������ͧ�����Ũ֧�ҡ��˵�? ��������� �ԩѹ�����ҹԷҹ�����������Ҿ������Ѵਹ��� ��оط�����Һ͡���ǴաѺ��������ҷ���ԧ���Ǿǡ�������������� ���繤����١�����ŧ��ҧ�������� �й��������¢ͧ��������Ҥ�͡����ǧ�ҷҧ���С�Ѻ������������繸����ҵԸ����Ңͧ���Ե ���ͤ����繾�����ѹ�� 㹺���� �ԩѹ��������ͧ������� (��) �Ѻ˹�ҧ (��ä) ��õ������ͧ��оط���ҹ�� ���¤������ ��ҹ�� ��繼š�������繷ҧ������ä ����繨ش�Ӥѭ�ҡ���ѭ�Ҫ���÷Ӥ�����������ͧ�����ͨ����������ͧ��ʹҾط��ҡ��� �Էҹ����ͧ����Ҩ�з��������Ҿ����Ѵ��� ��¤�˹���ŧ�ҧ㹻�� ���¤����ѧ��ԭ ��� � ���Ѵ������й����ĵ������������ö�ժ��Ե���� ����������ҹ�ӹ���ջ���ª���������� �֧���� � �͡�����Ǩ�ҧ�����й����ĵ��Ҿ��շҧ�˹�������ҧ �ҷ�Ἱ������������ҧ�蹪Ѵ��ж���Ժ ������͡�ҡ��������� �ҡ�������͡���������ǡѺ��й����ĵ��� ���ᨡἹ���͡�ҧ���Ѻ�������ҡ� ����õ������ͧ��оط���ҹ�� �ѧ���������������ҧ�״�ʹ ����������������������� ������¢ͧ���Ե������� �Ѩ����������� �������ء�������ԧ�����ҧ�� ��оط�����Դ����ؤ����ѧ���Թ��¡��ѧ�����Ѩ�����ѹ���ҧ�����л� �ʾ�����ҧ ���ҹ����ͧ��ҧ �Դ㹤���ʧ��ͧͧ��ҹ��ҧ ���������������������¢ͧ���Ե��ԧ � ��� ������ ��Ҫ���Է�ѵ�С���������Ѳ�������觡����ǧ���Ѩ������鹴��������Ҷ֧ˡ�� �ͧ�Դ�ͧ�١����Ըա�÷����������ؤ��鹨����ͧ��ͺ��Ҫ��Ե����ʹ ��ҡ���ó�ͧ�ѧ��(social landscape) �Թ�����ؤ������º��º�����Ѻ����ŧ��ҷ���ҷҧ�͡�ҡ�������� �д����˵ؼŻ�С��㴡�������[1] ��õ������ͧ��оط���ҹ�鹡����º�����Ѻ����ŧ�������й����ĵ���¤����ѧ��ԭ ���ͤ鹾�������ԧ��� ��������͵�ǹ����������������繤������Ҵ� � ����ͧ ��õ������ͧ��оط�������¤������ ��ҹ�龺�Ѩ�����ѹ�٧�ش�ͧ�����ҵ� �繸�������索Ҵ (absolute ���� ultimate) �ѹ���������仾鹨ҡ����� ��觷�ҹ���¡��� ��йԾ�ҹ ��и����������Ǣ�ͧ�Ѻ���������������ѹ��������¢ͧ���Ե�ء���Ե��ѧ����ѯ������ ������¹��������ͧ���ǡѺ�����������ء�����ҧ����ԧ ��˹�ҹ��������������ҵ��ͧ�����ͷ��١�����ŧ��ҧ�Ҩҡ�� �������觾�йԾ�ҹ�����Ѩ�����ѹ�٧�ش���������з�����������������Ҿ�оط���Ҩ��Դ������������ �ѹ������ͧ�ѹ���ҧ�����Ш������ʹ����ҧ�����§������������ ���º�����Ѻ��й����ĵ�������������㹻����������þ� ������Ф�ͤ���ⴴ�蹢ͧ��оط���ҷ����������� � ˹�觷����������þ�����ҡ� �ش�������觷��ѭ�Ҫ���ͧ�Ӥ�������������� ��õ������ͧ��оط���ҹ���������¤�����ҷ�ҹ�����ҧ�Ǥ����Դ������ᵡ��ҧ�ҡ�ѡ�Դ����� ����������Тͧ��йԾ�ҹ������������Ǣ�ͧ�Ѻ��äԴ�֡�����ҧ㴷����� ���������Դ�ͧ��ҹ����ҷ���ѧ����ͷ�ҹ������ 㹢�й��������§ ��������� ���¤������ ����Ѻ���(acknowledgement)�������й���ͧ�����ҵԷ��ٴ����͡�͡���������ѹ������ ����� ��йԾ�ҹ �Ҩ���ѧ����Դ��鹡���㹢�з���ҹ���ѧ�������ص��آ�������з�ҹ�ѧ�������� ��ѧ�ҡ����оط�ͧ������������觾�йԾ�ҹ������������ص��آ������ �� �ѹ���� ��ҹ��������Դ��Ҥ�èк͡��餹������觷���ҹ���������� ��á��ҹ���Է������������������ѹ�ҡ�ҡ����������¢ͧ�����������ѭ�������� ����ѧ�ҡ�����蹤Դ���Ǩ֧�����Ҥ���ҹ���ջѭ�ҷ��ᵡ��ҧ�ѹ ������ո���㹴ǧ��������Ҩ������� ���¤�������ҡ�س����ҧ��ѹ�� ��ҹ�֧���Է���� ��ѧ�ҡ��������ҹ����Ҩ�������ͧ��ҹ������ª��Ե� �֧�Դ���ô�ѭ��Ѥ���� 㹢�з���ҹ�Թ�ҧ�ҡ�鹾��������⾸�������������Ի���Ĥ����ѹ��� ��оط�ͧ�����Թ��ҹ�Ҫ�ǡ��˹�觪��� �ػ�� ����繼�Ǿ�ó�ͧ�ѡ�õ���������Թ��ҹ仼�ͧ�ʹѡ �ҡ������ͧ��ҧ�ͧ��ҹ���ʧ����ʧ�ҧ���Դ�ҡ�ѡ�õ��ǹ�ҡ���������� ���¤�����ҡ���֧�Թ��Ѻ件���ѡ�Ǫ˹����������� ��ҹ�ѡ�õ �����ó�ͧ��ҹ����� ��Ǽ�ͧ �Թ�����ͧ��ҹ��ͧ����觹ѡ ��ҹ�Ǫ��ӹѡ�ͧ�� ���繤�ٺ��Ҩ����ͧ��ҹ ? ������ҷ�ҹ��������ͧ�� ��м���վ���Ҥ���ʵͺ�Ҫ�ǡ��������ҧ���� � �ç仵ç�ҵ������繨�ԧ��� ��Ҥ�������� �繼���ͺ��������ء��觷ء���ҧ ���˭�㹵��ͧ������ ����繼����騺��� �����������Ǣ�ͧ���觷������ �������ǫ����觷�駻ǧ ��ش������������鹵ѳ�� ����ѡ����������ѧ��èѡ��ѹ���˵�������¹���µ���Դ���µ��ͧ���� ��������蹹�� �о֧��ҧ�������������ʴ� �Ҩ����ͧ�������� ������������������� �������º�Ѻ��ҡ������ ��������ѹ����š ����繤�����������觡��� ��Ҽ�����������������ط�� �繼��Ѻ�������ʹԷ ���������ͧ��觪�ǡ����������и����ѡ� ��仵ա�ͧ�������������֡��ͧ���[2] �ػ�Ъ�ǡ�ѧ��оط���ҵ��ʴ�����µҷ�������ʴ�����¡��ͧ�����ҧ���С������� ������ ��ҹ�繼�骹����ҧ����շ������ش����˭�ҹ����������� ��оط�ͧ����ʵͺ��� ��Ҿٴ��������繨�ԧ �������� ������ ������������ � ���ͧ������դ���Ҩ���� ��ҹ������Թ��������� �ػ�Ъ�ǡ�ٴ���ҧ������ѹ �ź��� ��������� ���ǡ��Թ��ա仴��¤����Դ��ҷ�ҹ����Ǵ����ͧ ����ԧ���Ǿ�оط�����������������Թ������ԧ��� ������ ���¶֧ ��м�����ͧ ��� ����������ͧ������������� ����Ҿط�С��� ������ ����� ����ԡ�ҹ ��觡����ѡɳ����ͤس���ѵԷ�����ԧ�ͧ��ҹ ���ҧ�á��� ��ú͡���Ңͧ��оط�ͧ���ѹ��������ͧ�Ѻ��觷���ҹ���㹤��駹�鹵�ͧ�Ѻ�������觷��Ҵ���ʺ��ó��ҡ���Ҩ����¡���������� �˵ء�ó���駹�鹤��з�����оط���ҵ�ͧ�Դ�֧�Ըա���������餹�������ҹ�� ������Ш֧�Ҷ֧��鹵����ҹ�����������Դ��Ҥ�èоٴ���ҧ�� ������Ըա���������ҧ�è֧������ö����餹�������й��㹸����ҵ��� �ҡ����龺�ػ�Ъ�ǡ�� ��ҹ�Ҩ�������Դ�ҧἹ���÷����� ��ҹ�Ҩ�е��ʡѺ�ѭ��Ѥ������������ҹ���ʡѺ�ػ���ǡ���� ���ҧ�á��� ��ҹ��������¹���ҡ�����Դ��Ҵ�ѹ�� ����ҧἹ�����ͧ��ҹ��� ���觨����¡����繡�����ҧ strategy ��������Ѻ��鹵�����㹻���͡����¹Ἱ��������餹���件֧��й����ĵ�� �й�� ����������ͧ��оط���ҡ���Ἱ���͡�ҧ������餹�������Тͧ��йԾ�ҹ�����Ѩ�����ѹ�٧�ش�����ҹ����ͧ �е�ҧ�ѹ˹��¡��� �����Ἱ�����Ե ���Ἱ��詺Ѻ�á�ͧ��ҹ��� �����ѡáѻ��ѵ���ٵ� ��觷�ҹ�е�ͧ�Դ�ҧἹ������º���§��þٴ��ѧ�ҡ����¡�ҧ�Ѻ�ػ�Ъ�ǡ��С����о��Ѻ�ѭ��Ѥ���� �������������觡����ش�鹫�������Ѻ��������й����ĵ�������˹��� ��èк͡�ҧ����������������鹨��繵�ͧ�͡����dz���ҧ�����Ǥ��� � ᤺ŧ�� �����Ѻ�͡����Ҷ�Ҩ���Ѵ��ù��������� ��ͧ价����� �ѧ��Ѵ����ɯ�ҹ� ����֧�������� �ҡ��ҡ�仵�������µ��ѹ�͡�աˡ���š������Ѵ��ù�������������� ���� �����Ѻ��¤���鹵�ͧ�͡��餹��������й����ĵ����ҧ��ȵ��ѹ�͡�ͧ��� �й�� �����Թ价ҧ��ȵ��ѹ�� �˹�� ������ ���ж���ŧ��������С�����������ҡ�֧����ǡ��Ѻ�������ѧ���� �й�� 㹺������ѡáѻ��ѵ���ٵ���� ������ҹ������������ͧ�����Ѩ����� ��ҹ������������ �ҧ��觤����ش�觷���ͧ�ҧ������١��ͧ ��͡�÷��ҹ���Ѻ����ʾ����Թ�������� �����ҡѺ�͡��ȡ� ��Ҿ�йԾ�ҹ�������˹ ��к͡�����ҷҧ���١��ͧ��ͧ�繷ҧ��¡�ҧ �����������¤�������Թ�ç��ҧ �����¶֧�ҧ���������ä��ͧ��Ỵ��С�÷��������鹴�������ҷԯ����Ш�ŧ�����������Ҹ� �ͷ�ҹ�ٴ����ͧ���ҧ���� ��ҹ�֧����������ͧ�����Ѩ��� ����繢�鹵��ú͡�ҧ��������᤺������ա˹���˹�� ������Ҥ���ؤ��鹵�ҧ��ͧ��������Ҩ���Ҫ�Ф����Դ �� �� ��� ���ͤ����ء�������ҧ�� �й�� ����ͧ�����Ѩ��� �֧�繢�鹵�ͧ������¡����ʹ����觷�褹��ҡ����ԧ � ��ؤ��� ���з�ҹ�����¹���ҡ�ػ���ǡ������� �ҡ���ٴ����ͧ���觷�褹ʹ����� ���Ҩ���Թ˹��ա���� ��ҹ�֧��Ҩش��褹ʹ㨢���Ҿٴ �й�� ����ͧ�ء��������˵���觷ء���� ��ҡѺ�繡���������¡����ʹ� �����������´��鹷�ҹ��������ҡǧ���ҧ�ա��;ٴ����ͧ�Դ ���纵���繷ء�� ��㹷���ش�ٴ����ͧ�ػҷҹ�ѹ������ҡ��繷ء����������ͧ��������´�ҡ��� ���Ҷ֧�����Ѩ��ͷ����������ø�Ѩ��鹾�оط�ͧ�����������ͧ�Ѩ��������ҹ���ѹ�� �������Ѩ�����ѹ�٧�ش������¶֧�������ö����ҹ�Ѻ����ͧ�ء����ͧ�ͧ�ѡ���� �й�� ��ҹ�֧����ö�ٴ����ʹ���ͧ�Ѻ����ͧ�ء���������ҵ����� �º͡����������觡�ôѺ�ء�����������觡�����������ǡѺ�Ѩ�����ѹ�٧�ش����ͧ ��ѧ�ҡ��鹡��������ͧ�Զշҧ�������֧��ôѺ�ء�����ա����˹���ѹ�������Ѩ��ͷ����� ���������ä��ͧ��Ỵ ������Ѩ����� ����繪Ѵ��ҷ�ҹ�ҧ���ҡ��˵� �����Ѩ��ͷ���������ø�ҡ������Ѩ��ͷ������� ��ä ��觴����������Ѻ�Դ��ѡ�Է����ʵ�����˵بе�ͧ�ҡ��� �ѹ�мԴ��������й���繻��ʺ��ó�ͧ�� � �á (����ŧ��Ҿ���й����ĵ) ���ж������դ��á������������ԧ�������������������� ��ú͡�ҧ������� ��ҡ��������ҧ���� ������ � �״ � ���仵�Һ�ҹ��ҹҹ ��ҹ��繼š� ��ú͡�ҧ��������Ũ֧�Դ����� �й�� �������ҧ��觷��е�ͧ�դ��á���͡������ԧ�Ѻ��������������ѹ�٧�ش�ͧ���Ե������áѹ�� ��о�оط���Ҥ�ͺؤ���á����Һ͡����稨�ԧ����ǡѺ���Ե�����§�������������ҹ�������件֧���Ե����Դ�����������ѧ����ѯ������ ��õ������ͧ��оط���Ҩ֧�����价�������š ��� �š���ä� �š������ ��� ���š �й�� �������ѡáѻ��ѵ���ٵ���鹹Ѻ�����Ἱ��� strategy ����Ἱ�����Ե��Ѻ�á���������ҧ��ѡ�͡�ҧ��餹��������Ҷ֧��觷���ҹ�龺 ����繢�鹵����ҹ��ͧ������Դ ��������ö�ͧ�ѡ��Ҫ�� ��ͨе�ͧ�����Ҥ���ͧ������� ���Ѻ�����ҧ�� ��ѧ�ҡἹ��詺Ѻ�á������� ��оط���ҡ���¹Ἱ���ͧ��ҹ�������Ҩ�㹪�ǧ��ѧ��鹷�ҹ����ö���ҧἹ����������´����Ժ���͡ѹ��餹�ŧ�ҧ����·���ش Ἱ�����Ե���Ѻ����դ��������´�ҡ����ش�������ͧ���ʵԻѯ�ҹ��� �й�� ���������Ѻ��õ������ͧ��оط�ͧ������ ��鹵�ͧ���������е�ͧ��Ǩҡ�˵���Ҽ� ���º��������Թ���Ἱ��������ŧ��Һ͡��������֧��й����ĵ ��Ǿط��֧��ͧ�Թ����ҧ���������ä��ͧ��Ỵ�����Ἱ�����Ե��������֧��йԾ�ҹ �й�� ����Ѻ��ǡ�ͧ��оط�������Ǩе�ͧ������ͧ�ͧ ��ä �� �Ծ�ҹ ��� �Թ���ͧ����ä ��������� ������ջѭ������ո���㹴ǧ����§��硹��¨����㨷ѹ����ҡ���Դ�Ңͧ��оط���ҹ���դ����Ӥѭ��ͪ��Ե�ء���Ե�ҡ��§�˹ �ҡ������繤�������ҡ�س����ҧ��ѹ��ͧ��оط�ͧ������Ԩ��������� ���Ե�ء���Ե��ѧ����ѯ�����ͧ�������ҧ�״�������ա�ҹ�ʹ�ҹ �������觷���ҡ����ҡ����Ѻ������������Ҩе�ͧ���ء������ա�ҹ�ҡ �դӾٴ��褹���ѡ�пѧ��������������㨤�� ����ѡ�к͡��� ����Դ������������о���оط���ʹҹ���ѹ�ҡ�ʹ�ҡ �ҡ���ʹ㨡�û�ԺѵԸ������ǡ�����ªҵ��Դ ����繤�����ԧ���ҧ�ҡ �褹��ǹ�ҡ�����������ҷ��� ��è���Ҷ֧�Ѩ���������ҧ�ù�� �������ä��ͧ��Ỵ������鹴��¤�����繪ͺ��͵�ͧ����������Ѻ��Ҿ�оط���Ҿ����˹�觷������ѧ������������ ��Ш��繷��е�ͧ�ѧ���йӢͧ��ҹ��ҵ�ͧ�Թ�ҧ���ҧ�è֧�ж֧������¹�� ����ҡ�������Ѻ�����ͧ����оط���Ҥ鹾����ǡ����ѹ�������ͧ�ٴ �����Ѻ�����������������������������������繤� ���������͡��Թ��㹤��������͵��� ����Ҵ�ѧ���Ǩ��պ�ǹ�����Ҥ������ �������ҡ�֧������¨�ԧ � ��ͧʹ�����ͧ��Ҹ��Ի��ʹ���ǹ�����ҡ��������ͧʵԻѯ�ҹ��� �����Ἱ���͡�ҧ����оط�������ҧ����������ѧ ��ѧ�ҡ����ջ��ʺ��ó�㹡����ҡ��� �֧����ö�͡�ҧ����Ѵ��鹷���ش�� ʵԻѯ�ҹ����ͷҧ�Ѵ����繷ҧ�͡����件֧��йԾ�ҹ������ 㹪�ǧ��ѧ�ͧ�ط���Ź�� ��оط���Ҩ�������ͧʵԻѯ�ҹ����ҡ��������ͧ��� � ������պح����������ҧ������ö������ѹ����ҷ������ͧ�֧⪤�շ�����Ҿ���оط���ʹ� ��è�����պ�Ҿ�����ͼ��������ö�����ͧʵԻѯ�ҹ����������о���������պ��ԺѵԨ��������������ѹ�٧�ش������ ������ѧ��觹���ФԴ��ҵ��ͧ�����繵�ͧ�֡�Ҿط���ʹ���������ջѭ�Ҫ��Ե ���ͧ�Ѵ����㹻������������ྷ��й��ʧ��� ��оط�ͧ�����¡�ѧ����ѯ�������ѯʧ��� ��͡�����¹���µ���Դ����ѹ����觷����ʧ����ҡ ���Ф�����ҹ��֧����������١�����ء��ú�ǹ ����ԧ�١�����ء��ú�ǹ��������¤�����֧������ �֧����Ե���ҧ�״�����ù������§�վ�����������������ҧ���� ������� �Ҵ����� �繺ؤ�ŷ�����¡��� ���ªҵ��Դ ���Ъҵ�˹���Ҩ�����⪤��������ʹҾط��ա���� �֧��ͧ���¹���µ���Դ�������ҧ��診������ ��������������ͧ�����֧����û���ҷ �������պ�֡����л�ԺѵԷѹ�� �ҡ��������Ѩ��������оط�ͧ��鹾����� ����Ҩ�������ѹ������������¶֧�������ԭ�ҷҧ�š�ҡ��� |