ตอนนี้ฉันอยู่ที่ ภาษาอังกฤษ

คุณอาศัยอยู่ที่ไหน? (ภาษาอังกฤษ)

September 6, 2013

ตอนนี้ฉันอยู่ที่ ภาษาอังกฤษ

เรามาเรียนรู้ภาษาอังกฤษกันต่ออีกวันนะค่ะ กับบทเรียนง่ายๆที่ใช้ในชีวิตประจำวัน
เวลาที่เราทำความรู้จักกับบุคคลอื่น สำนวนหนึ่งที่เรามักจะถามกันนั่นก็คือถามถึงที่อยู่อาศัย
เป็นประโยคสนทนาง่ายๆ ที่เราจะเรียนรู้กันในวันนี้ค่ะ

บทสนทนาง่ายๆ..>

Where do you live?
แวร์ ดู ยู ลิฟว์
=  คุณอาศัยอยู่ที่ไหน

I live in Chiang Mai.

ไอ ลิฟว์ อิน เชียงใหม่

= ฉันอาศัยอยู่ในเมืองเชียงใหม่

Where is Chiang Mai?

แวร์ อิส เชียงใหม่

= เมืองเชียงใหม่อยู่ที่ไหน

It’s in Thailand.

อิทส อิน ไทยแลนด์

= อยู่ที่ประเทศไทย

Is it in southern Thailand?

อิส อิท อิน เซาทเทินร์ ไทแลนด์

= มันอยู่ใต้ของประเทศไทยใช่ไหม

No. It’s in northern Thailand.

โน อิทส อิน นอร์ธ เธิร์น ไทแลนด์

= ไม่นะ มันอยู่ทางเหนือของประเทศไทย

…^^ ศัพท์ประจำบทเรียน^^…

Southern               อิน เซาทเทินร์                     = ตอนใต้
Northern               นอร์ธ เธิร์น                          = ตอนเหนือ

ภาษาอังกฤษง่ายๆที่เรียนรู้กันไปในวันนี้ น้องๆได้รู้จักกับคำศัพท์ใหม่ๆเพิ่มขึ้นอีกนะค่ะ
น้องๆลองนำประโยคที่ได้เรียนรู้กันในวันนี้ไปลองพูดกับเพื่อนกันนะค่ะ เป็นการฝึกทักษะ
การพูดด้วยนะค่ะ แล้วเรามาติดตามบทเรียนภาษาน่ารู้กันต่อที่โรงเรียนสอนภาษา Ubon Academy ค่ะ

ใกล้ถึงรึยัง ใกล้ถึงแล้ว ถึงแล้ว เพิ่งมาถึง ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร

Are you almost here?  

คุณใกล้จะมาถึงนี่หรือยัง

I’m almost there.  

ฉันเกือบถึงแล้ว

I’m on my way. / I’m on the way. 

ฉันกำลังมา

OTW – On the way

I’m here.  

ฉันอยู่ที่นี่แล้ว

Are you here yet?  

คุณอยู่ที่นี่แล้วหรือยัง

 I just got here.  

ฉันเพิ่งมาถึง

 I just arrived in Thailand.  

ฉันเพิ่งมาถึงประเทศไทย

arrive มักใช้กับการเดินทางระยะไกล 

I got here five minutes ago.  

ฉันมาถึงเมื่อห้านาทีที่แล้ว

I’ve been here for five minutes.  

ฉันอยู่นี่มาได้ห้านาทีแล้ว

I’ve been here for a while.  

ฉันมาได้สักพักหนึ่งแล้ว

How long have you been here?  

คุณมาอยู่ที่นี่นานเท่าไหร่แล้ว

When did you get here?  

คุณมาถึงเมื่อไหร่

ผมมักจะได้ยินคนไทยสับสนกับ

ตอนนี้ฉันอยู่ที่ ภาษาอังกฤษ

live/stay และก็พวก verb to be
เพราะทั้งสามอย่างอาจแปลว่า “อยู่”
แต่คุณต้องเข้าใจว่า มันเป็นอยู่ แบบไหน
เนื่องจากมีสามอย่าง
อยู่ = verb to be
อาศัยอยู่ = live
พักอยู่ = stay

1
อยู่ = (verb to be) ขึ้นอยู่กับประธานของประโยค

คำว่า อยู่ ใน Past อดีต = was/were

เริ่มต้นเรียนภาษาอังกฤษได้ทันที
ด้วยคอร์สพื้นฐาน

Yesterday I/he/she/it was here.
เมื่อวานฉัน/เขา/หล่อน/มัน อยู่ที่นี่

Yesterday you/we/they were here.
เมื่อวาน คุณ/พวกเรา/พวกเขา อยู่ที่นี่

คำว่า อยู่ ใน Present ปัจจุบัน = am/are/is

Today I am here.
วันนี้ ฉัน อยู่ที่นี่

Today you/we/they are here.
วันนี้ คุณ/พวกเรา/พวกเขา อยู่ที่นี่

Today he/she/it is here.
วันนี้ เขา/หล่อน/มัน อยู่ที่นี่

คำว่า อยู่ ใน Future อนาคต = will be

Tomorrow I/you/we/they/he/she/it will be here.
พรุ่งนี้ ฉัน/คุณ/พวกเรา/พวกเขา/เขา/หล่อน/มัน จะอยู่ที่นี่

2
อาศัยอยู่ = live

Where do I/you/we/they live?
ฉัน/คุณ/พวกเรา/พวกเขา อาศัยอยู่ที่ไหน

Where does he/she/it live?
เขา/หล่อน/มัน อาศัยอยู่ที่ไหน

3
พักอยู่ = stay

What hotel am I staying in?
ฉัน กำลังพักอยู่ในโรงแรมที่ไหน

What hotel are you/we/they staying in?
คุณ/พวกเรา/พวกเขา กำลังพักอยู่ในโรงแรมที่ไหน

Where hotel is he/she/it staying in?
เขา/หล่อน/มัน กำลังพักอยู่ในโรงแรมที่ไหน

ที่ไหนภาษาอังกฤษพูดว่ายังไง

(pron) where, See also: which place, Syn. แห่งใด, แห่งไหน ที่ไหนๆ (pron) wherever.

What are you doing แปลว่าอะไร

แปลว่า คุณกำลังทำอะไรอยู่? เมื่อได้ยินคำถามนี้ให้ตอบว่า ณ ขณะนั้น เรากำลังทำอะไรอยู่ เช่น I am cooking.

ตอนนี้คุณอยู่ประเทศอะไร ภาษาอังกฤษ

คำถามนี้ไม่ต้องการรู้ว่าคุณอยู่ประเทศไหน แค่อยากรู้ว่าคุณอาศัยอยู่ที่ไหน ว่างๆจะได้แวะไปทักทาย Where do you live? แว ดู ยู ลิฝ

ตอนนี้คุณอยู่กับใคร ภาษาอังกฤษ

ถามฝรั่งว่า คุณอยู่กับใคร Who with you?