การ์ดแสดงความยินดีคลอดลูก ภาษาอังกฤษ

ในวันสำคัญต่าง ๆ โดยเฉพาะวันเกิดของพระในบ้านอย่าง “คุณพ่อคุณแม่” การให้ส่งมอบความรัก ความห่วงใย และความปรารถนาดี ผ่านคำอวยพรก็เป็นอะไรที่ทำให้ท่านได้มีความสุขกันแล้วล่ะค่ะ ที่สำคัญ คำอวยพรยังสามารถนำไปเขียนลงบนการ์ดหรือจะใช้อัพเสตตัสส่งต่อความรู้สึกดี ๆ ได้อีกด้วยค่ะ

สารบัญ

  • คำอวยพรวันเกิดแม่ แบบสั้น
  • คำอวยพรวันเกิดแม่ แบบยาว
  • คำอวยพรวันเกิดแม่ ภาษาอังกฤษ

คำอวยพรวันเกิดแม่ แบบสั้น

ขอบคุณที่แม่ให้กำเนิดหนูมา หนูจะเป็นเด็กดี จะทำให้แม่มีความสุขนะคะ

สุขสันต์วันเกิดค่ะแม่ แม่ที่น่ารักที่สุดในโลก แม่ที่ดูแลหนูมาเป็นอย่างดี

แม่คือหญิงแกร่งผู้ยอดเยี่ยมที่สุดสำหรับหนู ขอให้แม่มีความสุข สุขสันต์วันเกิดนะคะ

ขอให้แม่มีความสุขทุกวันนะคะ สุขสันต์วันเกิดค่ะ

ขอบคุณทุกความรักและความอบอุ่นที่แม่มีให้หนูเสมอมา สุขสันต์วันเกิดค่ะแม่

ขอบคุณในทุกคำสอน และคำแนะนำนะคะ สุขสันต์วันเกิดค่ะแม่

คนอื่นอาจรักคุณเท่าฟ้า แต่หนูรักแม่มากกว่าฟ้าอีก สุขสันต์วันเกิดค่ะแม่

ไม่มีสิ่งใดในโลกที่สมบูรณ์แบบ แต่แม่สมบูรณ์แบบสำหรับหนูเสมอ สุขสันต์วันเกิดค่ะ

หนูดีใจที่ได้เกิดมาเป็นลูกของแม่ะคะ สุขสันต์วันเกิดค่ะแม่

สุขสันต์วันเกิดค่ะแม่ แม่คือฮีโร่ในใจหนูเสมอมาและจะเป็นตลอดไป

คำอวยพรวันเกิดแม่ แบบยาว

วันเกิดแม่ปีนี้ขอให้แม่มีสุขภาพที่แข็งแรง มีความสุข เฮง ๆ กับทุกสิ่งที่ตั้งใจนะคะ อย่าเครียดนะ เดี๋ยวแก่เร็วไม่รู้ด้วย รักนะ จุ๊ฟ ๆ สุขสันต์วันเกิดค่ะ

อยากบอกว่าขอบคุณที่แม่ให้การสนับสนุน ห่วงใย และดูแลลูกคนนี้มาเป็นอย่างดี สุขสันต์วันเกิดนะคะ

ลูกคนนี้อยากให้แม่ดูแลสุขภาพบ้าง พักผ่อนเยอะ ๆ อย่าโหมงานมาก ลูกคนนี้รักแม่ที่สุดในโลก สุขสันต์วันเกิดค่ะ

ตั้งแต่ลูกเกิดมาจวบจนทุกวันนี้ ไม่มีวันไหนที่แม่ดูแลหนูไม่ดี ไม่มีวันไหนที่ไม่รักแม่ นับวันหนูยิ่งรักมากขึ้นทุกวัน แฮปปี้เบิร์ดเดย์ค่ะ

ตั้งแต่หนูจำความได้ แม่ก็เหนื่อยมาทั้งชีวิต หนูอยากให้แม่พักบ้าง ต่อไปนี้หนูจะดูแลแม่เอง รักแม่ที่สุด แฮปปี้เบิร์ดเดย์ค่ะ จุ๊ฟ ๆ

แม่ไม่ใช่แค่ผู้ที่ให้กำเนิด แต่แม่ให้ทุกอย่าง ให้ความรู้ ให้ความรัก ให้ความอบอุ่น ให้คำแนะนำดี ๆ เสมอมา อยากให้แม่รักษาสุขภาพบ้าง สุขสันต์วันเกิดค่ะ

ขอบคุณสำหรับความรัก ความอบอุ่น และการเลี้ยงดูอย่างดีให้หนูได้เติบโตมาเป็นคนดี หนูจะเป็นเด็กดีของแม่ตลอดไป รักแม่นะ สุขสันต์วันเกิดค่ะ

หนูจะไม่มีวันลืมเลย ว่าหนูได้ดี เป็นคนดี กินดีอยู่ดีอย่างทุกวันนี้ ก็เพราะใคร ต่อไปนี้ให้หนูดูแลแม่เองนะ แฮปปี้เบิร์ดเดย์ค่ะ

ในวันเกิดแม่ปีนี้ หนูสัญญาว่าจะเป็นเด็กดี ไม่ดื้อ เชื่อฟังแม่ ตั้งใจเรียน ตั้งใจทำงาน เพื่ออนาคตที่ดีของเรา และหนูจะดูแลแม่เอง สุขสันต์วันเกิดค่ะ

เด็กคนอื่นโชคดีหรือไม่ แค่ไหนไม่รู้ แต่หนูรู้แค่ว่า หนูโชคดีที่สุดแล้วที่มีแม่เป็นแม่ของหนู สุขสันต์วันเกิดนะคะ

คำอวยพรวันเกิดแม่ ภาษาอังกฤษ

Happy birthday to the world’s greatest mother! I hope you enjoy your special day.
สุขสันต์วันเกิดแด่แม่ของหนูผู้ที่ยอดเยี่ยมที่สุดในโลก หนูขอให้แม่มีความสุขกับวันพิเศษ ๆ เช่นนี้นะคะ

You raised me up to become the nice person that I am today. Without you, I wouldn’t be here. Happy birthday, mum.
หนูคงไม่สามารถเติบโตมาเป็นคนดีได้อย่างทุกวันนี้ หากไม่มีแม่ที่เลี้ยงหนูมาเป็นอย่างดี สุขสันต์วันเกิดค่ะแม่

Thank you for being so kind, patient and loving. Love you. Happy birthday, mum.
ขอบคุณในความอบอุ่น ความอดทน และความรักที่แม่มีให้หนูเสมอมา รักแม่นะคะ สุขสันต์วันเกิดค่ะ

There are no perfect words to express how I feel this very day besides I love you mum. Happy birthday.
ไม่มีคำอธิบายใดที่จะเหมาะกับความรักและความอบอุ่นที่แม่มีให้หนูได้ นอกจากคำว่าหนูรักแม่ค่ะ สุขสันต์วันเกิดค่ะแม่

No matter how many years pass, you still are my angel. Happy Birthday mum.
ไม่ว่าเวลาจะผ่านไปอีกสักกี่ปี แม่ก็ยังคงเป็นนางฟ้าในใจหนูเสมอ สุขสันต์วันเกิดค่ะ

Thank you for being the superwoman in my life. You always made me feel special with your love and care. Happy birthday to mum!
ขอบคุณที่แม่เป็นซูเปอร์วูแมนของหนู ความรัก ความห่วงใย และความอบอุ่นของแม่ทำให้หนูรู้สึกเป็นคนพิเศษเสมอมา แฮปปี้เบิร์ดเดย์ค่ะแม่

Happy birthday to the greatest mum in the universe.
สุขสันต์วันเกิดแด่คุณแม่หนูที่แข็งแกร่งและยอดเยี่ยมที่สุดในจักรวาล

My amazing mum: I don’t know what I’d have done without you. Love always and forever. Happy Birthday mum.
แด่แม่ผู้ยอดเยี่ยมที่สุดของหนู หนูไม่มีวันรู้เลยว่าหนูจะมายืนถึงจุดนี้ได้อย่างไรหากไม่มีแม่ที่ยอดเยี่ยมคนนี้ รักแม่เสมอและรักตลอดไป สุขสันต์วันเกิดค่ะแม่

I feel so so proud to have you as my mum. Thank you for everything. Love ya! Happy Birthday.
หนูรู้สึกภูมิใจมาก ๆ ที่มีแม่เป็นแม่ของหนู ขอบคุณสำหรับทุกสิ่งทุกอย่างที่ให้หนูนะคะ รักแม่ สุขสันต์วันเกิดค่ะแม่

May your special day be filled with love and happiness. I feel so blessed to have you as my Mum. Happy Birthday.
ขอให้วันแม่ปีนี้เต็มไปด้วยความรักและความสุขนะคะ หนูดีใจมากที่มีแม่เป็นแม่ของหนู สุขสันต์วันเกิดค่ะ

เป็นอย่างไรกันบ้างคะ ชอบแบบไหน เลือกแบบนั้นเพื่อส่งต่อความรัก และความรู้สึกดี ๆ ให้กับคุณแม่นะคะ

 แสดงความยินดี เป็นภาษาอังกฤษ 

Congratulations. เคินแกรเจอะเลเฉิ่นซฺ ขอแสดงความยินดี

หรือย่อเป็น Congrats! เคินแกรทฺสฺ ก็ได้

Congratulations on your graduation. 

เขิ่นแกรเจอะเลเฉิ่นซฺ ออน โยเออรฺ แกรจิวเวเฉิ่น

ขอแสดงความยินดีกับการจบการศึกษาของคุณ

graduate (n.) แกรจิวเอิท ผู้สำเร็จการศึกษา

graduate (v.) แกรจิวเอท เรียนจบ

He’s a graduate that graduated from….. 

ฮีสะ แกรจิวเอิท แthท แกรจิวเวถิด ฟรัม

เขาเป็นบัณฑิตที่จบปริญญาตรีจาก……

Congratulations on your wedding. 

เขิ่นแกรเจอะเลเฉิ่นซฺ ออน โยเออรฺ เวะดิง

ขอแสดงความยินดีกับการแต่งงานของคุณ

Congratulations on your promotion. 

เขิ่นแกรเจอะเลเฉิ่นซฺ ออน โยเออรฺ เผรอะโม่วเฉิ่น

ขอแสดงความยินดีกับการได้เลื่อนตำแหน่งของคุณ

Congratulations on your new purchase. 

เขิ่นแกรเจอะเลเฉิ่นซฺ ออน โยเออรฺ นิว เพอรฺเฉิสฺ

ขอแสดงความยินดีกับการซื้อรถใหม่ของคุณ

I heard you had a baby! Congratulations!

อาย เฮอรฺจิว แฮะดะ เบบี  เขิ่นแกรเจอะเลเฉิ่นซฺ

 ได้ข่าวว่าคุณคลอดลูกแล้ว ยินดีด้วย

Thank you for your kind words. 

เthงคิว โฟเออรฺ โยเออรฺ คายนดฺ เวิรดซฺ

ขอบคุณมากสำหรับคำพูดดีๆของคุณ

Thank you forsupporting me. 

เthงคิว โฟเออรฺ เสอะโพเออรฺดิง มี

ขอบคุณที่สนับสนุนฉัน

Thank you for coming to support me. 

เthงคิว โฟเออรฺ คะมิง ทูว เสอะโพ่เออรฺทฺ มี

ขอบคุณทีมาสนับสนุนฉัน

Thanks for your support. 

เthงคสฺ โฟเออรฺ โยเออรฺ เสอะโพ่เออรฺทฺ 

ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ