คำศัพท์ ในวงการ โทรทัศน์ และ ภาพยนตร์

�����¹���÷�ȹ����͡�û�Ъ�����ѹ��

��û�Ъ�����ѹ�� {Public Relations (PR)} ���¶֧��õԴ����������������������������㨷��١��ͧ�����ѹ  ��ʹ�����ҧ��ä��������ѹ���ѹ�յ�͡ѹ �����ҧ˹��§ҹ�ͧ����ѹ�Ѻ�������ЪҪ���ҧ �  �ѹ������ǹ�������Դ�������Ͷ����ѷ�� ��Ф����������ʹѺʹع�ҡ�������ЪҪ���ЪҪ�        

            �ҹ��Ъ�����ѹ���繧ҹ����ͧ��������͡�ҧ㹡������������ ������������¹ͧ͡����            ��駹�����Фس�ѡɳТͧ����     (Characteristics of Media) ���͡�÷�������繵�ǡ�ҧ��觹Ӣ�����÷�����������仹��ʹ����Ѻ����Ѻ���  ��觡����� ��ЪҪ�������������¹͡ʶҺѹ �ŷ��Ҵ��Ҩ����Ѻ�ҡ��ú��������� ���� ����Ѻ����Դ������蹵���繡�����ҧ����ʹ�    ��������Դ�����Դ ����������Դ��õͺʹͧ (two-way communication) ������Դ����ԧ��Ժѵ�             �ҡ�������¢ͧ�ҹ��Ъ�����ѹ����Фس�ѡɳТͧ���� �ѡ��Ъ�����ѹ��е�ͧ���Ըա��        㹡���������������������������ҹ�ͧͧ����ʶҺѹ�ͧ����������Դ��㹷ҧ��Ժѵ����ҡ����ش

            �÷�ȹ���������Ū�������Է�Ծŵ�͡�ô��Թ�ҹ�ͧ��ЪҪ�㹻Ѩ�غѹ����ҡ  ����ѧ�վ�ѧ㹡��������Ǥ����Դ�����������ҡ����ش ��������º��º�Ѻ������Ū���Դ����  㹺��������֧���͡���зӡ�û�Ъ�����ѹ���ҹ�ҧ�����÷�ȹ�     ���÷�ȹ�����ǹ˹�觢ͧ��ü�Ե��¡���÷�ȹ� ���÷�ȹ���ը��觼������¡���÷�ȹ����Ե�͡�һ��ʺ���������仡��Ҥ���  ��駹�����к��÷�ȹ��������ö���ҧ��������㹡�û�Ժѵԧҹ��ؤ�ҡ÷ء���«����Ժѵ�������ͧ���÷�ȹ�  �Ѻ��ҡ��ͧ  ���ӡѺ��¡�� ���ӡѺ�Ƿ�  �����ʧ �������§  ���©ҡ�����Ż����  ��� ������ü�Ե��¡�ô��Թ������ҧ���ͧ��������仴��´�     �����¹���÷�ȹ�֧����դ���������ͧ�鹢ͧ�����÷�ȹ�  �� �����������ǡѺ�س�ѡɳТͧ�����÷�ȹ� ( the characteristics of media )

            Frank Jefkins (1983:107) �����Ƕ֧�����Է���÷�ȹ���� �դس�ѡɳз��ⴴ�����»�С�ë�觪������ҧ����ʹ������  �袳����ǡѹ���պҧ��觷���ͧ�ӹ֧���ҧ�����´��͹���� �س�ѡɳз����ʹ� ����

1.�͡�˹�ͨҡ���§�����÷�ȹ����Ҿ����ʴ���������͹���������ѹ����͹��ԧ

2.��ü�Ե��¡�õ�ͧ�������ҡ ����ѧ���ҡ ������¤��������٧

3.���ͧ�ҡ�����ͷ���ʹͷ���Ҿ������§ �ѧ��� �ؤ�ԡ�Ҿ�ͧ�����Թ��¡�è֧��ͧ���ʹ�����繷������Ѻ�ͧ����

4.��ö��·���¡���Է���÷�ȹ��ͧ��з��ʶҹ�������������������Ҩ���Ы�觺ҧ�����Ҩ��ͧ��ê�ǧ���Ҿ���ɷ���������ö�л��Ѻ������Ū�����

��ü�Ե��¡���÷�ȹ� ���¶֧ ��÷ӧҹ�����ѹ�繷����С�����͹����ҹ��蹷���ͧ�ռ��ӷ����˹�ҷ���Ѻ�Դ�ͺ �դ�������ö㹡���ҧἹ���Թ�ҹ��еѴ�Թ㨷��� ����Ѻ�����ͧ�÷�ȹ����ͺ��ҷ�ѧ����Ǩ���˹�ҷ��ͧ����Ե��¡�� ���м���Ե�оѲ�Ҥ����Դ�ͧ��¡�����ӻ�֡������� �йӵ�ʹ��¡�õ�����鹻�Ъ����͹��ü�Ե仨��֧����ش���¤�͡�õѴ���෻ �繺ؤ�����Ƿ���ͧ�Ѻ�Դ�ͺ�ء����ͧ ��駴�ҹ෤�Ԥ��ü�Ե��д�ҹ�����Դ���ҧ��ä��ü�Ե ��ʹ仨��֧���ŧ��ͼ�Ե

     ������ҧ��ä���¡���繼��Դ��Ե��¡�� ��ʹ���Ǻ�����÷ӧҹ���͡���͡���÷�ȹ� ����Է���Ҿ�ͧ��¡�õ�ҧ � ����͡�������µһ�ЪҪ���鹨л��ʺ������稵���ش���ʧ���ҡ������§� �֧�������Ѻ����ҧἹ��ü�Ե���� ��С�÷ӧҹ�ͧ�������ҧ��ä���� ��觵�ͧ����¨Թ��ҡ�� ����ʹ����Ф������֧��ѡࡳ���ҧ � 㹡�ù��һ���ء�������������ª�� �������Ż���մ��� �ѡɳС�÷ӧҹ�ͧ������¡�è���˹�ҷ����Ф����Ѻ�Դ�ͺ����ҧ�ѹ 㹺ҧ���駼��Ѵ��¡���Ҩ�繼�����ҧ��ä�ҹ���� ��觶�Ҽ��Ѵ��¡���դ�������ö����繡�û����Ѵ������ҳ㹡�ü�Ե����դ����дǡ㹡�÷ӧҹ �ҧ����Ҩ������ҧ������տ�����������ҧ��ä�ҹ �����繷���ӧҹ�� job �Ѻ�Դ�ͺ�ҹ��駢�ǹ��ü�Ե��ФԴ੾�����ٻẺ��¡����ҹ�� ��ҧ��觡��ա�èѴ�������ҹ������տ�ͧ����ͧ�����������ҧ�ҹ�ͧ����ѷ�ͧ ��觷��������������Ѻ�к��ç���ҧ��С�÷ӧҹ�ͧ������ǹ�ҹ

��͹������ӡ����¹���÷�ȹ� ����Ե��ü�ҹ����ҧἹ��鹵����¡�͹

�з��������ٻẺ�ͧ��¡�÷��й�价Ӻ����� �ѡɳТͧ���÷�ȹ�����ѡɳ����ǡѹ�Ѻ�Ҿ¹��� ���ͧ�ҡ�����ͻ�����������Ҿ����͹�������͹�ѹ ���ù��ʹ��Ҿ��鹤����ա����§������Ҿ�������������ҡ ���ͧ�ҡ���÷�ȹ��բ�Ҵ����������ö�����˭�����͹�Ѻ���Ҿ¹�����  �Ҿ���ҡ������ѵ���բ�Ҵ��硨���з�觤����Ҩ�������ö�����������´���觷����ҡ���ʴ�㹩ҡ�����  �����¹���Ҿ¹���֧������Ҿ�ҹ��ҧ����Ҿ��������������ҡ    �͡�ҡ�������Ẻ�ͧ��ͷ  (Type of Shot ) ������ͧ (Camera Angle )  �������͹��Ǣͧ���ͧ (Camera movement ) ���ͤ���������ͧ�ͧ��ͷ ( Transition ) �ѧ����͹�Ѻ��ü�Ե�Ҿ¹��� �ѧ��鹼����зӡ����¹����ը֧���繵�ͧ�դ����������ǡѺ�����Ҿ¹��� ( Film Language ) �����ǡѹ

            ���÷�ȹ��դ����Ӥѭ�ҡ㹡�кǹ��ü�Ե��¡���÷�ȹ�  ��駹�����к��÷�ȹ�����Ƿҧ�������������Ե㹷���ҹ�ء��������ö��Һ������㨵ç�ѹ��Ҩе�ͧ�ӧҹ����ҹ�ѹ���ҧ��  ������������������ҹ��͹��ö��·�   ��ö��·���С�õѴ��ͺѹ�֡���§���件֧��á�˹�������ҳ�������� ��С�èӡѴ���Ңͧ��¡��        ���֧���º����͹���������    (blueprint) �ͧ���ǡ�����Ѻ������ҧ ��������͹Ἱ������ᷧ���о��������ش���»��·ҧ�����ҧ�١��ͧ��Т�ͨӡѴ�ͧ����ͧ�������ҹ�� �ԩй�����Ǻ��Ҩ�Թ��������ö�ͧ����ͧ���������ҧ�����Ѻʹ������������ҹ  ��鹰ҹ����������������Ѻ�����¹���֧�ТҴ���������  �͡�˹�ͨҡ�����������ǡѺ���������Тͧ����ͧ�������ǡ���   ������������������ǡѺ���Ңͧ�Ҿ¹��� (Film language )��觵�ҧ�͡仨ҡ�����¹��������չԾ���  ˹ѧ��������͡��õ�����Ը�����  ���ͧ�ҡ�Ҿ¹�����¡���÷�ȹ�����ö���ͤ������������ͧ�ͧ "�Ҿ" ��� "���§" ����ա���ʹ��Ҿ����͹�����������Ҩҡ�Ҿ���

��鹵͹�����¹���Է���÷�ȹ����͡�û�Ъ�����ѹ��

            ��͹�����������鹵͹�����¹���Է���÷�ȹ� �ѡ��Ъ�����ѹ����繵�ͧ�Ӥ������㨡Ѻ��кǹ��ü�Ե��¡���Է���÷�ȹ��������Ƿҧ��÷ӧҹ����ͧ��

��ü�Ե��¡���Է���÷�ȹ��觡�÷ӧҹ�͡�� 3 ��鹵͹�˭� � �ѧ���

1.      ��鹡�͹��ö��·� (Pre-Production)

�繢�鹵͹������á����Ѻ��������㹷ء���ǹ�������Ǣ�ͧ�Ѻ��ü�Ե��¡��

����  ����ҧἹ��¡�� ��ä鹤��Ң����� �����¹�� ��èѴ�Ҽ���ʴ� ʶҹ�����·� �ҡ����ػ�ó��Сͺ ����ͧ�觡�� ���   �ѧ��鹡����¹����¡�è��繵�ͧ�Ѵ��������º��������ó�㹢�鹵͹��� ���������µ�ҧ �������Ǣ�ͧ����ö�ӧҹ��㹢�鹵͹�Ѵ��

2.      ��鹶��·� (Production)

�繢�鹵͹ŧ��Ͷ��·ӵ��������˹����            �繢�鹵͹��û�Ժѵԧҹ

෤�Ԥ��ҧ� �� ��úѹ�֡�Ҿ    ��áӡѺ��¡��    ��úѹ�֡���§��ж��·�

3.      �����ѧ��ö��·� (Post-Production)

�����ѧ��ö��·��繢�鹵͹�ͧ��õѴ�����кѹ�֡���§�������ҧ�ž����

�ҧ�Ҿ�ҧ���ҧ������� ��     ��èҧ��͹ (dissolve)        �������͹���-�͡  (fade-in fade-out)  ���͡�ë�͹�Ҿ (superimpose)  �繵�     㹻Ѩ�غѹ�����ʹ���෤�Ԥ��õѴ��������������෤����դ����������觪������ҧ������§�����ʹ��������           �����ѧ�ҡ��ö��·��������Ǩ��繵�ͧ���ҵѴ����ӴѺ�Ҿ��кѹ�֡���§�����������¡���Է���÷�ȹ����դ�������ó� 

            ��Ф���բ�鹵͹��û����Թ�� ���͹Ӣ����ŷ�������㹡�û�Ѻ��ا��¡�õ���

�����¹���÷�ȹ�(script) �Ѵ������繢�鹵͹�á �繡����¹���������Ƿҧ㹡�ü�Ե��¡������ա�û���ҹ�ҹ�ѹ�ء�����㹷�ȷҧ���ç�ѹ �·ء���·������Ǣ�ͧ㹡�ü�Ե��¡���÷�ȹ�   ��   ��ҧ���ͧ  ���ӡѺ�Ƿ�  ���Ѵ��� ���    ���ִ�Ƿҧ��÷ӧҹ    �ҡ���÷�ȹ������Ѻ�Դ�ͺ��¡���÷�ȹ���¹��鹨ҡ����ͧ��Ƿ���ͧ����ʹ͹�鹹������º���§�������ͧ��ǹ������ö���ͤ������¡Ѻ����  ����͡����ٻ�ͧ�Ҿ�������͹����������§��Сͺ  �ѧ��� �����¹���÷�ȹ�֧������ͧ����ͧ���Ըա�ö��·ʹ  ������ͤ����������Ѵਹ�Ѻ�ء� ���´���  ��������÷ӧҹ��ü�Ե��¡���͡�ҵç�Ѻ�ѵ�ػ��ʧ��ͧ��ö��·���¡��

            �����˵ع��㹡����¹���÷�ȹ� �͡�ҡ�դ�������㹤س�ѡɳТͧ��������  �����¹���ѧ��ͧ����Ѿ��෤�Ԥ (technical term)   �����ѹ�������㹡�ü�Ե��¡���÷�ȹ� ������͡�� 2 ��ǹ��ѡ� ���

 1.  �Ѿ��෤�Ԥ���͡����觵Ѵ�����¡��

 2.  �Ѿ��෤�Ԥ���͡����觪�ҧ���ͧ���͡�ö��·�

1.    �Ѿ��෤�Ԥ���͡����觵Ѵ�����¡��    ෤�Ԥ㹡�õѴ����Ҿ���   �����Ըա���� ������������Ҿ�����ҡ����躹���÷�ȹ�  �����ҡ���ͧ˹������¹����Ҿ����Դ�ҡ��èѺ�Ҿ�ͧ�ա���ͧ˹��      ���ͨҡ�ա���觡��Դ�Ҿ�ա���ҧ˹�� (�Ҩ���Ҿ�ҡ��Ŵ������Ҿ¹���) �Ըա�õѴ����Ҿ���������ͧ�Ѵ��͹���ա�õѴ���Ẻ��鹰ҹ������¡ѹ 4 ��С�� ����  Cut  Dissolve   Fade  Wipe   ��� 4 �Ըչ�� ���鹰ҹ���ǡѹ ��ͪ���������Ҿ˹�������ա�Ҿ˹������դ���������ͧ�ѹ����Ѻ����

           4       Cut ���Ըա�÷��ӡѹ�����ҡ  ���Ըա�÷���鹰ҹ����ش����Ѻ��õѴ�Ҿ���ҧ�Ǵ���Ǩҡ shot ˹����ѧ shot ˹��   �Ҿ�����ҡ����ͨ�����¹�ա�Ҿ˹�觷ѹ�շ�����Ըչ�� ��������͹�Ѻ��áо�Ժ�Ңͧ����ҷ�����������¹��ͧ�ѵ���ա���˹��  �·�������ʹ���觷�����ѵ�ط�����������ҧ���  ��駹��������ҼԴ�ҡ�������¹�Ҿ�¡�á�Ҵ���ͧ (Pan)  ��õѴ�Ҿ(Cut) �֧�繡�á��ⴴ�ҡ�Ҿ˹������ա�Ҿ˹����� �Ըա������¹�ҾẺ�����������

Ø   ��ͧ��� Clarification ������¤�������繡���ʴ��Ҿ����������ö

����˵ء�ó���Ѵਹ������ͧ����ش��ҷ��з���  �� ��¡�������ɳ�ѡ��¹������Ѻ�ҧ��ū��÷� 㹢�з��ѡ��¹����鹶��˹ѧ��͢����� ��������������ö�����Ѵਹ��鹡���繵�ͧ�Ѵ�Ҿ��ѧ���ͧ�����ѧ�Ѻ�Ҿ����˹ѧ����������������(Close up)

Ø    ��ͧ��� Intensification     ������¶֧������������Ѵ��˵ء�ó�����

�з֡�

            4      Dissolve   ���¡�ա���ҧ˹����� � Lap Dissolve� ���� �Lap� �繡�ü�������ҧ fade-out  �Ѻ fade-in �¡�÷����� fade-out �Ҿ˹�� 㹢�з�� fade-in �Ҿ���������  �Ҿ 2 �Ҿ��� �������� super-imposed  ��觢�з��˹��������Ҿ�á�ҧ������ͺ�����᷹�������Ҿ����ͧ

�·���������ѡ���ԸյѴ���Ẻ   dissolve  ���������繡���������ͷ�ҷҧ���ҧ������� ��������繡������¹�ŧ�ͧ�ҡ���������      �����繤�������ѹ��ѹ���ҧ���Դ�ͧ�Ҿ�ͧ�Ҿ���       ��¡�÷���ѡ�� � lap dissolve� ���� ��¡���ʴ������  �����     �ʴ������繡������¹�ŧ�ͧ����������Ĵ١��

4   Fade  �Ըչ������Ըշ���Ҿ����� ���仨ҡ�ͫ�����¡��� � Fade out�  �����Ҿ����ҡ�������ҧ��� �  ������¡��� �Fade In� ��ǹ�ҡ�ѡ���Ը� fade in ������������¡�� ������Ը� fade out ����ͨ������¡�� �֧����� fade in  ���� fade out ���� � ���������������Шз��������Դ��������֡��������ͧ   ����Ҩ������Ҩ���¡�����ǡ���

            4      Wipe �繡���觨��Ҿ��������Ҿ�ͧ�Ҿ�Դ��鹤��д�ҹ�ͧ�� �������ö��������ǹ͹����ǵ�� ��з�駴�ҹ�� ��ҹ��ҧ ������͵�ͧ����ʴ��˵ء�ó��ͧ�˵ء�ó������ѹ�� ��¡�â��� ����͵�ͧ��������繷�駻�С�Ȣ�������Ҿ����

�Ѿ�����㹡����觵Ѵ����ӴѺ�Ҿ ���������ҷ�

               Edit  ��õѴ����ӴѺ�Ҿ

            Insert ����á�Ҿ

            Strobe ��÷��Ҿ����繨ѧ���

            Dissolve / Mix   ��èҧ��͹�Ҿ 2 �Ҿ ��������Դ����������ͧ

            Superimpose    ��ë�͹����ѡ�ú��Ҿ

            Pack Shot   �Ҿ�����ͧ���Сͺ����ó���§�� �Ѵ���Ҿ Hi � Light �ѡ���������Ҿ����Ѻ��駷�������ͧ㹧ҹ�ɳ�

2.  �Ѿ��෤�Ԥ���͡����觪�ҧ���ͧ���͡�ö��·�

          2.1 �������͹��ǡ��ͧ ( camera movement)

                   �������͹��ǡ��ͧ������ҧ�������Ҿ¹���Ъ��������������ʹ�����ʴ�����ͧ��Ǥ����������  �͡�˹��仨ҡ����ѵ������͹��� �����Ҩ����͹��Ƿ�� 2 ���ҧ������ѹ  �������͹��Ǣͧ���ͧ������Ẻ���

            Ø     ���Ᾱ���ͧ (Panning) �繡������͹���ͧ���ͧ����ǹ͹价ҧ���� (pan left) ���ͷҧ��� (pan right) �����������ѵ�ص���ǡ��ҧ��������͵�ͧ��ùӼ�����ѧ�شʹ㨨ش㴨ش˹��

            Ø      ������ŷ� (Tilting) �繡������͹���ͧ����Ǵ�� �ҡ��ҧ��鹢�ҧ�� (tilt up)  ��������������֡ʹ� ����������ҧ������٧��� 㹢�з��������͹��ҧ��ŧ��ҧ��ҧ (tilt down) �����ҧ��������ѹ���·�������ʹ������������ŧ  ���ҧ��������֡�Դ��ѧ�������ͧ

            Ø       ������(Zooming) �繡������¹�������⿡�ʢͧ�Ź��㹢�з������Ҿ�����Ź����� (Zoom lens) ���������Ҿ (angle of view )  ����¹�ŧ件������¹�������⿡�����ŧ (��˴��к͡�Ź����������� )  ����С��ҧ ���һ�Ѻ�������⿡�������Ǣ�� (�´֧��к͡�Ź���������͡�) ����Ҿ��᤺ŧ  �ѧ��� �������Ъ�������¹��Ҵ�ͧ�ѵ������˭��� (Zoom in )  �蹨ҡ

MS  �� CU ��������¹��Ҵ������ŧ (Zoom out) �� CU �� MS  �������繵�ͧ����¹���˹觡��ͧ

            Ø      ��ô����� ( Dollying )  �繡������͹��ǡ��ͧ������ѵ�� (dolly in ) ��������͹�͡��ҧ�ҡ�ѵ�� ( dolly out )  �Ţͧ��ô�����Ф���¤�֧�Ѻ������ ��� ��Ҵ�ͧ�ѵ�ب�����¹�ŧ仵�����Тͧ��ô�����  ����ᵡ��ҧ�ѹ������ǹ��Сͺ��ҧ�  ��Ҿ����ǡѺ���зҧ�����ҧ�ѵ�ءѺ�ҡ˹����Щҡ��ѧ������¹�ŧ仵���������͹��Ǣͧ���ͧ  ���٨֧����ö�Ѻ����ԵԢͧ�����֡�ҡ�����Ҿ����Դ�ҡ������

            Ø      ��÷�Ѥ (Trucking or tracking ) �繡������͹��ǡ��ͧ仴�ҹ����     ��颹ҹ�Ѻ�ѵ��价ҧ����(truck left )  ����价ҧ��� (truck right )  �ŨФ���¡Ѻ���Ᾱ���÷�Ѥ�Ъ�������Դ�������¹�ŧ�Ե�����ͧ�����֡�ͧ�Ҿ��ա��Ҥ�����  �Ѻ��������֡�ͧ���������ͧ�͡仹͡˹�ҵ�ҧö��з������͹����

            Ø        ������� (Arking)�繡������͹��ǡ��ͧ�����§���ٻ����ǧ���价ҧ���� (Ark left)      ����价ҧ��� (Ark right )  ��������¹������ͧ仴�ҹ��ҧ�ͧ�ѵ��

 2.2 Type of shot   �觵���ѡɳ��Ҿ��

1.      Extreme Close-up (E.C.) 

2.      Face Shot (V.C.)

3.      Big Close-up ( B.C.U.)

4.      Close-up (C.U.)

5.      Medium Close-up (M.C.)

6.      Mid-shot (M.S.)

7.      Medium long Shot (M.L.S.)

8.      Full-length Shot (F.L.S.)

9.      Long Shot (L.S)

10.  Establishing shots

                                                                                                                                                                                                                                                                               Ø        Close-up  �Ҿ close-up ���ҧ����ʹ����Ѻ���� ���Ҿ���١��˹�

��͹ ������ҹ��Ҿ�ҡ ������Ҿ������ҧ�ԶվԶѹ �Ҿ����ö�к͡��������´�ҧ���ҧ����ҡ�����ͧ�����  

            Ø        Mediums shots   �Ѻ����� F.L.S. �֧ M.S.  �Ҿ�����������˹�ҷ������Ҿ����Ǵ�����ͧ long shot ��硹�������ʴ���ǹ�����´�ͧ�Ҿ  close shot ���ҧ���Դ

            Ø        Long shot  ����Ҿ᤺���� V.L.S.  ����㹡�ú͡ʶҹ���  ��Ҿ�Ǵ���� ��к���ҡ�Ȣͧ�ҡ�蹡ѹ 

            Ø        Establishing shot  ���� very long shot  �Ҿ�ʴ������繷�ȹ���Ҿ�ͺ� ��ͧ�������������繺���ҡ�Ȣͧ����Ǵ����㹩ҡ  ��觺ҧ�������ҧ������зѺ����Ѻ����  ����������Һ�֧ʶҹ�����Һ���dz����˵ء�ó��Դ����繪��� ����  ���͢ع��

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  2.3 Camera Angle

������ͧ �������Ҿ�աẺ˹�觷����������Դ��������֡������ա�á�˹�������ͧ���ᵡ��ҧ�ѹ�������Ҿ���ǡѹ

            Ø        High angle shot    �Ҿ����٧ �Ъ����������Դ��������֡���  ��������ͤ�������֡����˹�͡��� �ա���  ����з�觡�÷�������ʴ��١Ŵ�����Ӥѭŧ �ѧ��鹺ҧ���Ҩ���Ҿ����٧���ҧ�����Ӥѭ���Ѻ����ʴ� ���ͨ�Ŵ�����Ӥѭ�ͧ����ʴ�����

            �Ҿ����٧�ҡ � ������ȹ������ͤ����Դ���Ŵŧ  �ԹԨ���������Ҿ �鹶֧�ٻẺ��С������͹������ҧ����  �繢�ǹ  (�蹡�ÿ�͹��  ��С�����Ӻҧ��Դ )  �Դ�������繶֧�������ⴴ����� ���ͤ������Ѵ �Ѻ���

            Ø        Low angle shot    �Ҿ�����ӷ�������ʴ�������觢��  �͡�ҡ������ö��˹��ٻẺ��ȷҧ  ����˹�ҵҢͧ�����货���ҡ����  �Ҿ����ҡ������ӹҨ�ҡ ����� ������´ ����������͹�ؤ�ŷ�����о֧����  ������ ���ӹҨ  �索Ҵ  ���԰ҹ  �׹���ͧ�Ҩҡ��ȹ��������Ҿ�Ǵ����������  㹺�ʹ�����С���ʴ�����ǹ��Сͺ�Ӥѭ  ��觶�����������繤��������

            Ø        Eye level   ��������ͧ�дѺ���� ᷹��µҢͧ������ �Ҿ����ҡ����������ͧ�ѡɳй��������Ҿ����͹�Ѻ����ͧ�ѵ�ت��˹����дѺ���� �������� Camera movement   Type of shot  ��� ��õѴ����ӴѺ�Ҿ�繵�ǡ�˹������Ҿ���ҧ��������֡�����

�����¹���Է���÷�ȹ����͡�û�Ъ�����ѹ���·���� �֧���ѵ�ػ��ʧ�����������������١��ͧ����ǡѺ˹��§ҹ  �����������������ͧ����ͧ���óç������� ������������ҧ��ȹ��Է���  ���ҧ��ҹ������֧���ʧ������Դ����������¡�ù͡�ҡ���  㹺ҧ�͡�� ˹��§ҹ�����ç����Ҩ�Ҵ��ѧ�����͡������Դ�ĵԡ������֧���ʧ��ҡ�ç��û�Ъ�����ѹ�� �ѧ����ѡ������������ͨҡ�ç���óç�������ѧ����ҹ��ҧ�

คำศัพท์ ในวงการ โทรทัศน์ และ ภาพยนตร์
 

��ü�Ե��¡����ä�շҧ�÷�ȹ�

     ���Ҩ��͡����෻�ѹ�֡�Ҿ�������ó� ��ü�Ե��¡����ä�ըе�ͧ��ҹ��鹵͹��ҧ � �ҡ��� ������á�˹�����ͧ �鹤����Ң����� ������¹���÷�ȹ� �ҡ��鹡��������á�͹���·������ͧ�ͧ��õԴ��ͺؤ�� ���Ǩʶҹ��� ��ШѴ�ػ�ó����ͧ��㹡�ö��·�������� ���Ǩ֧�͡���·� ����ҡ�ӡ�õѴ�����кѹ�֡���§ ���ѹ��������ó� ��駹��������Ѻ��û���ҹ�ҹ�����ҧ���µ�ҧ � 㹷���ҹ ����դ���������˹�����ǡѹ ��¡����ä�ը֧���͡������ó�ѧ�������� �����������´�ͧ��鹵͹��ü�Ե��ҧ � �������Ƕ֧�ѧ���仹��

��鹵͹��ö��·�

1. ��á�˹�����ͧ

     ������á��ͧ��˹�����ͧ���з����¡�͹ ��ǹ�˭����ǽ��¼�Ե�ѡ�е�ŧ��Ъ����ǧ˹�ҡ�͹�͡�ҡ������͹���� �����������ͧ�ʹ���ͧ�Ѻʶҹ��ó���ǹ�� � �½��¼�Ե�е�ͧ�ͧ�˵ء�ó���ǧ˹�� ��Ъ����֡������͡ѹ ��觺ҧ�ա��Ҩ�ա������¹�ŧ��Ǣ������ͧ�ա�˹������� ��������˵ء�ó�Ѩ�غѹ�ѹ��ǹ�����������ҧ��� ��駹��㹡�á�˹�����ͧ���Ф��� �͡�˹�ͨҡ���ʹ�����ͧ����ʹ���ͧʶҹ��ó����� ���ͧ����㹡�ͺ�ͧ�Ѩ��µ��仹�����

- �ǹ�º�¢ͧ��¡�� �������Ѻ�ش���������ѡ�ͧ��¡����ҵ�ͧ����ʹ���������� �������������㹢ͺࢵ����

- �����������¢ͧ��¡�� ����ҡ�������������ѡ����ͧ�ͧ��¡�ä�ͤ������� ���ѡɳФ��������� ����֡�� �ա������Ե���������ʹ������ͧ�

- ��ͨӡѴ��ҧ � 㹡�ü�Ե ���������ͧ����˹�����ҹ���դ��������㹡�ü�Ե�ҡ������§� �����Ҩ�������ͧ�ͧ�Թ�ع �ػ��ä㹡�ö��·� ����ͧʶҹ��� �ؤ����������ͧ���й��ʹͨТѴ�Ѻ��º�¢ͧ�ҧʶҹ� ��й���㹡�õ�Ǩ�ͺ �繵�

2. ��ä鹤����Ң�����

     ����͡�˹�����ͧ������ ��֧��鹵͹����Ң�����㹡����¹�� ��觤����Ҩҡ�������ɳ��ͺ�������դ������ ��������Ǣ�ͧ�Ѻ����ͧ����µç �����Ҩ���Ҩҡ˹ѧ��� �͡��� ��ҧ � �ҡ��ͧ��ش���ͨҡ����˹��§ҹ�������Ǣ�ͧ�µç ��鹵͹���������Ӥѭ�ҡ ����Ң���������ҧ�������֡��§� ����觨з��������¹����������ͧ�ҡ��� �������ö���ʹ��͡����١�ҧ �繻���ª���ͼ������ҡ����ش ����Ң����������� 2 �Ըդ�� �Ը��á�����¹�С�˹���ȷҧ ��ǧ�ͧ����������͹������Ǩ֧�鹤��� ��觨��繡���дǡ�Ǵ���ǡ��� �ա�Ըդ�� �зӡ�ä鹤��Ң����ŷ������Ǣ������ҡ����ش��͹���Ǩ֧��˹�����繵�ҧ � ����¹�繺� ��觷�駹���������Ѻ�ѡɳ������Ңͧ����ͧ����դ��������´�Ѻ��͹��§� ���������ͧ�����������¡�����ö�к��Ƿҧ�ͧ��ä鹤�������� ����Ӥѭ㹡�ä鹤����Ң����š��� ���鹤��Ҩе�ͧ���Ԩ�ó�ҳ�Ѵ���͡��С��蹡�ͧ�����ŷ��١��ͧ����繨�ԧ��ҹ�鹫�觶���������Ӥѭ�ͧ��¡����ä��

3. �����¹���÷�ȹ�

     ��ѧ�ҡ�Ң����ŵ�ҧ � �����º�������� �����¹�С��蹡�ͧ����ӴѺ����ͧ�͡��㹷�ȷҧ����ͧ��� �·������¹��èе�ͧ�繤�������������÷�ȹ���������Ҿ������§ �֧������ö���·ʹ�͡�������ҧ����Ż� ������¹�繺� �����¹��ù֡�͡�����Ҿ仴������� ��÷ӧҹ��ԧ � ���� �����Ե��¡���÷�ȹ���ǹ�ҡ�ѡ���͡���·ӡ�͹��¹�� ���ͨ����Һ��Ҿ�˵ء�ó��ԧ�����к�㹺��� �¨���¹�ç�������ͧ����� � ��͹��ҵ�ͧ����Ҿ���ú�ҧ �Ҿ�˹����ͧ��ö��·ʹ�͡���ѡɳ���繾���� �ա�������ɳ��ú�ҧ �繵� ���������ҧ��¡�÷����¹�͡�����������Ҿ������ó��͹���·�������ͨ����ѡɳ��Ҿ�������ͧ��ôѧ����к����㹺����ҧ����ó� ���Ƿҧ㹡�ö��·���� ��觡��Ҩ�ա������¹�ŧ�ѡɳ��Ҿ㹺ҧ��ǹ������龺���ʶҹ�������˵ء�ó��ԧ���Ҩ������Դ�����Դ�������� � �͡���� ��Ǻ��ͧ�����¹����ǡ�����ö��Ѻ��ا�������ѧ��ö��� �����������ŷ��١��ͧ���������ԧ ��������������� � �������

����������ö��·� (Pre-Production)

     �繢�鹵͹���е�ͧ������ء���ҧ���ͤ����дǡ㹡�ö��·� ���� ����͡���Ǩʶҹ��� �Ҩش���·���ͧ��� �Դ��͢�͹حҵ��Ҩ��� ��еԴ��͹Ѵ�����ѹ���Һؤ�ŷ���ͧ��������ɳ����������������ͧ�ͧ������Ǩʶҹ������Ҩ����ͧ��ӡ������բ�ͨӡѴ�����ͧ�ͧ���з������������дǡ�����ͧ�ͧ���� ��ѧ�ҡ���Դ�������ͧʶҹ�����кؤ�ŷ���ͧ��ö������º������������ ��Ѵ���·���ҹ����������������ػ�ó��ҧ � �����繵�ͧ��㹡�ö��·� ����ͧ�ͧ�ػ�ó����Ӥѭ�ҡ��ҢҴ�����§������ǡ�з�����ջѭ�����ҧ�ҡ㹡�ö��·� �͡�ҡ�е�Ǩ�ͺ���ú���ǡ��ͧ����Ҿ��÷ӧҹ�ͧ�ػ�ó������Һ����ͧ������� �ػ�ó���з���ҹ����ͧ��㹡�ö��·��·�����մѧ���仹��

����Ѻ�ػ�ó�����㹡�ö��·������ѹ ���

1. ���ͧ�����Դ��� ���������⿹����Ѻ���ͧ �ҵ�駡��ͧ�����¡��ͧ 1 ���

2. ����ͧ�Ѻ�ѭ�ҳ�Ҿ��Դ������ 1 ����ͧ

3. 俶��·��Դ��� ��� �ǡ俷������ʹ

4. ����

5. ��ǹ෻���������ͧ��¡��������ѹ�����Ҿ��ö����ҡ���͹��� ���ǹ�ͧ��ö��������ɳ� �Ҩ��ͧ���ػ�ó�������鹨ҡ������Ǣ�ҧ�� ���

1. �͹�����

2. ����⿹ ����Ѻ�����������ɳ���оԸա� (�͹ഹ��������)

3. �ٿѧ����Ѻ��Ǩ�ͺ���§

��ǹ����ҹ㹡ͧ���������ѹ�л�Сͺ����

1. ���ӡѺ�Ҿ

2. ��ҧ���ͧ

3. �����¡��ͧ

4. ���Ѻö �Ҩ��˹�ҷ���繼����´�ҹ෤�Ԥ�Ѻ����ҹ���蹡ѹ

��鹵͹��ö��·� (Production)

     ��ö��·���¡����ä�ը��繡�ö��·ӹ͡ʶҹ��� ����ѡ���ѡɳ��ͺ���� �·��ؤ���������� �Ҩ�ա�áӡѺ��ҧ�����ͧ�ͧ Action ����ʴ���硹�����ҷ����� �������ͧ�ͧ��èѴ�ʧ����ǹ����ա�������ɳ� ���㹡�������ɳ���ҧ����ҹ��è���ٴ��������ͧ�ͧ�������Һ�ҧ���� ����Ҩ�͡����繤Ӷ��������������ɳ���������������������ǧ˹�� ���ͤ����дǡ㹡�ö��·�

     㹡�äǺ�����ö��·ӷ�����������˹�ҷ��ͧ���ӡѺ���е�ͧ�Ǻ����ء���ҧ�����仵��Ἱ��� ����Ѻ��¡����ä���·���仼��ӡѺ���繤���¹���ͧ �����������ӡѺ�����դ�����������ͧ���ҧ�� ���ͤǺ������ҡ��ͧ�����Ҿ�͡����ѡɳз������¹����ͧ���

     ���ǹ�ͧ�ѡɳС�÷ӧҹ ����Ѻ��¡����ä�ը�����ͧ��������ա�ö��·Ӥ�����Ҿ¹��� ��� ��ö����Ҿ���������͵Master Shot ������鹺ѹ�֡�˵ء�ó�����������ҧ Wide Shot ���ͤ�ͺ�����˵ء�ó��� � ���Ǩ֧������ʴ�����ա���ͺѹ�֡�Ҿ�ա����㹢�Ҵ�Ҿ����������ҧ�ѹ ��ǹ�ӴѺ��ö��·ӡ�ж��·���������繷�� � � ���Ǩ֧����价����� �µ�ͧ�ӹ֧�֧��˹�˹���âͧ��÷ӡԨ��������ͧ��úѹ�֡���Ҿ ��ͨӡѴ��ҧ � 㹡�ö��·ӵ���ӴѺ���������Ҿ�ʧ�������¹仴��� ���ӡѺ�е�ͧ���͡�ӴѺ��ö��¡�͹��ѧ���������� �·���仡�ö��·���Ҥ�ä�ö��·ӷ���ѧ ��������ö�Ǻ�����Ҿ�ʧ�� �ش���¤�� �����ͧ�ͧ�ӹǹ������ shot ˹�� � �Ҩ�����ҡ���� 1 ��Ҽ��ӡѺ�ѧ����������Ҩ��������͹�Ѵ���������¹������ͧ���͢�Ҵ�Ҿ ������෤�Ԥ��蹻�Сͺ ���кҧ��������Ͷ֧���Ҷ��·Ө�ԧ ���ӡѺ�Ҩ�鹾��Ըա�ö��·ӷ����ʹ㨡��Һ�����к��ҡ��� �·���仡�úѹ�֡�����Ѵ��ǹ 3 ��� 1 ��͡�ö��� shot ���� 3 ���� ���ǹ� shot �����������ҵѴ��� ��ǹ���������Ҩ����������ª�����¡����� � �� stock shot ����������ͧ��� � � ������ͧ�������Ҷ����ա���� �������Ѵ��ǹ�ͧ�ҡ���͹��¢������Ѻ������ҳ ���� ��Фس�Ҿ�ͧ�ҹ������ҵ�ͧ��çҹ����гյ���˹

     ��������ҷ�����㹢�鹵͹��� ���ӡѺ�е�ͧ�Ǻ����ء���ҧ�����Թ��ö��·������仴��¤����дǡ ��ö��·���ä���·��� � ��ѡ�����繵�ͧ�ռ����������ա�áӡѺ����ͧ��ҧ � ����ҡ �����繡�� candid ����ǹ�˭� �·��������ͼ��ӡѺ���㨺����ǡ�зӤ������㨡Ѻ�ҡ��ͧ �֧�ѡɳ�����ѵ�ػ��ʧ��ͧ����ͧ ����Ͷ֧ʶҹ�����¨�ԧ���ӡѺ���繤��Դ��͡Ѻ��Ңͧʶҹ����Ҩ��� ��С�˹��ӴѺ��ö��� ʶҹ���ش��ҧ � ��͹��ѧ��ҹ�� �����ͧ�ͧ������Ҿ���� ����͵ҡ��ͧ�Ӥ������㨡Ѻ���ӡѺ���º�������ǡ������¤����ӹҭ�����Ҿ�ѡɳе�ҧ � �͡�Ҵ��µ���ͧ �ҡ�պҧ���ҧ�����ӡѺ��ͧ����繾���� ���ͼ��ӡѺ�Դ�����Դ���� ���� � ������������ҧ��ö��·ӡ���кءѹ�ա��

��кǹ�����ѧ��ö��·� (Post � Production)

     ��鹵͹��ѧ��ö��·� (Post-Production) ��� ��õѴ����Ҿ��С�úѹ�֡���§���ӡ�õѴ��ͨе�ͧ���෻���������ѹ�֡�Ҿ�ҤѴ���͡�Ҿ���շ���ش���ǵѴ�����Ҵ��¡ѹ ��觼��ӡ�õѴ��ͨе�ͧ���㨺���ä�չ�������ҧ�� 㹺ҧ�óռ����¹�������Ҩ�ҤǺ�����õѴ�������˹�ҷ���繼��Ѵ����ͧ���� ����ͼ��Ѵ������㨺���ҡ���Ƕ֧�������ӴѺ��鹵͹�������Ңͧ����ͧ��������ҧ�� ���Ǩ֧ŧ��ͷӡ�õѴ��� ��觢�鹵͹����繢�鹵͹����Ӥѭ�ҡ ������§�ӴѺ�����Ӥѭ�ͧ��������ͧ�����鹨��� ��ͧ�դ�������յ �Զվ��ѹ ���������������ͧ�͡������������÷�ȹ��˹���� �����������ͧ����ͧ��ǹ�����ҧ����ó� �դ������ʹ���й�ҵԴ������� ��õѴ����Ҿ�Ҩ�ա�ù����෤�Ԥ�Ҿ�Ҿ�ԡ�ŧ �� �Ҿ�ҧ��͹ (Dissolve) ��á�Ҵ�Ҿ (Wipe) ��������Ҿ��� ���ʹ㨡��Ҹ�����

     ��úѹ�֡���§��� ���¶֧ ��úѹ�֡���§�ء��ǹ������������¡����ä�չ�鹵����Ӻ����� ���§�����������§��Сͺ ��ǹ����繤Ӻ����¤�è����͡��������� (narator) ����չ�����§�������㹡�ú�������������Ѻ�����Ңͧ����ͧ �ҡ��鹡����͡�ŧ��Сͺ�����������Ѻ��������ͧ ����������������ͧ���ʹ��ҡ��觢�� �͡�ҡ���§�ŧ�����Ҩ�ա��������§��Сͺ��ҧ � ŧ�㹢�鹵͹��� �� ���§�ѵ���� ���§���� �繵� ������§��Сͺ��������ǹʹѺʹع�����Ңͧ����ͧ�����ʹ��ҡ��觢���蹡ѹ

     ��õѴ����Ҿ��кѹ�֡���§��� �����������Ը� ���Ѵ����Ҩŧ���§��͹�������ӴѺ���ͤ�����ҧ � ���Ǩ֧���͡�Ҿ����ʹ���ͧ�����Ҩ���ӴѺ�Ҿ�������ͧ��á�͹���Ǥ���ŧ���§���� ���Ը���ѧ��� ���Ѵ��͵�ͧ�դ����ӹҭ�ҡ�繾���� 㹡������������Ңͧ�Ҿ��������ͤ���ŧ��Ǿʹ� �ԸյѴ����Ҿ������§����������Ҿŧ��ǵ���Ӿٴ���ԧ ����Ѵ��͵�ͧ�֧���֡�����������Ӿٴ��˹��Ҿ���Թ� ���Шз�����ա�õѴ�Ҿ���ǵ���Ӿٴ�������¹� �ҧ���駤������Ҿ���Թ仴��µ�Ǣͧ�ѹ�ͧ���Ǩ֧����¹�Ҿ����Ӿٴ�����ѧ ��ǹ�Ը��ش���� ���繡�õѴ��������§�����������з�͹���� ��������繢�� � ������ŧ���§ ���͵Ѵ����Ҿ������稷����Ƿ������ͧ�¼��Ѵ����Ҩ��ŧ�Ҿ��͹ ����ŧ���§��͹���������������Ѵ ���·�����ѡ��ŧ���§��͹

     ��ѧ�ҡ���Ѵ����Ҿ��кѹ�֡���§�ء���ҧ��������ó����ǡ�����෻�������ó����������Ѻ���˹�ҷ����ͧ�觢ͧʶҹ��÷�ȹ����͹��͡�ҡ��������������� ෻������ʶҹ��÷�ȹ����è���¹��������´����к����Ѵਹ�������¡����ä������ǡѺ����ͧ���� �͹���� ��ʹ���֧�ѹ������ҷ���͡�ҡ�ȴ���

�����¹���Է���÷�ȹ����͡�û�Ъ�����ѹ����������ѡ������ǡѹ�Ѻ�����¹���Է���÷�ȹ��·���令�� �բ�鹵͹����Ƿҧ�����¹�ѧ���

1.��˹��ѵ�ػ��ʧ�����ͨش������� ��С�����������   �����¹��

��ͧ��˹��ѵ�ػ��ʧ���͹��ҵ�ͧ��������¡�âͧ���������áѺ����   �����¹���÷�ȹ��������� ���� �١����������� (target audience) �ͧ������¡�âͧ��� �����ҵ�ͧ��ü�����������  ����㹪�ǧ ���� ����֡��   ʶҹ�Ҿ�ҧ�ѧ�� ������ɰ�ԨẺ�

2.��˹��ٻẺ��¡�� �����������Ѻ�������� ( ���������¡�� )

�ٻẺ��¡�÷�����������㹡�ü�Ե��¡���Է���÷�ȹ����͡�û�Ъ�����ѹ�� ����  ��¡����ä�� ( documentary)  ��¡�þٴ ( monologue)  ��¡�������ɳ� (interview)   ��¡����Ի��� (discussion)

              ������ҧ   ���÷�ȹ����͡�û�Ъ�����ѹ�����ͧ��ش

���÷�ȹ�

��¡��                   �йӡ�ú�ԡ�������ӹѡ�Է���ԡ��

����ͧ

��¹����                       �ح����  ����ó���Ե

�ǤԴ�ͧ��¡��     �й�˹��§ҹ �����������ҧ����������

�ѵ�ػ��ʧ��

                             1. �����й�������ù��������ӹѡ�Է���ԡ��

                             2. ������������ԡ������ö�׺�鹢����������ҧ�١��ͧ                                     ��������ç�Ѻ������ͧ���

                             3. ��������ЪҪ����Ҿ�ѡɳ���յ��ͧ���

������������            ��ЪҪ������  ��м�������������������ͧ��ش

�ٻẺ��¡��                   ��¡�� Monologue

��������                5   �ҷ�

���ҷ����ʹ�

�Ըչ��ʹ�

������ҧ ���÷�ȹ�Ẻ ����ó�

�Ҿ

���§

1. Insert  �Ҿ��ͧ��ش��ҧ �

 Fade in  : Voice  of narrator :  ��ͧ��ش�����觤���������դس��ҵ���ѧ�� ��ʶҺѹ˹����ѧ������պ��ҷ�Ӥѭ���������͹仡���ʶҺѹ���   ��ͧ��ش�����觢��������ʹ�����෤��������ͺ�ԡ���褹��ѧ�� ������ͧ��شẺ�˹  ��� ��ͧ��ش㹽ѹ�ͧ��ЪҪ�

2. Insert �Ҿ��ЪҪ������������ɳ�

Vox-pop  4  ��

3. Cut  �� MS �������Թ��¡��

�����Թ��¡�� : ��ͧ��ش�����觢������繢����Ѿ��ҧ�ѭ�Ңͧ��ЪҪ��ء�� �ӹѡ�Է���ԡ������ͧ��ش��������觺�ԡ����ù��� ���ЪҪ� �������������ؤ����������ԡ�� ���;Ѳ�ҷ�Ѿ�ҡúؤ�Ţͧ�ҵ�

4. Cut �� MLS ���㹺���dz�Ҥ�� 1 ��� 2  ���� Dolly in �� MS ����Ҿ�ѡ�֡���׺�鹢����ż�ҹ  OPAC

�ӹѡ�Է���ԡ��  ����Է����¢͹��������ԡ�ä鹢�������¡����ʴص�ҧ� ���¤�����������к��͹�Ź�Ẻ OPAC

5. Zoom in ��  CU 价��ͤ��������좳з���ռ���׺��

���������ö�׺�鹢����ŷ��������дǡ ����Ǵ����  ����ö���͡�ҧ���͡������׺�鹢�������ҡ������ѡ

6. Cut �� LS  �����ͧ෤��������ʹ��

����ͧ෤��������ʹ�� �������׺�鹢����Ŵ�ê��  ��������ѧࢻ  ����������������ҵ�ҧ����ȷ����š  �ҡ CD-ROM

7. Dolly in �� MS  �Ҿ�ͧ�����Թ��¡�� ������ͧ෤��������ʹ�� �ա�����ѡ�֡�ҡ��ѧ���Թ������ ���� Zoom out

������ԡ�� �ѧ����ö�׺�鹢����ż�ҹ�ҧ�Թ������ ��е�ͧ�ͧ����������ͤ���������º�������ú�ԡ��������ҧ���Ƕ֧

8. Cut �� MLS  ��ͧ�֡�ѡ�зҧ����

�ѧ����ͧ  Sound  lab  ������ŷ��� ����Ѻ�֡�ѡ�зҧ����

9. Cut �� LS �Ҿ��ҹ�͡������ͧ�ͨ������˵�

�ͨ������˵���ʶҹ��� ����Ѻ���͡��÷���Ӥѭ�ʹյ ��ҧ � �ͧ����Է����¢͹�� ���ʹ�����ö�Դ��͢�����͡�����ҡ���˹�ҷ��ͧ�ͨ������˵�

10. CUT  �� MS  �Ҿ�����Թ��¡�� �׹�������dz�Ҥ�� 1 ���  2

�͡�ҡ෤����շ���������дǡ�ѧ����������ѧ�պ�ԡ�õͺ�Ӷ����Ъ��¡�ä鹤��� ����ѧ�ա�ú�ԡ����������ҧ��ͧ��ش�ա����

11  Insert �Ҿ�ʵ��ȹ��ʴص�ҧ �

�պ�ԡ����� ��ʴ��ʵ��ȹ�֡��   �¨Ѵ���§������ʪ��������������ö�������дǡ

12. Insert  �Ҿ�˵ء�ó���ͧ  ���˹�ҷ����ѧ�������š���֡����ѡ�֡�� ������ͧ�ٹ������š���֡�ҹҹҪҵ�

����Ѻ������ͧ�����֡�ҵ���ѧ��ҧ����� �ӹѡ�Է���ԡ�èѴ��������˹�ҷ������Ѻ�������š���֡�ҹҹҪҵ� ����ʹ㨴���

13. Cut �� MLS  �Ҿ�����Թ��¡�� ����dz ��� �׹˹ѧ���   ���� Zoom in �� CU 价�� �蹾Ѻ �������Թ��¡�á��ѧ���

������ͧ��÷�Һ��ú�ԡ�õ�ҧ � �����ӹѡ�Է���ԡ�����ҧ�����´ �ҧ���˹�ҷ�������蹾Ѻ ��Ҵ�зѴ�Ѵ �繤����� ����Ѻᨡ������������ԡ�ô��¤��

14    Zoom out  �Ҿ�����Թ��¡��  �� LS

Super impose   "  ���Ƿѹ�š��觡�����¹��� ��������ӹѡ�Է���ԡ��

�ѧ���Ѩ�غѹ ���仴��¢����Ţ�������ҡ��� �����ǧ�Ң����Ţ�����÷���ͧ������������ͧ�ҡ �ҡ���������������Ըա�� �ӹѡ�Է���ԡ�� ��� �������ʹ�ȷ������������ԡ���������ԡ�÷ء��ҹ  �������������ѡ�ͧ��ҡ��� ��������觤���������;Ѳ�ҷ�Ѿ�ҡúؤ�Ţͧ�ҵ� ����դس�Ҿ���ҧ���ԧ