินคา๎ ขา เข๎าเลขท่เี ทําใด เป็นจาํ นวนเงนิ อากรเทําใด และสง่ิ สาํ คัญทต่ี อ๎ งระบุคอื เหตุผลของการ อทุ ธรณ์ ทัง้ ในประเดน็ ข๎อเทจ็ จรงิ และขอ๎ กฎหมาย กลาํ วคอื ต๎องแสดงให๎ทราบไดว๎ าํ ไมํ เห็นดว๎ ยกบั การประเมินในประเด็นใด พร๎อมทั้ง ให๎เหตุผลในทุกประเด็น และแสดงเอกสาร หลกั ฐานประกอบเหตุผลนนั้ ด๎วย

ท้งั น้ี คณะกรรมการพจิ ารณาอทุ ธรณอ์ าจ พจิ ารณาไมํรบั คาํ อุทธรณฯ์ และ/หรอื อาจ วนิ ิจฉัยยกอุทธรณใ์ นกรณีท่ยี ืน่ คาํ อุทธรณฯ์ ไว๎ โดยไมํมเี หตุผลประกอบได๎

4. การยน่ื อทุ ธรณม์ ีกาํ หนดเวลาหรือไมํ อยาํ งไร?

ผูจ๎ ะใชส๎ ิทธอิ ุทธรณ์จะต๎องยื่นอทุ ธรณต์ ํอ คณะกรรมการพจิ ารณาอทุ ธรณภ์ ายใน 30 วัน นบั แตํวนั ทไี่ ด๎รับแบบแจ๎งการประเมนิ อากร โดยใชห๎ ลกั ฐานแบบตอบรบั ทางไปรษณยี ์ เปน็ เกณฑ์ในการนบั เวลา หากไมํย่ืนอทุ ธรณ์ การประเมินอากรภายในกําหนดเวลาดงั กลาํ ว

daobooks-218 / 317

รวมศพั ท์ กระบวนการศุลกากร A-Z by Daonapa Chimplee

ให๎ถือวําสน้ิ สทิ ธิในการอุทธรณ์ คณะกรรมการ พจิ ารณาอุทธรณ์สามารถไมํรบั อทุ ธรณไ์ ว๎ วินจิ ฉัยได๎ อยาํ งไรกต็ าม หากวนั สดุ ท๎ายของ กาํ หนดเวลาเปน็ วันหยุดราชการ ให๎ถือวํา ระยะเวลาน้ันสิน้ สุดในวันทาํ งานทีถ่ ัดจาก วนั หยดุ น้ัน

5. แบบคาํ อทุ ธรณท์ อี่ ธิบดีกําหนด ไดแ๎ กํแบบ ใดบา๎ ง?

แบบ กศก. 171 ตามประกาศกรมศุลกากรท่ี 189/2560 ลงวันที่ 29 ธนั วาคม 2560 โดยให๎ ยื่นต๎นฉบับ 1 ชดุ พรอ๎ มสําเนา 1 ชดุ ตอํ 1 แบบแจง๎ การประเมินอากร หากตอ๎ งการยนื่ อทุ ธรณก์ ารประเมนิ ภาษีมูลคําเพมิ่ ในคราว เดียวกนั ดว๎ ย ให๎ย่นื สําเนาเพิม่ อกี 1 ชุด

6. ยืน่ อทุ ธรณไ์ ดท๎ ไี่ หน?

สาํ หรับกรงุ เทพมหานคร

  1. การอทุ ธรณ์การประเมนิ อากรเกย่ี วกับด๎าน พิกัดอัตราศลุ กากร ถ่นิ กําเนดิ สินค๎า (Rule of origin)

ยน่ื อุทธรณ์ ณ สํวนอทุ ธรณพ์ กิ ัดอตั รา ศลุ กากร สํานกั พิกดั อัตราศุลกากร ชนั้ ที่ 4 อาคาร 120 ปี กรมศลุ กากร โทร. 0-2667- 7448

  1. การอทุ ธรณก์ ารประเมินอากรเกี่ยวกบั ราคา ศลุ กากร และกรณีอนื่ ๆ

ยื่นอทุ ธรณ์ ณ สวํ นอุทธรณร์ าคาศลุ กากร ชัน้

daobooks-219 / 317

รวมศพั ท์ กระบวนการศลุ กากร A-Z by Daonapa Chimplee

ท่ี 13 อาคาร 120 ปี กรมศุลกากร โทร 0- 2667-6521

สาํ หรับจังหวัดอนื่ นอกจากกรุงเทพฯ

ผ๎ูอุทธรณส์ ามารถยน่ื อทุ ธรณท์ ีด่ ําน ศลุ กากรหรอื สาํ นักงานศุลกากรภาคทน่ี าํ ของ เข๎าหรอื สงํ ของออกแทนได๎

หมายเหต:ุ (1) กรณผี ๎นู ําของเขา๎ /ผ๎สู ํงของ ออกประสงค์จะอทุ ธรณ์การประเมนิ อากร ศุลกากรภาษมี ลู คาํ เพมิ่ ในคราว เดยี วกัน สามารถยื่นแบบคาํ อทุ ธรณ์ (กศก.

  1. ได๎ทีก่ รมศลุ กากรและสถานทด่ี งั กลาํ ว ขา๎ งตน๎ โดยจัดทาํ สําเนาคําอทุ ธรณเ์ พ่ิมอกี 1 ชุด ซ่ึงกรมศุลกากรจะดาํ เนินการจัดสํงไปยงั กรมสรรพากรตอํ ไป หรือจะยื่นคาํ อทุ ธรณต์ าม แบบ ภ.ส.6 ตํอคณะกรรมการพิจารณา อทุ ธรณก์ รมสรรพากรโดยตรงทสี่ าํ นักงาน สรรพากรพืน้ ที่ หรอื สํานกั งานสรรพากรภาค หรอื สํานกั บรหิ ารภาษีธุรกิจขนาด ใหญํ (แลว๎ แตํกรณ)ี ก็ได๎

(2) กรณกี ารยนื่ อุทธรณ์การ ประเมนิ ภาษีสรรพสามติ ใหย๎ ่นื อทุ ธรณ์ ณ สํานักงานสรรพสามติ พนื้ ที่ หรือสาํ นักงาน สรรพสามิตภาคแหํงทอ๎ งที่ทสี่ ํานักงานของ พนักงานเจา๎ หนา๎ ที่ ผปู๎ ระเมนิ ภาษตี ั้งอยูํ หรอื ยื่น ณ สาํ นกั งาน สรรพสามิตพื้นที่หรอื สาํ นักงานสรรพสามิต ภาคแหงํ ท๎องทอี่ นั เปน็ ทีต่ ั้งของสถาน

daobooks-220 / 317

รวมศัพท์ กระบวนการศลุ กากร A-Z by Daonapa Chimplee

ประกอบการของผูอ๎ ทุ ธรณ์ หรอื ย่นื ณ สาํ นัก กฎหมาย กรมสรรพสามติ ทัง้ น้ี ตามประกาศ กรมสรรพสามติ เรื่อง หลกั เกณฑแ์ ละวิธกี าร เกย่ี วกับการอทุ ธรณก์ ารประเมินภาษี พ.ศ. 2560 ลงวันท่ี 16 กนั ยายน 2560

7. เอกสารประกอบการยืน่ คํา อุทธรณฯ์ มอี ะไรบ๎าง?

  1. สําเนาแบบแจง๎ การประเมิน (แบบ กศก. 114 หรือ แบบ กศก.115)
  1. สาํ เนาใบขนสินค๎า พรอ๎ มบญั ชรี าคาสนิ ค๎า (Invoice)
  1. สาํ เนาเอกสารอืน่ ๆ (ถา๎ มี) เชนํ สญั ญาซอื้ ขาย บญั ชรี าคาสินคา๎ ลวํ งหน๎า (Proforma Invoice, Price List หรือ Catalogue เปน็ ตน๎
  1. กรณียนื่ อทุ ธรณด์ ว๎ ยตัวเอง: บตั รประจําตวั ประชาชนของผอ๎ู ทุ ธรณ์ กรณผี ๎ูอุทธรณเ์ ปน็ นติ ิบคุ คล ผูล๎ งนามในคําอุทธรณ์จะตอ๎ งเปน็ ผ๎ูมีอาํ นาจลง นามผูกพนั นติ บิ คุ คลและตอ๎ งประทบั ตรา สําคัญของนิตบิ คุ คล(ถา๎ มี) ตามหนงั สอื รับรองนิตบิ คุ คลที่ไดจ๎ ดทะเบยี นไว๎กับกรม พัฒนาธุรกิจการคา๎ กระทรวงพาณิชย์
  1. กรณมี ิไดม๎ ายื่นอทุ ธรณ์ด๎วยตนเอง:

5.1) หนงั สอื มอบอาํ นาจให๎ถกู ต๎องและปดิ อากรแสตมป์ใหค๎ รบถว๎ น (10 บาท ถา๎ มอบ

daobooks-221 / 317

รวมศัพท์ กระบวนการศุลกากร A-Z by Daonapa Chimplee

อาํ นาจใหก๎ ระทําการคร้งั เดียว หรอื 30 บาท ถา๎ มอบอาํ นาจใหก๎ ระทําการมากกวาํ หนึ่งครัง้ )

กรณีผูม๎ อบอาํ นาจที่เป็นนิติบุคคล จะตอ๎ ง เป็นผม๎ู ีอาํ นาจลงนามผูกพนั นิติบคุ คลตาม หนังสอื รบั รองทไ่ี ด๎จดทะเบียนไวก๎ ับหุน๎ สวํ น จากสาํ นกั งานพัฒนาธรุ กิจการค๎าจังหวัดหรอื สาํ นกั งานพัฒนาธุรกิจการคา๎ กรงุ เทพมหานคร

5.2) บตั รประจาํ ตัวประชาชนผูม๎ อบอํานาจ (หรอื สําเนาท่มี กี ารลงลายมอื ชอ่ื รบั รองสาํ เนา ถกู ต๎อง) กรณีเป็นบคุ คลตํางด๎าวใหใ๎ ช๎สําเนา หนงั สือเดนิ ทาง (Passport) ที่มีการลง ลายมอื ช่อื รบั รองสําเนาถกู ตอ๎ ง

5.3) บัตรประจาํ ตัวประชาชนผ๎รู บั มอบอาํ นาจ (หรอื สําเนาท่ีมีการลงลายมอื ช่ือรบั รองสาํ เนา ถูกต๎อง)

5.4) หนังสือรบั รองนิติบุคคลท่ไี ด๎จดทะเบียน ไวก๎ บั กรมพฒั นาธุรกจิ การคา๎ กระทรวง พาณชิ ยท์ อ่ี อกใหไ๎ มเํ กิน 6 เดือน (กรณีผู๎ อทุ ธรณเ์ ป็นนติ บิ ุคคล)

ถา๎ เอกสารทน่ี ํามาย่ืนน้นั เปน็ ภาษาตาํ งประเทศใหผ๎ ูอ๎ ทุ ธรณจ์ ัดทําคาํ แปล เป็นภาษาไทยที่มีการรบั รองความถกู ตอ๎ งและ ยืน่ พร๎อมกบั เอกสารท่ีเป็นภาษาตาํ งประเทศ น้นั ดว๎ ย

ทง้ั น้ี เอกสารประกอบที่ใช๎ แนบคาํ อุทธรณก์ ารประเมนิ ภาษีมูลคาํ เพมิ่ ให๎

daobooks-222 / 317

รวมศพั ท์ กระบวนการศุลกากร A-Z by Daonapa Chimplee

เป็นไปตามทีอ่ ธบิ ดกี รมสรรพากร กาํ หนด

8. หากยน่ื เอกสารประกอบคาํ อุทธรณ์การประเมินอากรไมถํ กู ต๎อง หรือไมํ ครบถว๎ น จะต๎องทาํ อยาํ งไร?

กรณผี ๎ูอทุ ธรณ์ย่นื เอกสาร/ หลักฐานไมถํ ูกต๎องหรือไมํครบถ๎วน ผ๎ูอทุ ธรณ์ จะต๎องยนื่ เอกสารเพม่ิ เตมิ ภายใน 30 วนั นบั แตวํ นั ลงลายมอื ช่ือรบั รองไว๎ตํอพนักงาน ศุลกากร

9. กําหนดระยะเวลาการพิจารณาอุทธรณ์

ให๎พิจารณาอทุ ธรณ์ให๎แลว๎ เสรจ็ ภายใน 180 วัน นบั แตํวันท่พี นกั งานศลุ กากรได๎รบั อทุ ธรณ์ และมเี อกสารหลกั ฐานที่เก่ยี วกับการอุทธรณ์ น้ันครบถ๎วน อยาํ งไรกต็ ามกรณที มี่ ีเหตุจาํ เป็น อาจขยายเวลาออกไดแ๎ ตํต๎องไมเํ กิน 90 วนั หากไมํพจิ ารณาอุทธรณ์ใหแ๎ ล๎วเสรจ็ ภายในกาํ หนดเวลา 180 วนั ผูน๎ าํ ของเขา๎ หรือ ผูส๎ ํงของออกมีสทิ ธนิ ําคดีไปฟอู งตอํ ศาลได๎

ในกรณที ่ีผน๎ู ําของเขา๎ หรือผ๎ูสํงของออกนําคดี ไปฟอู งตํอศาล ใหค๎ ณะกรรมการฯ ยกอทุ ธรณ์ น้นั

10. หากไมเํ ห็นด๎วยกบั คาํ วินจิ ฉัยอุทธรณ์ของ คณะกรรมการพจิ ารณาอทุ ธรณ์ ควรทาํ อยํางไร?

ผอู๎ ุทธรณ์ที่ไมํพอใจกบั คาํ วนิ ิจฉยั อทุ ธรณข์ อง

daobooks-223 / 317

รวมศัพท์ กระบวนการศลุ กากร A-Z by Daonapa Chimplee

คณะกรรมการพจิ ารณาอุทธรณม์ สี ิทธฟิ อู ง เป็นคดีตํอศาลภาษีอากรภายในกําหนด30วนั นบั แตํวันทไี่ ด๎รบั แจง๎ คําวนิ จิ ฉยั อทุ ธรณ์ เว๎นแตํ กรณีที่คณะกรรมการพจิ ารณาอุทธรณ์ จําหนํายอทุ ธรณ์เนอื่ งจากผอ๎ู ทุ ธรณย์ นื่ คาํ ร๎อง ขอถอนอุทธรณต์ ามมาตรา 46

11. หากจะใช๎สทิ ธิอุทธรณ์ ผถู๎ กู ประเมินอากร มหี นา๎ ทต่ี อ๎ งเสียอากรตามการประเมนิ หรอื ไม?ํ

ผ๎ูถกู ประเมินอากรตอ๎ งชาํ ระอากรและภาษีอืน่ ๆ (ถ๎าม)ี ตามแบบแจง๎ การประเมนิ อากรภายใน กําหนดเวลา 30 วันนบั แตํวนั ทไี่ ด๎รบั แบบแจ๎ง การประเมนิ อากร เนอื่ งจากการอทุ ธรณ์ ไมเํ ป็นเหตใุ หไ๎ ดร๎ บั การทุเลาการเสยี อากรแตํ อยํางใด

หากผ๎ถู ูกประเมินอากรได๎ย่ืนอทุ ธรณก์ าร ประเมินอากรแล๎วประสงคจ์ ะขอทเุ ลาการชาํ ระ เงนิ อากรระหวาํ งรอผลคําวินจิ ฉัยอทุ ธรณข์ อง คณะกรรมการพิจารณาอุทธรณใ์ หย๎ น่ื คําขอ ทุเลาการเสยี อากรตอํ หนวํ ยงานทอี่ อกแบบ แจ๎งการประเมินอากร ตามแบบแนบท๎าย ประกาศกรมศลุ กากรที่ 189/2560 ลงวันที่ 29 ธนั วาคม 2560 โดยการย่ืนคาํ ขอทเุ ลาการเสยี อากรให๎ยืน่ ภายในกําหนด 30 วนั นบั แตวํ ันท่ี ยื่นอทุ ธรณก์ ารประเมนิ อากร

S

sale by auction การขายทอดตลาด

daobooks-224 / 317

รวมศพั ท์ กระบวนการศุลกากร A-Z by Daonapa Chimplee

Sale Contract หนังสอื สญั ญาซื้อขาย

Sea freight การขนสํงสินคา๎ ทางทะเล

Seal ตราผนึกต๎สู ินคา๎ ,มดั ลวด

section มาตรา

seized ยึด

Self-Certification โครงการนํารอํ งระบบรบั รองถน่ิ กาํ เนิดสนิ คา๎ ดว๎ ยตนเอง

การข้นึ ทะเบยี นเป็น Certified Exporter และ การรับรองถิ่นกาํ เนิดสนิ ค๎าดว๎ ยตนเอง (Self- Certification) ตามความตกลงการค๎าสินค๎า ของอาเซียน

การรบั รองถน่ิ กําเนิดสินคา๎ ด๎วยตนเอง (Self- Certification) ภายใตค๎ วามตกลงการคา๎ สินค๎า ของอาเซยี น (ASEAN Trade in Goods Agreement: ATIGA) คือการอนญุ าตใหผ๎ ู๎ สํงออกผํานการขึ้นทะเบยี นเป็น “Certified Exporter” สามารถทาํ การรับรองถ่นิ กาํ เนดิ สนิ คา๎ ได๎ดว๎ ยตนเองลงบนใบกาํ กับราคาสนิ คา๎ (Invoice) หรอื เอกสารอนื่ ๆ ตามท่ีกําหนด (กรณีไมํสามารถแสดง Invoice) เพ่อื ใชใ๎ นการ ขอรับสิทธิพเิ ศษทางภาษีศุลกากรตามความ ตกลง ATIGA แทนการใชห๎ นงั สือรับรองถน่ิ กําเนิดสนิ คา๎ Form D ทใ่ี ชอ๎ ยูํในปัจจุบัน

Selling Commission คําบาํ เหนจ็ ตัวแทนจากการขาย

daobooks-225 / 317

รวมศัพท์ กระบวนการศลุ กากร A-Z by Daonapa Chimplee

SERENDER BILL OF ใบตราสํงสินคา๎ ทผ่ี ๎ูรบั ใบตราสงํ LADING สามารถขอรับใบสงั่ ปลอํ ยสนิ คา๎ ทป่ี ลายทางได๎ โดยไมตํ อ๎ งใชใ๎ บตราสงํ สนิ ค๎าตน๎ ฉบับ

Service fee คําธรรมเนยี มการผํานพิธกี ารใบขนสินคา๎

Shed Number รหัสโกดังหรอื สถานที่เก็บของ

Ship Agent Operator บญั ชีสินคา๎ ทางเรอื สาํ หรับบรษิ ทั เรอื หรอื Message SAOPER ตวั แทนผรู๎ ายงานเรอื เข๎า

SHIPPED ON BOARD เรือสนิ คา๎ ได๎รบั ของไวบ๎ นเรือเป็นทเ่ี รยี บรอ๎ ย แล๎ว

SHIPPED ON BOARD เปน็ คาํ ที่ระบุใน B/L โดยทั่วไป มคี วามหมายวาํ เรือสนิ ค๎าไดร๎ บั ของไว๎บนเรอื เปน็ ทเี่ รียบร๎อย แลว๎

SHIPPER ผู๎สํงสินค๎า

Shipper Country Code ประเทศของผส๎ู ํงสินคา๎ ในตํางประเทศ

Shipper Name ชือ่ ผู๎ขาย/ชอ่ื ผ๎สู งํ สนิ คา๎ ในตํางประเทศ

SHIPPING AGENT / SHIP ตัวแทนเรอื AGENT

Shipping Mark เครอ่ื งหมายและเลขหมายหีบหอํ

Shipping ใบจองเรอื ทผ่ี สู๎ งํ ออก จะตอ๎ งกรอกรายละเอียด Particular/Shipping ตาํ งๆ ด๎วยตัวเอง เพอ่ื ตัวแทนสายเรอื จะได๎นํา Instruction รายละเอยี ดตาํ งๆ ไปจัดทําใบตราสํงสนิ คา๎ ให๎แกํผู๎สํงออก

Short Declaration แกไ๎ ขขอ๎ มูลรายการของสนิ ค๎าทีไ่ มํได๎สงํ ออก

daobooks-226 / 317

รวมศพั ท์ กระบวนการศลุ กากร A-Z by Daonapa Chimplee

Shortland หรือ Short ของนาํ เขา๎ ไมคํ รบ Packing

Shortlanded กรณขี องขาด

Should Be กรณอี น่ื ๆ,การขอแกไ๎ ขเอกสารและบญั ชีเรอื

Single Window การใหบ๎ รกิ าร โดยหนวํ ยงานภาครฐั ณ จุด เดียว

SMART (System for ระบบการโอนเงินรายยอํ ย Managing Automated Retail Funds Transfer)

smuggle การลกั ลอบ

smuggling ลกั ลอบ

Southern Economic ระเบียงเศรษฐกจิ แนวใต๎ Corridor (SEC)

Special and differential การปฏบิ ัติท่ีพเิ ศษและแตกตาํ ง treatment

Special Economic Zone เขตพัฒนาเศรษฐกิจพิเศษ SEZ เป็นพืน้ ท่ีทม่ี สี ํวนเช่ือมตํอกับชายแดนประเทศ เพือ่ นบา๎ น ทศิ เหนอื เชื่อมกับเมยี นมาที่ จงั หวัดตากและกาญจนบรุ ี ทิศ ตะวนั ออกเฉียงเหนอื เชื่อมกบั สาธารณรฐั ประชาธิปไตยประชาชนลาว ทเี่ ชยี งราย มกุ ดาหาร หนองคาย และนครพนม ทศิ ตะวันออก เชอ่ื มกบั กมั พูชา ท่สี ระแก๎วและ ตราด สวํ นทศิ ใต๎ เช่ือมกบั มาเลเซยี ท่ีสงขลา

daobooks-227 / 317

รวมศัพท์ กระบวนการศุลกากร A-Z by Daonapa Chimplee

และนราธวิ าส

Specific Rate อตั ราคํานวณตามสภาพ

Specification เอกสาร รายละเอยี ดของสินค๎า

Standard Packing บรรจุในหบี หํอทเี่ ป็นมาตรฐานเดยี ว

Standardized Risk การประเมนิ ความเสยี่ งทม่ี มี าตรฐาน Assessments : SRAs

Statistical Code รหสั สถติ ิสินค๎า

step in making payment ขั้นตอนการชาํ ระคาํ ภาษอี ากรขาเขา๎ of import duty

step in transmission of ขน้ั ตอนการสงํ ข๎อมูลใบขนสนิ คา๎ data of declaration form

step on the release ขนั้ ตอนการตรวจปลอํ ย

Stuffing List บัญชีจาํ นวนหีบหอํ ท่บี รรจุในตูค๎ อนเทนเนอร์

Sub Broker Tax ตัวแทนออกของรบั จ๎างชํวง

Subsidies and ข๎อตกลงวําดว๎ ยมาตรการอดุ หนนุ และการตอบ Countervailing โต๎การอุดหนนุ Measures:SCM มาตรการตอบโต๎การอุดหนนุ กบั การสงํ ออก

การอุดหนนุ คือ การทรี่ ัฐใหก๎ ารชํวยเหลอื สนับสนนุ ทงั้ ทางตรงและทางออ๎ มตํอ ภาคเอกชน ซ่ึงตามความหมายของความตก ลงวาํ ดว๎ ยการอดุ หนนุ และมาตรการตอบโต๎ การอดุ หนุน (Subsidy & Countervailing Measure: SCM) ระบวุ ําการอดุ หนุนจะตอ๎ ง

daobooks-228 / 317

รวมศพั ท์ กระบวนการศุลกากร A-Z by Daonapa Chimplee

ประกอบด๎วยปจั จยั ดังตอํ ไปนี้

1.1 การใหค๎ วามชวํ ยเหลอื ทางดา๎ น การเงนิ (Financial Contribution) อาจมี หลายรปู แบบดงั ตํอไปน้ี

· การใหก๎ ารสนับสนุนเงินทนุ โดยตรง ในรปู แบบของเงินกนิ เปลํา (Grants) เงินกใ๎ู น อตั ราดอกเบย้ี พิเศษ และการทีร่ ัฐซ้ือห๎ุนใน กิจการของบรษิ ทั

· การใหก๎ ารสนับสนนุ ทางด๎านทนุ ทางออ๎ ม ซึง่ ประกอบด๎วยการยกเว๎นภาษี อากร หรอื การลดหยอํ นภาษี (ภาษรี ายไดน๎ ิติ บคุ คล หรือภาษีนาํ เขา๎ เป็นตน๎ )

· การให๎สนิ คา๎ หรอื บรกิ ารท่ี นอกเหนือไปจากสาธารณปู โภคขนั้ พื้นฐาน เชนํ รฐั สรา๎ งถนนตัดตรงไปยังโรงงาน

· การซอื้ /การจดั หาสนิ คา๎ โดยรัฐบาล

· การสนับสนุน/การอุดหนุนทางดา๎ น ราคา

1.2 การอดุ หนนุ ที่มาจากหนวํ ยงานของรฐั หรอื องค์กรทรี่ ัฐมอบหมาย (by a Government or any Public Bodies)

ตามความตกลงฯ ไดร๎ ะบุวําแหลํงท่ีมาของ การอดุ หนนุ ทางการเงนิ นั้น อาจมาจาก หนํวยงานของรฐั บาลโดยตรง หรือหนวํ ยงาน เอกชนทีร่ ฐั ได๎มอบหมายใหด๎ าํ เนินการแทนเชํน รฐั บาลจาก ประเทศ ก. ไดใ๎ ห๎ธนาคารเอกชน

daobooks-229 / 317

รวมศพั ท์ กระบวนการศลุ กากร A-Z by Daonapa Chimplee

รายหน่งึ เป็นผู๎ให๎ความชวํ ยเหลอื ทางด๎าน การเงิน ด๎วยการใหก๎ ู๎ยืมอตั ราดอกเบ้ยี ตาํ่ ก็ถอื วาํ เป็นการอดุ หนนุ จากรฐั บาลเชํนเดยี วกนั หรอื รัฐบาลกลางมอบหมายให๎รัฐบาลสํวน ทอ๎ งถ่นิ ให๎การชํวยเหลอื ทางด๎านการเงิน ทงั้ น้ี ตามความตกลงฯ กถ็ ือวาํ เปน็ สวํ นหน่งึ ของ การใหค๎ วามชํวยเหลอื ทางด๎านการเงนิ ของ รฐั บาล

1.3 การกํอให๎เกดิ ประโยชน์ตอํ ผไู๎ ดร๎ บั การ อุดหนุน (Benefit)

ตามความตกลงฯ คาํ วํา ผล "ประโยชน"์ หมายถึงการท่ีรฐั บาลใหค๎ วาม ชวํ ยเหลือตํออุตสาหกรรม นอกเหนอื ไปจาก ประโยชนท์ ี่บรษิ ัทเอกชนพึงได๎ตามกลไกของ ตลาด เชนํ ถ๎าอตั ราดอกเบย้ี ในตลาดเงินก๎ู คอื อัตราร๎อยละ 10 และรัฐบาลให๎ภาคเอกชนกใู๎ น อตั รารอ๎ ยละ 6 จากตัวอยําง นี้ "ประโยชน"์ คือสํวนตํางระหวํางดอกเบย้ี ในตลาดเงนิ ก๎กู ับอตั ราดอกเบี้ยทร่ี ฐั ใหเ๎ อกชนก๎ู คอื รอ๎ ยละ 4

1.4 การให๎ทีเ่ ฉพาะเจาะจง (Specificity)

เกณฑ์สุดท๎ายในการพิจารณาวํามาตรการ ของรัฐเป็นการอุดหนุนหรอื ไมํ คือการให๎แบบ เฉพาะเจาะจงมี 5 รูปแบบด๎วยกนั คอื

· การใหเ๎ ฉพาะเจาะจงตอํ บรษิ ทั (Enterprise) เชนํ รฐั ระบวุ ําบรษิ ัท ก. ควรจะไดร๎ บั การชวํ ยเหลือ

daobooks-230 / 317

รวมศพั ท์ กระบวนการศุลกากร A-Z by Daonapa Chimplee

· การใหเ๎ ฉพาะเจาะจงตอํ อุตสาหกรรม (Industry) เชํน การให๎ ประโยชนแ์ กอํ ตุ สาหกรรมเหล็ก ปโิ ตรเคมี กถ็ ือ วาํ เป็นการให๎เฉพาะเจาะจงตํออุตสาหกรรม

· การให๎เฉพาะเจาะจงตอํ ภมู ภิ าค (Regional) เชํน การที่รัฐมีมาตรการ สงํ เสรมิ ใหเ๎ ฉพาะแกบํ รษิ ัทในภาคเหนอื และ ไมํได๎ใหภ๎ าคอืน่ ๆ ดว๎ ย

· การใหเ๎ ฉพาะเจาะจงเพอื่ การสงํ ออก คือการทีร่ ฐั กาํ หนดเงือ่ นไขในการสํงออก หาก บริษัทประสงค์จะได๎รบั การสนบั สนุนจาก รฐั บาล เชนํ รฐั บาลต้ังข๎อแมใ๎ นการใหส๎ ทิ ธิ ประโยชน์ในการยกเวน๎ การเก็บภาษีนติ บิ ุคคล ถา๎ บรษิ ัทน้นั ทําการสงํ ออก

· การใหก๎ ารอดุ หนนุ เพ่อื การใชส๎ นิ คา๎ ภายในประเทศมากกวาํ สินค๎านาํ เข๎า คอื การท่ี รัฐใหก๎ ารสนบั สนุนโดยต้ังขอ๎ แม๎วําจะต๎องซ้อื สินคา๎ ทีผ่ ลติ ภายในประเทศ เชนํ ซือ้ อะไหลํ หรอื ชน้ิ สํวนทีผ่ ลิตในประเทศไทย

เกณฑ์ที่กลําวมาในเบื้องต๎นนน้ั ถอื วาํ เป็น เกณฑใ์ นการพจิ ารณาวาํ การชวํ ยเหลือของรฐั เขา๎ ขํายการอดุ หนนุ หรอื ไมํ

2. ประเภทของการอดุ หนุน

เม่อื ทราบวํามาตรการสนบั สนนุ ของรัฐใด ๆ เป็นการอุดหนุนแลว๎ ตอํ ไปจะพดู ถึงประเภท ของการอดุ หนุนซงึ่ สามารถแบงํ ออกได๎

daobooks-231 / 317

รวมศพั ท์ กระบวนการศุลกากร A-Z by Daonapa Chimplee

เปน็ 2 แบบ คือ

2.1 การอดุ หนุนทีไ่ มํอนญุ าตให๎ กระทํา (Red Light Subsidy or Prohibited Subsidy) คอื การให๎การอุดหนนุ เพื่อการ สงํ ออก (Export Subsidy) และการอุดหนุนให๎ มกี ารใช๎สินค๎าภายในประเทศมากกวาํ สินค๎า นาํ เข๎า เนื่องจาก 2 ประเดน็ ดังกลําวสร๎าง ความไมเํ ปน็ ธรรมให๎กับการคา๎ ระหวาํ งประเทศ และสามารถกํอใหเ๎ กดิ ความเสยี หายตอํ ประเทศผน๎ู ําเข๎าได๎

2.2 การอุดหนุนทอี่ าจจะถูกตอบโต๎ ได๎ (Yellow light Subsidy or Actionable Subsidy) การอุดหนนุ ประเภทน้ตี ํางจาก ประเภทที่ 1 คือ การอุดหนุนสามารถกระทาํ ได๎ แตอํ าจถกู ใช๎มาตรการตอบโตท๎ ั้งในรปู แบบ ของการเกบ็ ภาษอี ากรพเิ ศษหรอื นําไปสูํ กระบวนการฟอู งรอ๎ งใน WTO หากพิสจู นไ์ ดว๎ ํา การอดุ หนุนน้ันกอํ ให๎เกิดผลเสยี (Adverse Affect) ตอํ ประเทศสมาชกิ

2.3 การอดุ หนนุ ท่สี ามารกระทําได๎ (Green Light Subsidy) การอดุ หนนุ ประเภทนี้ สามารถกระทําได๎โดยจะไมกํ อํ ให๎เกิดการตอบโต๎ ได๎ กลาํ วคือ การให๎การอดุ หนนุ เพอ่ื การวจิ ัย การอดุ หนนุ ในภูมิภาคท่ดี อ๎ ยพฒั นา การให๎ การอุดหนุนในการปรับโครงสรา๎ งของ อุตสาหกรรม แตํอยาํ งไรก็ตามแตลํ ะรปู แบบ แตลํ ะประเทศทใี่ ห๎การอุดหนุนตอ๎ งมเี กณฑใ์ น

daobooks-232 / 317

รวมศัพท์ กระบวนการศุลกากร A-Z by Daonapa Chimplee

การให๎อยาํ งชัดเจน

3. การดาํ เนนิ การของประเทศ สมาชิก WTO ตอํ การอดุ หนนุ ตามข๎อตกลงฯ ประเทศสมาชกิ สามารถเลือกจะตอบโต๎ตํอการ อุดหนนุ ได๎ 2 แนวทาง คือ

3.1 การใชแ๎ นวทางของการยตุ ิขอ๎ พพิ าท ของ WTO การทข่ี อให๎ WTO ตั้ง คณะกรรมการพจิ ารณาคดี (Panel) เพ่ือขอให๎ พจิ ารณาวําการทปี่ ระเทศสมาชิกใหก๎ าร สนับสนุนแกํอุตสาหกรรมของตนนั้นเข๎าขําย ของการอดุ หนนุ หรอื ไมํ นอกจากน้ผี ลที่ ตามมานัน้ กอํ ให๎เกิดผลเสยี (Adverse Effects) แกปํ ระเทศสมาชกิ อ่นื หรือไมํ ยกเวน๎ แตํถา๎ เป็นการอุดหนนุ ที่หา๎ มกระทํา (Red Light Subsidy) ทไ่ี มํจําเป็นตอ๎ งพิสูจน์วาํ มี ผลเสยี ตํอประเทศสมาชกิ อืน่ ๆ เพราะถอื ไดว๎ ํา กํอใหเ๎ กิดผลเสียอยแํู ล๎ว ซึ่งผลลัพธข์ องการใช๎ แนวทางดงั กลาํ วน้ี คอื ประเทศทใ่ี หก๎ าร อดุ หนนุ จะต๎องยกเลกิ โครงการอุดหนุนทนั ที หรือมฉิ ะน้ันประเทศท่ีเปน็ ผู๎เสยี หายอาจตอบ โตไ๎ ด๎

3.2 การใชม๎ าตรการตอบโตก๎ าร อดุ หนนุ (Countervailing Measures) คอื การที่ประเทศสมาชกิ สามารถเรยี กเก็บอากร การตอบโตก๎ ารอดุ หนนุ ตอํ สินค๎านําเขา๎ จาก ตาํ งประเทศที่ใหก๎ ารอดุ หนุน การเรียกเกบ็ อากรดงั กลาํ วนน้ั เพอ่ื ปรบั ให๎ราคาสินคา๎ นําเขา๎ สงู ข้ึน การใช๎แนวทางน้มี หี ลักเกณฑ์วาํ

daobooks-233 / 317

รวมศพั ท์ กระบวนการศุลกากร A-Z by Daonapa Chimplee

จะต๎องมกี ารพิสูจนว์ ําการอดุ หนุนจะกํอให๎เกิด ความเสียหายตอํ อุตสาหกรรมภายในประเทศ นั้น ๆ หรือไมํ

สรปุ

การดาํ เนนิ ธรุ กิจสงํ ออกจะตอ๎ งคํานงึ ถงึ กฎระเบียบทางการคา๎ ระหวํางประเทศที่ ประเทศไทยไดท๎ าํ ความตกลงไว๎ กบั WTO นอกจากนั้นแลว๎ ผ๎ูสงํ ออกควรที่จะ ทราบถงึ มาตรการทางการคา๎ ตําง ๆ ทจ่ี ะมี ผลกระทบตํอการสงํ ออกไดแ๎ กํ มาตรการตอบ โตก๎ ารทํมุ ตลาดและการอุดหนนุ เนื่องจาก มาตรการดังกลาํ วมีทัง้ ผลดแี ละผลเสยี กลาํ วคือ ผูส๎ งํ ออกอาจถกู มาตรการตอบโตโ๎ ดย เรยี กเก็บอากรตอบโต๎การทํุมตลาดและการ อดุ หนนุ ในทางตรงกนั ขา๎ มประเทศไทยก็อาจใช๎ มาตรการดังกลําว โดยเรียกเกบ็ อากรตอบโต๎ การทุํมตลาดและการอดุ หนุนเพ่อื ปกปอู ง อตุ สาหกรรมภายในเพราะถกู คุกคามจาก การค๎าที่ไมเํ ป็นธรรม

หลังจากท่ีผ๎ูสงํ ออกทราบวาํ อะไร คอื การ อดุ หนนุ และการอุดหนุนมีผลอยํางไร ผู๎สงํ ออก ควรทจ่ี ะไดเ๎ ตรยี มตัวใหพ๎ ร๎อมกับสถานการณท์ ่ี แขํงขนั กันอยาํ งรนุ แรงในการคา๎ ระหวาํ ง ประเทศ โดยศึกษาถึงมาตรการทางการคา๎ ตาํ ง ๆ รวมทงั้ ทําความเข๎าใจกับมาตรการท่รี ฐั ให๎การสนับสนนุ แกผํ ูส๎ งํ ออกวําขัดกบั ความตก ลงของ WTO หรือไมํ อยาํ งไรก็ตามการ อุดหนนุ ยงั มปี ระเดน็ ทน่ี ําติดตามใน

daobooks-234 / 317

รวมศพั ท์ กระบวนการศลุ กากร A-Z by Daonapa Chimplee

รายละเอียดมากกวาํ น้ี ซ่งึ ผเ๎ู ขยี นจะนําเสนอใน โอกาส

Subsidy การอุดหนุน

surcharge เงนิ เพมิ่

การเรยี กเกบ็ เงนิ เพิ่ม

กรณีที่ผนู๎ าํ ของเขา๎ หรือผู๎สํงของออกมาเสยี อากรกรณีทไี่ มเํ สียอากรหรือเสยี อากรไมํ ครบถ๎วนให๎พนกั งานศลุ กากรผ๎รู บั ผิดชอบเรียก เก็บเงนิ เพิ่มอีกในอัตรารอ๎ ยละหน่งึ ตอํ เดอื น ของอากรทตี่ อ๎ งเสียหรอื เสยี เพมิ่ โดยไมคํ ดิ ทบ ต๎น นบั แตวํ ันท่ีนาของออกไปจากอารักขาของ ศุลกากรหรือสํงของออกไปนอกราชอาณาจกั ร จนถงึ วันท่ีนําเงนิ มาชาํ ระ เศษของเดอื นให๎ นบั เป็นหนึ่งเดอื น โดยเงนิ เพิ่มที่เรยี กเกบ็ น้ี ต๎องไมเํ กินอากรทตี่ อ๎ งเสียหรอื เสยี เพมิ่

เงนิ เพิม่ ใหถ๎ อื เปน็ เงินอากร แตํเงิน เพ่มิ ดงั กลาํ วสามารถลดไดต๎ ามท่กี ําหนดไว๎ใน กฎกระทรวงกาํ หนดหลักเกณฑก์ ารลดเงนิ เพ่ิม พ.ศ. 2560 ดังน้ี

ภายหลงั การนาํ ของออกไปจาก อารักขาของศุลกากรหรือสํงของออกไปนอก ราชอาณาจักร ถา๎ ผน๎ู าํ ของเขา๎ หรอื ผ๎สู ํงของ ออกตรวจพบดว๎ ยตนเองวําชาระอากรไวไ๎ มํ ครบถว๎ น และนาํ อากรทย่ี ังชาํ ระไมํครบถว๎ นมา ชาระตอํ กรมศุลกากร ใหไ๎ ดร๎ บั การลดเงนิ เพ่มิ ดงั ตอํ ไปนี้

daobooks-235 / 317

รวมศพั ท์ กระบวนการศุลกากร A-Z by Daonapa Chimplee

(1) ถา๎ ชาํ ระอากรภายในหนง่ึ ปนี ับแตวํ ันทน่ี า ของออกไปจากอารกั ขาของศลุ กากรหรอื สงํ ของออกไปนอกราชอาณาจกั ร เงนิ เพิ่มท่ีตอ๎ ง เสยี ให๎ลดลงเหลอื ร๎อยละศนู ยจ์ ดุ สองหา๎ ตอํ เดอื นของอากรทต่ี อ๎ งเสียหรอื เสยี เพ่ิม นบั แตํ วนั ทีน่ าของออกไปจากอารกั ขาของศลุ กากร หรอื สํงของออกไปนอกราชอาณาจักรจนถงึ วันท่ชี ําระ

(2) ถา๎ ชําระอากรเกนิ หนึง่ ปแี ตไํ มํเกนิ สองปนี บั แตวํ นั ที่นําของออกไปจากอารกั ขาของ ศุลกากรหรือสํงของออกไปนอกราชอาณาจักร เงนิ เพิม่ ทีต่ อ๎ งเสียใหล๎ ดลงเหลอื รอ๎ ยละศนู ยจ์ ดุ ห๎าตํอเดอื นของอากรที่ต๎องเสียหรอื เสยี เพม่ิ นับแตวํ นั ทน่ี าํ ของออกไปจากอารักขาของ ศุลกากรหรือสงํ ของออกไปนอกราชอาณาจกั ร จนถึงวนั ท่ีชําระ

(3) ถา๎ ชําระอากรเกนิ สองปแี ตไํ มเํ กนิ สามปนี ับ แตวํ นั ทนี่ ําของออกไปจากอารกั ขาของ ศลุ กากรหรอื สงํ ของออกไปนอกราชอาณาจักร เงนิ เพมิ่ ที่ต๎องเสียใหล๎ ดลงเหลอื รอ๎ ยละศนู ยจ์ ุด เจด็ หา๎ ตํอเดือนของอากรทต่ี อ๎ งเสียหรอื เสยี เพ่มิ นบั แตํวนั ทนี่ ําของออกไปจากอารักขา ของศุลกากรหรอื สงํ ของออกไปนอก ราชอาณาจักรจนถงึ วันท่ชี าระ

การนับระยะเวลาเพอ่ื คาํ นวณเงินเพม่ิ ตามวรรคหนง่ึ เศษของเดอื นใหน๎ บั เปน็ หนึ่ง เดอื น

daobooks-236 / 317

รวมศพั ท์ กระบวนการศุลกากร A-Z by Daonapa Chimplee

Surprise check แจง๎ ให๎ทราบลวํ งหน๎า

Surrender Bill Of Lading ใบตราสงํ สนิ ค๎าท่ผี ๎ูรบั ใบตราสํง สามารถขอรับ ใบสง่ั ปลํอยสนิ ค๎า ที่ปลายทางไดโ๎ ดยไมตํ ๎องใช๎ ใบตราสํงสนิ คา๎ ตน๎ ฉบบั

T

T.H.C คาํ ใช๎จํายหน๎าทาํ หรอื คํายกต๎ู เปน็ คําใชจ๎ ํายที่ เกดิ จากการ ขนถาํ ยต๎คู อนเทนเนอรข์ ึ้นหรือลง ( Terminal Handling จากเรือ หรอื คําขนยา๎ ย ต๎ูคอนเทนเนอร์จาก Charge ) ทาํ เรอื ไปยงั ลาน

T/T ( Transit Time ) การเดินทาง หรอื ระยะเวลาของการขนสงํ

Tally Sheet เอกสารบนั ทกึ การรบั สนิ คา๎ ของตัวแทนสาย เรอื

Tariff Code พกิ ดั อัตราศุลกากร

Tax Allowance คําลดหยอํ น

tax and duty คาํ ภาระภาษี

tax assessment การประเมนิ ภาษี

Tax Avoidance การหลบเหลย่ี งภาษี

Tax Burden ภาระภาษี

Tax certificate บตั รภาษี

กรมศลุ กากรจะจาํ ยเงนิ ชดเชยคําภาษีอากร ใหแ๎ กผํ มู๎ ีสิทธไิ ดร๎ ับเงนิ ชดเชยคําภาษอี ากร Tax Compensation ในรปู “บัตรภาษ”ี ซ่งึ สามารถใชแ๎ ทนเงนิ สดเพื่อชาํ ระคําภาษอี ากรได๎

daobooks-237 / 317

รวมศพั ท์ กระบวนการศลุ กากร A-Z by Daonapa Chimplee

ทก่ี รมศุลกากร กรมสรรพากร และกรม สรรพสามิต

บัตรภาษีมี 2 ชนดิ คอื

(1) บตั รภาษชี นิดกาํ หนดราคา

(1.1) ราคา 100,000 บาท

(1.2) ราคา 10,000 บาท

(1.3) ราคา 1,000 บาท

(2) บตั รภาษีชนดิ ไมกํ ําหนดราคา จาํ นวนเงนิ ตา่ํ กวํา 1,000 บาท

บัตรภาษี มอี ายุ 3 ปี นับต้ังแตํวนั ท่อี อกบตั ร ภาษี

Tax evasion การหลกี เลย่ี งภาษี

TAX INCENTIVES คลินิกสทิ ธปิ ระโยชน์ทางภาษอี ากร CLINIC:TIC ผูป๎ ระกอบการสามารถเข๎ารับบรกิ ารคลนิ กิ สิทธปิ ระโยชน์ทางศลุ กากร (Tax Incentives Clinic:TIC)” เพือ่ ปรกึ ษาหารอื ถงึ ปัญหาการใช๎ สิทธิประโยชน์ทางภาษอี ากรในดา๎ นตาํ งๆ อาทิ เขตปลอดอากร คลงั สินคา๎ ทณั ฑ์บน การ ชดเชยคาํ ภาษอี ากร เปน็ ต๎น โดยมีบคุ ลากรทม่ี ี ความเชีย่ วชาญใหก๎ ารต๎อนรับและรวํ มหารอื ทุกวนั จันทร์-ศกุ ร์ เวลา 9.30-16.00 น. สอบถามขอ๎ มูลเพม่ิ เติมและลงทะเบยี นเพอ่ื ขอ ใชบ๎ ริการได๎ทางอีเมลล์ [email protected] หรอื โทร 02-667-

daobooks-238 / 317

รวมศัพท์ กระบวนการศุลกากร A-Z by Daonapa Chimplee

6000 ตํอ 5179

Tax Privilege/Tax สทิ ธิประโยชนท์ างภาษี Incentive การคืนอากรตามมาตรา 29 แหํง พระราชบญั ญัติศุลกากร พ.ศ.2560

คลังสินคา๎ ทณั ฑบ์ น

เขตปลอดอากร

เขตประกอบการเสรี (FREETRADE ZONE)

การชดเชยคําภาษีอากร

การสงํ เสรมิ การลงทุน

Taxable Income เงนิ ได๎พงึ ประเมิน

taxation การเสยี ภาษี การจดั เก็บภาษี

telecommunication เครอ่ื งวิทยสุ อ่ื สารและอปุ กรณโ์ ทรคมนาคม equipment

temporary storage การจัดเกบ็ สินค๎าชัว่ คราว

Term of Payment เง่ือนไขการชําระเงิน

มกี าํ หนดดงั น้ี T/T=Telegraphic Transfer D/P=Document Against Payment D/A=Document Against Acceptance L/C=Letter of credit (L/C)

Territorial sea ทะเลอาณาเขต

อาณาเขตทางทะเล (Maritime Zone)

daobooks-239 / 317

รวมศัพท์ กระบวนการศลุ กากร A-Z by Daonapa Chimplee

อนสุ ญั ญากฎหมายทะเล ค.ศ. 1982 UN Convention on the Law of the Sea

• อยภํู ายใตอ๎ ํานาจอธปิ ไตยของรฐั ชายฝ่งั

• เรือตาํ งชาตมิ สี ทิ ธิผาํ นโดยสุจริต (Right of Innocent Passage)

• รัฐชายฝ่ังมที ะเลอาณาเขตกวา๎ ง 12 ไมล์ ทะเล

• เรือและอากาศยานตาํ งชาตมิ สี ทิ ธิผําน ชอํ งแคบ (right of transit passage) ทเ่ี ปน็ ทะเลอาณาเขตได๎

Thai currency ถอื เป็นการผาํ น โดยไมํสจุ ริต • การกระทาํ ผิดขอ๎ บังคับการศลุ กากร Thai Customs Electronic System การเงิน การเข๎าเมอื ง และการ สาธารณสขุ

สกุลเงนิ ไทย

ระบบศลุ กากรอเิ ล็กทรอนกิ ส์ (TCES)

กรมศลุ กากร ไดเ๎ ปลย่ี นชอื่ เรยี กระบบการ ใหบ๎ ริการพิธีการศุลกากรทางอิเลก็ ทรอนิกส์ จาก “e-Customs” เป็น “TCES” : Thai Customs Electronic System (ท-ี เซส) เพอ่ื ความเปน็ สากลและสอดคลอ๎ งกับนานา ประเทศ

ระบบดังกลําวจะชวํ ยอํานวยความสะดวกดา๎ น การค๎าระหวาํ งประเทศอยํางครบวงจร เพอ่ื เปน็ การเพมิ่ สมรรถนะและขีดความสามารถใน การแขงํ ขนั ทางการคา๎ ของผป๎ู ระกอบการคา๎

daobooks-240 / 317

รวมศพั ท์ กระบวนการศลุ กากร A-Z by Daonapa Chimplee

ระหวํางประเทศมากยิง่ ข้ึน

ดังน้ันเพ่ือตํอยอดกระบวนการนําเขา๎ -สงํ ออก ใหค๎ รบวงจรมากยงิ่ ข้นึ กรมศลุ กากร จําเปน็ ต๎องปรบั ปรุงโครงสรา๎ งขอ๎ มูลใบขน สินค๎า ให๎รองรบั และเพียงพอตอํ การพจิ ารณา การขอใช๎สทิ ธปิ ระโยชน์ในดา๎ นตาํ งๆ สอดรับ กับความตกลงอาเซยี นทป่ี ระเทศไทยจะตอ๎ ง เชื่อมโยงขอ๎ มลู ใบขนสนิ คา๎ ของอาเซียน หรอื ASEAN Customs Declaration Document (ACDD) และหนงั สือรบั รองถิ่น กาํ เนดิ สนิ ค๎า หรอื ATIGA FORM D กบั ประเทศสมาชิกอาเซยี น ตามความตกลง อาเซียนสาํ หรับการจดั ตง้ั ASEAN Single Window

สาํ หรับผปู๎ ระกอบการทีข่ อใช๎สิทธปิ ระโยชน์ ทางภาษอี ากรทกุ ประเภท ไมวํ ําจะเปน็ การคนื อากร การยกเวน๎ อากร การชดเชยคาํ ภาษี อากร หรอื การวางประกัน สามารถยืน่ คํารอ๎ ง ขอใชส๎ ทิ ธปิ ระโยชนต์ ํางๆ ทางอิเล็กทรอนิกส์ แทนการยนื่ ด๎วยเอกสาร ทําใหล๎ ดความ ผดิ พลาดและลดตน๎ ทุนดา๎ นการบริหารจดั การ และการใช๎ทรัพยากรตาํ งๆ

Thai Customs Service มาตรฐานการบรกิ ารศลุ กากรไทย Standards เพือ่ แสดงเจตนารมณอ์ ันแนวํ แนํของกรม ศุลกากรทจ่ี ะให๎บริการทีเ่ ปน็ เลศิ เพ่ืออํานวย ความสะดวก ใหก๎ บั ผรู๎ ับบริการ/ผ๎มู าตดิ ตอํ เมอื่ มีการเดนิ ทางเขา๎ -ออก และ/หรอื นําเข๎า-

daobooks-241 / 317

รวมศัพท์ กระบวนการศุลกากร A-Z by Daonapa Chimplee

สํงออกสินค๎าระหวํางประเทศ ทั้งน้ี กรม ศุลกากรมคี วามตงั้ ใจท่ีจะพัฒนาระบบการ ใหบ๎ รกิ ารทางศุลกากรดว๎ ยความเป็นมอื อาชีพ ตามมาตรฐานสากล โปรํงใส เปน็ ธรรม ตรวจสอบได๎ และเปน็ ไปตามความคาดหวงั ของทําน

Thai Description of Goods ชนดิ ของภาษาไทย

The accused ขอ๎ หา,กลาํ วหา

The Customs ประกาศกรมศลุ กากร Announcement

The International อนุสัญญาระหวาํ งประเทศวําดว๎ ยพธิ ีการ Convention on the ศุลกากรท่ีเรียบงาํ ยและสอดคลอ๎ งกัน Simplification and Harmonization of Customs Procedures

The officers have เจา๎ หนา๎ ทม่ี ีความคดิ เห็นขัดแยง๎ different opinions

The officers to verify เจา๎ หน๎าทีต่ รวจสอบ

Third-Party Invoicing การซ้อื ขายผาํ นประเทศทสี่ าม

THROUGH BILL OF LADING ใบตราสํงสนิ คา๎ สาํ หรบั การขนสํงดว๎ ยเรอื ตลอดเส๎นทาง

Through Cargo บัญชสี ินค๎าตดิ เรอื

Total Package Amount จํานวนหีบหํอรวม

Total Package Unit ลกั ษณะหบี หอํ รวม

daobooks-242 / 317

รวมศพั ท์ กระบวนการศุลกากร A-Z by Daonapa Chimplee

Tourist Visa : TR หนงั สือเดินทางของผู๎ควบคมุ ยานพาหนะต๎อง ไดร๎ บั การตรวจลงตราประเภททอํ งเที่ยว

Trade กระบวนการซือ้ ขายหรือแลกเปลย่ี น ขายปลกี หรือขายสงํ ในประเทศและตํางประเทศ

Trade Agreement ความตกลงทางการคา๎

Trade Facilitation การอํานวยความสะดวกทางการค๎า

Trade Facilitation ข๎อตกลงของประเทศสมาชกิ WTO ทเี่ ปน็ การ Agreement (TFA) ทาํ ความพยายามระดับ โลกในการสร๎าง ขนั้ ตอนปฏิบตั ขิ องรฐั บาลประเทศสมาชกิ เพื่อ ความราบรน่ื ของการค๎าระหวํางประเทศ

Trade Terms เงื่อนไขการซอ้ื ขาย

Trademark เครื่องหมายการคา๎

ขอ๎ บงั คบั วาํ ด๎วย การตรวจสอบเครอ่ื งหมาย การค๎า ในกรณที ีม่ เี หตสุ งสัยวาํ สนิ ค๎าท่ีนาํ เข๎า หรือสงํ ออกเปน็ สินค๎าท่มี เี ครอื่ งหมายการคา๎ ปลอมหรอื เลยี นเครอ่ื งหมายการคา๎

(1) ในกรณีท่ี

(1.1) หนวํ ยงานศุลกากร ณ ทาํ หรอื ที่ ท่ี นาํ ของเขา๎ /สงํ ของออก ได๎รบั คาํ ร๎องขอให๎กัก เพอื่ ตรวจสอบสนิ คา๎ ท่ีมเี หตุสงสยั วาํ เปน็ สินค๎า ท่มี ีเครอื่ งหมายการค๎าปลอมหรอื เลยี น เครื่องหมายการค๎า (กศก.18) จากเจา๎ ของ เครอ่ื งหมายการคา๎ หรือตวั แทน

(1.2) พนักงานศลุ กากรมเี หตุอนั ควร สงสัยวาํ สินคา๎ ท่ีนาํ เขา๎ หรอื สงํ ออกเป็นสนิ ค๎าท่ี

daobooks-243 / 317

รวมศัพท์ กระบวนการศลุ กากร A-Z by Daonapa Chimplee

มีเครอ่ื งหมายการคา๎ ปลอมหรอื เลียน เคร่อื งหมายการคา๎ ให๎พนักงานศุลกากรกัก พรอ๎ มแจ๎งเจ๎าของเครอ่ื งหมายการคา๎ หรอื ตัวแทนโดยทางอเิ ลก็ ทรอนกิ ส์หรอื โทรสารโดย พลัน หากเจ๎าของเครื่องหมายการคา๎ หรอื ตวั แทนไมํมาติดตํอและยนื่ แบบแสดงความ ประสงค์ขอตรวจสอบสนิ ค๎าท่ีมีเหตสุ งสัยวํา เปน็ สินค๎าทีม่ ีเครื่องหมายการค๎าปลอมหรือ เลยี นเครอ่ื งหมายการค๎า (กศก.18/1) ภายใน 24 ชั่วโมงนับแตํไดร๎ บั แจ๎ง ใหพ๎ นกั งาน ศุลกากรดําเนนิ การตรวจปลํอยสนิ คา๎ ตาม ข้นั ตอนตํอไป

(2) ให๎พนกั งานศลุ กากรตรวจสอบ

(2.1) ความถูกตอ๎ งครบถ๎วนของคารอ๎ ง หรือแบบแสดงความประสงค์ และหลกั ฐาน การเป็นเจ๎าของเครือ่ งหมายการค๎า ตัวแทน หรอื การไดร๎ ับมอบอานาจจากเจ๎าของ เครอ่ื งหมายการค๎า

(2.2) หลักฐานคาขอแจ๎งความจานง ขอรับความค๎มุ ครองเคร่ืองหมายการค๎าทแี่ จ๎ง ไว๎ตอํ นายทะเบียนเครอื่ งหมายการคา๎ ตาม บญั ชีรายชอ่ื ทนี่ ายทะเบียนเครือ่ งหมายการค๎า ไดแ๎ จ๎งมายงั กรมศุลกากร

(3) ใหพ๎ นกั งานศุลกากรมอี านาจเชิญผยู๎ น่ื คา รอ๎ ง/ผู๎ยืน่ แบบแสดงความประสงค์ มาชแ้ี จงถงึ เหตผุ ลที่ตนสงสยั วาํ จะมีสินค๎าท่ีมีเครอ่ื งหมาย การค๎าปลอมหรือเลยี นเครอ่ื งหมายการค๎าของ

daobooks-244 / 317

รวมศัพท์ กระบวนการศุลกากร A-Z by Daonapa Chimplee

ตน

(4) การตรวจสอบเครื่องหมายการคา๎ ของ เจา๎ ของเครื่องหมายการคา๎ หรือตัวแทน ต๎อง ดาเนินการใหเ๎ สร็จสนิ้ ภายใน 10 วนั ทาการ กรณีขอขยายเวลา ใหเ๎ จา๎ ของเครือ่ งหมาย การคา๎ หรือตวั แทนดาเนินการขอขยายเวลา กํอนครบกาหนดเวลา และพิจารณาขยายไดไ๎ มํ เกิน 10 วันทาการ หากพ๎นกาหนดเวลา ดังกลําว ใหพ๎ นกั งานศลุ กากรดาเนินการตรวจ ปลํอยสินค๎าตามขนั้ ตอนตํอไป

(5) กรณที เี่ จ๎าของเครื่องหมายการคา๎ หรอื ตวั แทนไมอํ าจวนิ ิจฉัยไดว๎ ํา สินคา๎ ทนี่ าํ เขา๎ หรอื สํงออกเป็นสนิ คา๎ ทม่ี ีเคร่ืองหมายการคา๎ ปลอม หรอื เลยี นเครือ่ งหมายการค๎า ให๎พนกั งาน ศุลกากรดาเนินการตรวจปลอํ ยสนิ คา๎ ตาม ข้นั ตอนตํอไป

(6) กรณีทีต่ รวจพบวาํ สินคา๎ มีเคร่อื งหมาย การคา๎ ปลอมหรือเลยี นเครอื่ งหมายการค๎าให๎ สํงเรือ่ งใหห๎ นํวยงานคดีดาเนินการตํอไป

(7) ไมบํ ังคับใช๎ในกรณี ดงั ตอํ ไปนี้

(7.1) ของใชส๎ วํ นตวั หรือของใช๎ใน บ๎านเรอื นท่ผี ๎ูเดินทางเข๎ามาในหรอื ออกไปนอก ราชอาณาจักรนําตดิ ตัวเข๎ามาหรอื ออกไปดว๎ ย ในจาํ นวนพอสมควรแกฐํ านะ ทีไ่ ดร๎ บั ยกเวน๎ อากร

(7.2) ของทร่ี ะลกึ ที่ผเ๎ู ดนิ ทางเข๎ามาใน หรือออกไปนอกราชอาณาจักร นาํ ติดตวั เขา๎

daobooks-245 / 317

รวมศัพท์ กระบวนการศุลกากร A-Z by Daonapa Chimplee

มาหรอื ออกไปดว๎ ยในจาํ นวนพอสมควรแกํ ฐานะ ทไี่ ดร๎ ับยกเว๎นอากร

Trader ผปู๎ ระกอบการคา๎

Trade-Related Investment ข๎อตกลงวําด๎วยมาตรการการลงทนุ เกี่ยวขอ๎ ง

Measures:TRIMs กบั การค๎า

Transit การผํานแดน

การขนสํงของผํานราชอาณาจักรจากดําน ศลุ กากรแหงํ หนง่ึ ทขี่ นสงํ ของเข๎ามาไปยังดาํ น ศุลกากรอกี แหํงหนง่ึ ทีข่ นสํงของออกไป ภายใตก๎ ารควบคุมของศุลกากร โดยมี จุดเรมิ่ ตน๎ และจุดส้ินสดุ ของการขนสงํ อยนํู อก ราชอาณาจกั ร ไมวํ ําการขนสงํ น้นั จะมีการขน ถํายของเพ่ือเปลี่ยนยานพาหนะ การเก็บรักษา ของ การเปลย่ี นภาชนะบรรจขุ องเพอ่ื ประโยชนใ์ นการขนสํง หรอื การเปลย่ี นรูปแบบ ของการขนสํงของด๎วยหรอื ไมํก็ตาม ทัง้ นี้ จะต๎องไมมํ ีการใชป๎ ระโยชนใ์ ด ๆ ซ่ึงของนั้นหรือ มพี ฤติกรรมใด ๆ เพอ่ื ประโยชนท์ างการคา๎ เกย่ี วกับของดังกลําวในราชอาณาจักร

การผํานแดนทมี่ กี ารขา๎ มแดนทางบกใหก๎ ระทาํ ได๎ตอํ เมอ่ื มคี วามตกลงระหวาํ งประเทศการ ผาํ นแดน เป็นการผาํ นแดนตามความตกลง GATT 1994 ทนี่ อกเหนือจาก การผํานแดน ตามความตกลงวําด๎วยการขนสํงทางถนน ระหวาํ งรัฐบาลแหํงราชอาณาจกั รไทยและ รฐั บาลแหํงสาธารณรฐั ประชาธปิ ไตย ประชาชนลาว ดงั นัน้ เม่ือผขู๎ อผาํ นแดนได๎

daobooks-246 / 317

รวมศัพท์ กระบวนการศุลกากร A-Z by Daonapa Chimplee

ปฏบิ ตั พิ ธิ ีการศุลกากรผํานแดน แล๎ว ยอํ มไมํ อาจขอเปลีย่ นการปฏบิ ัตพิ ิธกี ารให๎เปน็ ไปตาม ความตกลงวําดว๎ ยการขนสงํ ทางถนนระหวําง รัฐบาลแหงํ ราชอาณาจักรไทยและรฐั บาลแหงํ สาธารณรฐั ประชาธปิ ไตยประชาชนลาว

….เงื่อนไขของการผาํ นแดน

ของที่นําเขา๎ มาในราชอาณาจักรเพอ่ื ทําการ ผาํ นแดน จะต๎องอยภูํ ายใต๎เงอื่ นไข ดังตอํ ไปน้ี

(1) ต๎องมีบญั ชีสินค๎าสําหรบั เรอื หรืออากาศ ยาน หรือเอกสารการขนสํงระหวํางประเทศ หรือ ใบตราสํงสนิ คา๎ ทรี่ ะบทุ ําหรือทห่ี รอื สนามบนิ ต๎นทางและทําหรอื ท่ีหรอื สนามบนิ ปลายทางทอ่ี ยํูนอกราชอาณาจกั ร

(2) บัญชตี ค๎ู อนเทนเนอร์ (Container List) (ถา๎ ม)ี ต๎องระบทุ าํ ท่ี หรือสนามบินใน ราชอาณาจกั รที่จะทาํ การผาํ นแดน

(3) บญั ชรี าคาสินค๎าต๎องระบชุ ือ่ ผู๎สํงสินคา๎ และ ผร๎ู ับสินค๎าอยนํู อกราชอาณาจักร

(4) ของผํานแดนใหส๎ งํ ออกไปนอก ราชอาณาจักรภายใน 30 วัน นบั แตวํ นั ทน่ี าํ ของผาํ นแดนเขา๎ มาในราชอาณาจกั ร

ในกรณีทีผ่ ขู๎ อผาํ นแดนไมํนําของออกไปนอก ราชอาณาจกั รภายในกาํ หนดเวลาตามวรรค หนึง่ ใหข๎ องนั้นตกเปน็ ของแผนํ ดิน

(5) ในกรณที ่ผี ู๎ขอผาํ นแดนประสงค์จะเปลีย่ น การผาํ นพิธกี ารศลุ กากรจากการผํานแดนเป็น

daobooks-247 / 317

Proforma Invoice (PI) คืออะไร

PI (Proforma Invoice) คือ ใบเรียกเก็บเงิน แสดงรายละเอียดของราคาสินค้า ซึ่งผู้ส่งออกจะออกใบนี้ให้กับผู้นำเข้าสินค้า โดยใบ PI นี้สามารถใช้แทน PO ตามที่ได้กล่าวเอาไว้ก่อนหน้านี้

Proforma Invoice กับ Purchase Order ต่างกันอย่างไร

ในทางทฤษฎี เมื อมีการเสนอราคาและตกลงก จัดทํา Pro-forma Invoice ส่งให้ผู้ซือ สินค้านันๆ เมื อผู้ซือหรือตัวแทนของ (Purchase Order) ให้ผู้ขายเพื อเป็นการตอบรับและ สุดท้ายคือ การทําสัญญาซือขาย (Sales Contract) หรือตอบรับการสั งซือสินค้าพร้อมรายละเอียดต่างๆ ท ละเอียดอีกครังหนึ ง

Pi กับ Invoice ต่างกันอย่างไร

คำตอบก็คือ Proforma Invoice เป็นเอกสารยืนยันคำสั่งซื้อไม่ได้มีผลในทางยอดขาย หมายถึงไม่ได้แปลว่าขายของได้แล้วหรือส่งมอบของแล้วไม่มีผลทางบัญชีใดๆ ในขณะที่ Commercial Invoice คือเอกสารยืนยันว่ามีการสั่งซื้อจริง มียอดขาย มีการส่งมอบแล้วจริง เอาไว้ใช้ในการยืนยันได้สำหรับผู้ขาย หรือต้นทุนสินค้าสำหรับผู้ซื้อได้นั่นเอง ส่วน ...

Proforma Invoice ใช้แทน Invoice ได้ไหม

หากสินค้าผลิตเสร็จและเคลื่อนย้ายแล้ว ไม่ว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงหรือไม่ Invoice จริงที่ถูกต้องก็ควรมีแล้ว Invoice จึงควรนำมาใช้ หรือนำมาแก้ไขข้อมูลที่เปลี่ยนแปลง ดังนั้น เจ้าของสินค้าที่ได้รับการผ่อนผันให้ใช้ Proforma Invoice แทน Invoice เมื่อสินค้าจริงเคลื่อนย้ายก็ต้องมั่นใจว่า ไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ