กรณีศึกษา pneumonia ในผู้ใหญ่

�����Է�ҹԾ��� ����֡���к�˹��¤�������ö����
A MORPHOLOGICAL STUDY OF NORTHERN KHMER ���͹��Ե ��Сͺ �ŧ��
Prakorb Phon-Ngam �����Ҩ�������֡�� � ���ç ����ɾѲ�� Ph D � ������ �������ѵ�� Ph D � ������ ����⾸�� Ph D � �ب�Ե�ѡɳ� �ռ�ا Ph D
Somsonge Burusphat Ph D Jerold A Edmondson Ph D Suwilai Premsrirat Ph D Pitsamai Yupho Ph D Sujaritlak Deepadung Ph D ����ʶҺѹ ����Է�������Դ�. �ѳ�Ե�Է�����
Mahidol University. Bangkok (Thailand). Graduate School. �дѺ��ԭ�������������´�Ң��Ԫ� �Է�ҹԾ����ɮպѳ�Ե. (������ʵ��)
Ph.D. (Applied Linguistics) �շ�診����֡�� 2542 ���Ѵ���(��) �Է�ҹԾ��쩺Ѻ�����ʹ��к�˹��¤��������ö���� ���������˹�觷���� ���ٴ�繨ӹǹ�ҡ��ҳҺ���dz�Ҥ���ѹ�͡��§�˹�ͧ͢������� ����֡�Ҥ��駹�� �ըش���ʧ����������������й��ʹ����͹䢷ҧ���§��зҧ���ҡó������Է�Ծŵ�� �ٻẺ�ͧ˹������§ �¹��ʹ������ͧ�ͧ˹��·ҧ���ҷ��Һ��������ҧ˹������§ �Ѻ˹��¤� (Morphophoneme) �ա����������������������ѹ�������ҧͧ���Сͺ�ҧ ���§ ���ҡó� ��Ф������·���Сͺ��˹��¤� �¹��ʹͼš���֡�����������´ �ͧ˹������ѵԻѨ��� (Affixes) ˹��¤��������� (Reduplication) ���˹��¢ͧ��������§ ���ҧ�������� (Sound Symbolism) �Ըա���������������㹤��駹�� �繡�û���ҹ��ɮ� �ҧ������ʵ�������ɮ� ��� ��ɮ����ҡó��ç���ҧ (Structural Grammar) ᷡ���Ԥ (Tagmemics) �������ʵ�������ٹ (Generative Phonology) �����������ҧ�����㹧ҹ�Ԩ�� 㹤��駹���繼��ٴ������÷���ն�蹡��Դ���������ͧ �ѧ��Ѵ���Թ��� �š���֡�Ҿ�����ա������¹�ŧ�ͧ���§��дѺ˹��¤� ����Ǥ���ա�á��͹��� ��á��������§���������§����㹵��˹觵�ҧ� �ͧ�� ����ռ��Ҩҡ���Ŵ�ٻ�ͧ ��ҧ���˹��¤ӹ��� �͡�ҡ������Ԩ���ѧ�����ͧ���Сͺ�ҧ���§ ���ҡó� ��Ф��� ���¢ͧ�� �դ�������ѹ��ѹ����˹������ѵԻѨ��� ˹��¤��������� ���˹��¢ͧ��������§ ���ҧ�������� �����§�����˹��� ����˹�ҷ��ҧ���ҡó���зҧ�������·��ᵡ��ҧ�ѹ� ����Ǥ�����ѵԻѨ��������ٻ����˹�ҷ��ҧ���ҡó���зҧ�������·��ᵡ��ҧ�ѹ� ����Ǥ�� ���ѵԻѨ��������ٻ����˹�ҷ��ҧ���ҡó���зҧ�������·��ᵡ��ҧ�ѹ ��ǹ�˹��¤� �������ӹ�� �龺��ҤӸ����ҷ���� (Plain Word) ��Ф����������� (Expressive Word) ����ö��ҡ���ٻ˹��¤��������ӻ�������ҧ� �������ͤ�������੾�кҧ���ҧ �ͧ�ӹ��� �͡�ҡ������Ԩ���ѧ����ҡ�������§���¤ӫ�觻�Сͺ�������§���������§ ��ѭ��з��¢ͧ�� ����ö�͡��������੾�Тͧ������ӹ��� ����� ���Ѵ���(English) The study presents a morphological description of Northern Khmer, including the morphophonemic features and morphological processes of affixation, reduplication and sound symbolism. The objective of the work is to investigate the phonological and grammatical conditions that affect phonemic alternations, and also to clarify the phonological form, and the grammatical and semantic function of each type of morphological processes. The theoretical framework for the study is a combination of Structural Grammar, Tagmemics and Generative Phonology. The data are drawn from the speech of Northern Khmer speakers from Muang District, Surin Province of Northeast Thailand. The study shows that there are productive alternations of voiced and voiceless consonants, which are affected by the phonological processes of syllable reduction, assimilation and dissimilation. The study also shows that morphological processes in Northern Khmer are still active. Particularly, each phonological form of affixation varies in semantic roles and verbal categories; both plain words and expressive words can be reduplicated as style of speech with the well-defined phonological rules; and the final sequence of sounds, the nuclear vowel and final consonant control the meaning of the words. Words with the same sequence of such symbolic sounds usually share the property of meaning. ���ҷ������¹�Է�ҹԾ��� 974-662-728-7 �ӹǹ˹�Ңͧ�Է�ҹԾ��� ISBN 233 P. ʶҹ���Ѵ���Է�ҹԾ��� ���Ӥѭ NORTHERN KHMER, MORPHOLOGY, MON-KHMER, AUSTROASIATIC, SURIN, THAILAND �Է�ҹԾ���������Ǣ�ͧ
�����Է�ҹԾ��� ������ͧ � ��� �� �������
Subsidiary Verbs / Pay / 'Go' and / Maa / 'Come' in Thai ���͹��Ե �ش� �ѧ�ؾѹ���
Suda Rangkupan �����Ҩ�������֡�� �� ��觡ҭ��� ෾�ҭ���
Dr Kingkarn Thepkanjana ����ʶҺѹ ����ŧ�ó�����Է�����. �ѳ�Ե�Է�����
Chulalongkorn University. Bangkok. (Thailand). Graduate School. �дѺ��ԭ�������������´�Ң��Ԫ� �Է�ҹԾ�����Һѳ�Ե. �ѡ����ʵ�� (������ʵ��)
Master. Arts (Linguistics) �շ�診����֡�� 2535 ���Ѵ���(��) �Է�ҹԾ������ըش������·����֡�Ҥ������¢ͧ������ͧ � ����� 㹻���¤�������ա�������§������� ����������ͧ � ����� ��ࡳ��㹡�è�ṡ�������ͧ�ӡ����������� ����Ԩ�¾���� � ��� �� 㹰ҹз���繡�����ͧ����ͻ�Сͺ���ա�������§����������������ԧ��鹷��������Ҵѧ��� ��ԧ��鹷�� ��ʴ��������͹���ش����㹷�ȷҧ�����ҧ�͡�ҡ�ش��ҧ�ԧ�ͧ���ٴ ���ʴ��������͹���ش����㹷�ȷҧ������������ش��ҧ�ԧ�ͧ���ٴ ��ԧ���� � �ʴ�����ͧ�˵ء�ó�ͧ���ٴ��Ҽ��ٴ����˵ء�ó��鹴��Թ���仨ҡ���ҷ����ٴ����Ƕ��¤� ���ʴ�����ͧ�˵ء�ó�ͧ���ٴ��Ҽ��ٴ����˵ء�ó��鹴��Թ�Ҩ��֧���ҷ����ٴ����Ƕ��¤� 㹡���� � ��� �� ��ṡ�������ӡ���ҹ�� ����Ԩ�¾���� ��ԧ��鹷�� �ӡ���ҡ�����������ö��ҡ������Ѻ�ӡ���ҷ���ͧ���鹤�ͤӡ��������ǡѺ�������͹��� �ӡ��������ǡѺ��ä�ͺ��ͧ �ӡ��������ǡѺ���������� �ӡ��������ǡѺ�������͹����µç�ͧ������ ��� �ӡ��������Ǣ�ͧ�Ѻ����ͧ ����ѧ����� � ����ö�Դ��ѧ�ӡ�����ʴ���û����Թ��������ʴ��س�����л���ҳ����Թ��¨ҡࡳ������ٴ������ ��ԧ��鹷���� �ӡ���ҷ������ö��ҡ������Ѻ�ӡ���ҷ���ͧ�����շ�駤ӡ���ҷ���ʴ���кǹ�����Фӡ�����ʴ���Ҿ ����ѧ���ա��� �� ����ö�Դ��ѧ�ӡ������ѡ � �����ʴ����������§�˵ء�ó� "�" �������ش������ʹյ�Ѻ���ҷ����ٴ����Ƕ��¤ӹ�� ���Ѵ���(English) This thesis aim at analyzing the meaning of payl and maalas subsidiary verbs in serial verb constructions in Thai and usedthem as criteria in classifying verbs in Thai. It is found that subsidiary verbs payl 'go' and maal 'come'in serial verb constructions denote spatial and temporalmeanings. Spatially, payl denotes a motion away from thespeaker's point of reference; maal denotes a motion toward thespeaker' point of reference. Temporally, payl is used to denotethat the speaker views that a situation proceeds away from theutterance time; maal is used to denote that the speaker viewsthat a situation proceeds up to the point of the utterance time. It is also found that the main verbs which can be spatiallymodified by payl and maal are verbs of displacements, verbs ofpossession, verbs of communication, verbs of direct bodily actionand verbs of vision. Payl can also be used to modify evaluationverbs to denote that the speaker views the qualities orquantities denoted by evaluation verbs as being excessive.Temporally, payl and maal can be used to modify process verbs andstative verbs. Moreover, maal is found to modify the main verbpayl to denote the temporal extension of the past event 'going'to the utterance time. ���ҷ������¹�Է�ҹԾ��� �ӹǹ˹�Ңͧ�Է�ҹԾ��� 180 P. ISBN 974-581-714-7 ʶҹ���Ѵ���Է�ҹԾ��� ���Ӥѭ SUBSIDIARY VERB, PAYL, MAAL, THAI �Է�ҹԾ���������Ǣ�ͧ