คํา ศัพท์ภาษาฝรั่งเศสในชีวิต ประ จํา วัน

CONVERSER POLIMENT (กงแวร์เซ่ โปลีมอง) การสนทนาแบบสุภาพ

สารบัญ Show

เรียนภาษาฝรั่งเศสด้วยตัวเอง ตอนที่ 1 ศัพท์ภาษาฝรั่งเศส
ศัพท์ภาษาฝรั่งเศส ที่ใช้ในชีวิตประจำวัน เบื้องต้น
รวบรวมทุกบทของ เรียนภาษาฝรั่งเศสด้วยตัวเอง
About the Author: admin

การเริ่มต้นพูดคุยกับใครซักคนนั้น ภาษายุโรปจะมีระดับความสุภาพ ซึ่งจะแตกต่างกับภาษาไทยที่หากต้องการให้สุภาพก็เพียงแต่มีคำว่า ครับ หรือ คำว่า ค่ะ ต่อท้ายลงไป นั่นหมายถึง หากเราเจอคนฝรั่งเศส การพูดคุยในระดับสุภาพนั้น ทำให้เราไม่ต้องมานั่งกังวลว่า เราได้พูดผิดอะไรหรือไม่ ว่าแล้วล่ะก็ ว่าแล้วเราก็มาเริ่มเรียนภาษาฝรั่งเศสบทแรกกันเลย เรามาดูกันนะคะว่าคำทักทายในภาษาฝรั่งเศส มีอะไรบ้าง

Le matin	(เลอ มาแตง)	เวลาตอนเช้า
L’après-midi	(ลับ แพร มิดี )	เวลาตอนบ่าย
Le soir	(เลอ ซัวร์)	เวลาตอนเย็น
Bonjour !	( บงชูร์)	สวัสดี อันนี้ใช้สำหรับการสวัสดีในตอนเช้า และตอนบ่ายเลยนะคะ
Bonsoir !	( บงซัวร์)	สวัสดีตอนเย็น

หากเรามีเพื่อนเป็นชาวฝรั่งเศส หากเราสังเกตซักนิด ตอนช่วงแรกๆ เราก็จะได้ยินเค้า บงชูร์ ปกติ แต่หลังจากที่เค้าเริ่มคุ้น เริ่มสนิทกับเรา เราจะเริ่มได้ยินคำเพิ่มอีกคำคือ Salut! อ้าว…. แล้วการทักทายระหว่าง Bonjour! ( บงชูร์ ) กับ Salut! ( ซาลู) แตกต่างกันอย่างไรนะ ^^’

บอกเลยแล้วกัน Bonjour! เป็นคำทักทายแบบเป็นทางการ โดยมักจะพูดต่อด้วยคำว่า

Comment – allez vous? ( คอมมอง ตัลเล่ วู ) คุณสบายดีมั้ยคะ/ครับ

สำหรับการตอบ จะเป็น Très bien ( แทร เบียง) หากสบายดีมาก

ในอีกแง่หนึ่ง เราจะตอบว่า mal ( มาล) เมื่อเราไม่สบาย

นั่นหมายความว่า Salut! ( ซาลู) เป็นคำทักทายแบบไม่เป็นทางการ ใช้กับคนสนิทนะคะ ดังนั้น เราจะ พูดต่อด้วยคำว่า

Comment – vas tu? ( คอมมอง วา ตู ) Ça va? ( ซา ว๊ะ ) เธอสบายดีมั้ยคะ/ ครับ

สำหรับการตอบจะเป็นตามนี้เลยจ้า

Ça va bien	( ซา ว๊ะ เบียง)	สบายดี
Très bien	( แทร เบียง)	สบายดีมาก
Pas mal	(ปะ มาล)	ก็ไม่เลว
Mal	(มาล)	ไม่สบาย

ประโยคที่จะทำให้การพูดภาษาฝรั่งเศสไหลลื่น

สำหรับผู้ที่ขาดความมั่นใจและคิดว่าตนเองนั้น ขาดความชำนาญในภาษาฝรั่งเศส โดยที่เราต่างก็รู้สึกว่า เราจำเป็นต้องเรียนรู้ทั้งหมดไวยากรณ์และจำนวนมากของคำศัพท์ก่อน ที่จะรู้สึกพร้อมจะคุยกับเจ้าของภาษา

Je ne parle qu’un peu le français.

(เชอ เนอ ปาคเลอะ เกิง เปอ เลอ ฟรองเซ)

แปลว่า ฉันพูดภาษาฝรั่งเศสได้นิดหน่อยนะ (เป็นการบอกว่าแกพูดช้าๆหน่อย ประมาณนั้น)

J’apprends le français mais je ne suis qu’un débutant.

(ชับพรอง เลอ ฟรองเซ เม่ เชอ เนอ สวี เกิง เดบูตอง )

แปลว่า ฉันกำลัง เรียนภาษาฝรั่งเศส อยู่นะ แต่ฉันเป็นเพียงแค่การเริ่มต้นเท่านั้น

Peux-tu me corriger, s’il te plaît?

(เปอ ตู๊ เมอ กอรีเช ซีล เตอ เปล )

แปลว่า เธอช่วยแก้คำที่ฉันพูดด้วยล่ะ ถ้าผิดน่ะ

J’apprends le français depuis deux jours / deux semaines / deux mois / un an / deux ans.

(ชับพรอง เลอ ฟรองเซ เดอปุย เดอ ชูร์/ เดอ เซอแมน / เดอ มัว/ เอิง นอง/ เดอ ซอง )

แปลว่า ฉันได้เรียนรู้ภาษาฝรั่งเศสมาแล้วสองวัน / สองสัปดาห์ / สองเดือน / ปี / สองปี

Que veut dire ___?

(เกอะ เวอ ดี(เคอะ))

แปลว่า คำๆนี้ (——) นี่มันแปลว่าอะไรน่ะ?

Peux-tu m’expliquer en français / anglais?

(เปอ ตู๊ เมกปริเก้ ออง ฟรองเซ/ อองเกอเล )

แปลว่า คุณพอจะอธิบายเป็นภาษาฝรั่งเศส / ภาษาอังกฤษให้ฉันฟังได้ไหมว่าคืออะไร?

Quel est le mot francais pour ___?

( แกล เล เลอ โม ฟรองเซ ปูร์)

แปลว่า คำๆนี้น่ะ (คำในภาษาอื่น) ถ้าเป็นภาษาฝรั่งเศสแล้วจะเรียกว่าอะไรน่ะ?

Search for:

เรียนภาษาอังกฤษด้วยตัวเอง
เรียนภาษาเกาหลีด้วยตัวเอง
แปลเพลงสากล
แปลเพลงเกาหลี
ข้อมูลเรียนต่อต่างประเทศ
เกร็ดความรู้
ทุนการศึกษา
กริยา 3 ช่อง
สูตรคูณ
รับสมัคร นักศึกษาฝึกงาน

Search for:

เรียนภาษาฝรั่งเศสด้วยตัวเอง ศัพท์ภาษาฝรั่งเศส ตอนที่ 1

เรียนภาษาฝรั่งเศสด้วยตัวเอง ตอนที่ 1 ศัพท์ภาษาฝรั่งเศส

เรียนภาษาฝรั่งเศสด้วยตัวเอง – ศัพท์ภาษาฝรั่งเศส เรื่อง การทักทาย การกล่าวอำลา และการขอบคุณ สำหรับผู้ที่สนใจ เรียนภาษาฝรั่งเศส เบื้องต้น มีทั้งหมด 20 ตอน ทั้งในเรื่องของ ตัวอักษร ภาษาฝรั่งเศส โครงสร้างประโยค การผันกริยา ตัวเลขภาษาฝรั่งเศส คำศัพท์ภาษาฝรั่งเศส ง่าย ๆ ทั้งในเรื่อง ของ สี ผลไม้ ผัก เครื่องดื่ม เมนูอาหาร ..

ศัพท์ภาษาฝรั่งเศส ที่ใช้ในชีวิตประจำวัน เบื้องต้น

เรียนภาษาฝรั่งเศส – เรื่อง การทักทาย การกล่าวอำลา และการขอบคุณ

มาเริ่มที่การทักทายก่อนเลยละกัน

Bonjour (บงชูร์)	แปลว่า สวัสดี(ใช้ได้ตั้งแต่เช้ายาวไปจนบ่ายๆ)
Bonsoir (บงซัวร์)	แปลว่า สวัสดี(ใช้ได้ตั้งแต่เย็นจนถึงหัวค่ำ)
Bonne nuit (บอนนุย)	แปลว่า สวัสดี(ใช้ได้ตอนค่ำถึงดึกดื่นเที่ยงคืน
Salut (ซาลู)	แปลว่า สวัสดี(ใช้กับคนคุ้นเคย สนิทสนมกันแล้ว)

การกล่าวอำลา มีอะไรบ้างมาดูกัน

Au revoir (โอ เฮรอวัวร์)	แปลว่า ลาก่อน(ใช้ได้ทั่วไป)
A tout à l’heure (อา ตุ ตา เลอร์)	แปลว่า แล้วเจอกันนะ(เช่น จากกันแค่ 10 นาที แล้วมาเจอกัน)
A bientôt (อา เบียงโต)	แปลว่า ลาก่อน/เจอกันในไม่ช้า(ใช้เมื่อเราจากกันแบบไม่รู้ว่าจะเจอกันเมื่อไหร่)
A la prochaine (อา ลา โพรแชน)	แปลว่า เจอกันคราวหน้านะ

การขอบคุณ

Merci(แมร์ซี่)	แปลว่า ขอบคุณ
Merci beaucoup(แมร์ซี่ โบกู)	แปลว่า ขอบคุณมาก
Merci mille fois(แมร์ซี่ มิล ฟัว)	แปลว่า ขอบคุณพันครั้ง(ใช้ในกรณีที่ซาบซึ้งมากจริงๆ)

คราวหน้าเราจะมาดูประโยคสนทนาสั้นๆในการใช้คำเหล่านี้กันนะครับ ตอนนี้ลองฝึกอ่าน และ จำกันไปก่อน ส่วนเรื่องการออกเสียงให้ถูกนั้น ต้องค่อยๆเรียนรู้กันไปกับเจ้าของภาษาตัวจริงครับ(หรือจะเป็น youtube ซึ่งช่วยคุณได้ครับ)

สำหรับวันนี้ขอขอบคุณและลาก่อนคร้าบบ Merci et A la prochaine.

รู้จัก ระดับภาษาฝรั่งเศส A1-C2 บทความโดย สถาบัน French in Normandy

ข้อมูลเรียนภาษาฝรั่งเศสระยะสั้น คลิกที่นี่

รวบรวมทุกบทของ เรียนภาษาฝรั่งเศสด้วยตัวเอง

ตอนที่ 2	การทักทายภาษาฝรั่งเศส
ตอนที่ 3	ตัวอักษรภาษาฝรั่งเศส
ตอนที่ 4	โครงสร้างประโยค
ตอนที่ 5	การผันกริยา-1
ตอนที่ 6	การฝันกริยา-2
ตอนที่ 7	การผันกริยา-3
ตอนที่ 8	ตัวเลขภาษาฝรั่งเศส
ตอนที่ 9	สี (ภาษาฝรั่งเศส)
ตอนที่ 10	ผลไม้ (ภาษาฝรั่งเศส)
ตอนที่ 11	ผัก (ภาษาฝรั่งเศส)
ตอนที่ 12	เครื่องดื่ม (ภาษาฝรั่งเศส)
ตอนที่ 13	มื้ออาหารฝรั่งเศส
ตอนที่ 14	ไวน์กับอาหาร
ตอนที่ 15	เครื่องใช้บนโต๊ะอาหารแบบฝรั่งเศส
ตอนที่ 16	มารยาทที่ดีบนโต๊ะอาหาร
ตอนที่ 17	ข้าวและก๋วยเตี๋ยว (ภาษาฝรั่งเศส)
ตอนที่ 18	เมนูไข่ (ภาษาฝรั่งเศส)
ตอนที่ 19	เนื้อและอาหารทะเล (ภาษาฝรั่งเศส)
ตอนที่ 20	ประเภทของช็อคโกแลต
ตอนที่ 21	การบอกเวลา
ตอนที่ 22	วัน เดือน ปี และฤดูกาล
ตอนที่ 23	เทศกาลประจำชาติฝรั่งเศส ตอน 1 – La Chandeleur
ตอนที่ 24	เทศกาลประจำชาติฝรั่งเศส ตอน 2 – Pâques
ตอนที่ 25	เทศกาลประจำชาติฝรั่งเศส ตอน 3 – L’Épiphanie

By admin|2020-05-09T17:15:24+07:00September 16th, 2014|เรียนต่อฝรั่งเศส|30 Comments

About the Author: admin

เราใช้คุกกี้เพื่อพัฒนาประสิทธิภาพ และประสบการณ์ที่ดีในการใช้เว็บไซต์ของคุณ คุณสามารถศึกษารายละเอียดได้ที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว และสามารถจัดการความเป็นส่วนตัวเองได้ของคุณได้เองโดยคลิกที่ ตั้งค่า

Settings Allow

Privacy Preferences

คุณสามารถเลือกการตั้งค่าคุกกี้โดยเปิด/ปิด คุกกี้ในแต่ละประเภทได้ตามความต้องการ ยกเว้น คุกกี้ที่จำเป็น

Allow All

Manage Consent Preferences