ตอนที่ 134 เพลงพระราชนิพนธ์ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวในรัชกาลที่ 9 ตอนที่ 3
ชื่อเพลง : เพลงสายฝน (ต้นฉบับเดิม)
ผู้ขับร้อง : เพ็ญศรี พุ่มชูศรี
ผู้ประพันธ์คำร้อง : หม่อมเจ้าจักรพันธ์เพ็ญศิริ
ผู้ประพันธ์ทำนอง : พระบาทสมเด็จพระเปริมนทรภูมิพลอดุลยเดช
ชื่อเพลง
: “เพลงใกล้รุ่ง (ต้นฉบับ)
ผู้ขับร้อง : เอื้อ สุนทรสนาน
ผู้ประพันธ์ทำนอง : พระบาทสมเด็จพระเปริมนทรภูมิพลอดุลยเดช
วงดนตรี : วงดนตรีโฆษณาสาร
ชื่อเพลง : เพลงยามเย็น (ต้นฉบับ)
ผู้ขับร้อง : ชวลี ช่วงวิทย์
ผู้ประพันธ์คำร้องภาษาไทย : หม่อมเจ้าจักรพันธ์เพ็ญศิริ
ผู้ประพันธ์คำร้องภาษาอังกฤษ : หม่อมหลวงนพคณ ทองใหญ่
ผู้ประพันธ์ทำนอง
: พระบาทสมเด็จพระเปริมนทรภูมิพลอดุลยเดช
ชื่อเพลง : เพลงชะตาชีวิต
ผู้ขับร้อง : วินัย จุลบุษปะ
ผู้ประพันธ์ทำนอง : พระบาทสมเด็จพระเปริมนทรภูมิพลอดุลยเดช
ชื่อเพลง : เพลงสายฝน
ผู้ขับร้อง : สวลี ผกาพันธุ์
ผู้ประพันธ์ทำนอง : พระบาทสมเด็จพระเปริมนทรภูมิพลอดุลยเดช
ชื่อเพลง : เพลงแสงเทียน
ผู้ขับร้อง : สุเทพ
วงศ์กำแหง
ผู้ประพันธ์ทำนอง : พระบาทสมเด็จพระเปริมนทรภูมิพลอดุลยเดช
ชื่อเพลง : เพลงดวงใจกับความรัก
ผู้ขับร้อง : สวลี ผกาพันธุ์
ผู้ประพันธ์ทำนอง : พระบาทสมเด็จพระเปริมนทรภูมิพลอดุลยเดช
ชื่อเพลง : เพลงแสงเดือน
ผู้ขับร้อง : สวลี ผกาพันธุ์
ผู้ประพันธ์คำร้องภาษาไทยและอังกฤษโดย : หม่อมเจ้าจักรพันธ์เพ็ญศิริ
ผู้ประพันธ์ทำนอง
: พระบาทสมเด็จพระเปริมนทรภูมิพลอดุลยเดช
ความยาว 45:03 นาที
รายละเอียด : เพลงในพระราชนิพนธ์ในพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชมหาราชในระยะแรกเริ่มที่บันทึกแผ่นเสียง ในช่วงปี พ.ศ. 2490-2500 ซึ่งเป็นการบันทึกแผ่นเสียงในระยะต้น ซึ่งได้นำเสนอมาแล้ว 2 ตอน ซึ่งเล่าถึงเพลงพระราชนิพนธ์เพลงแรก ซึ่งในตอนเริ่มต้นไม่ได้นำออกมาสู่สาธารณชน แต่เนื่องจากว่ายังไม่โปรดเกล้าให้เสนอออกสู่สาธารณะชน คือ “เพลงแสงเทียน” ต่อมาได้เสนอ “เพลงยามเย็น” และ
“เพลงสายฝน” ออกมาเป็นเพลงที่ 1 และ 2 ทำให้มีความเข้าใจกันว่า เพลงยามเย็น และเพลงสายฝน เป็นเพลงพระราชนิพนธ์อันดับที่ 1 และ 2 ในการบันทึกแผ่นเสียงนั้นคือบริษัทนำไทย ซึ่งหม่อมเจ้าจักรพันธ์เพ็ญศิริติดต่อกับเจ้าของคือ คุณประไพ รัตนกุล เสรีเริงฤทธิ์ บันทึกเสียงครั้งแรกเมื่อปี พ.ศ. 2492 นั้น แท้จริงแล้วเป็น พ.ศ. 2490-2491 เพลงที่บันทึกเพลงแรกคือ เพลงสายฝน ขับร้องโดย เพ็ญศรี พุ่มชูศรี จากบันทึกของหม่อมเจ้าจักรพันธ์เพ็ญศิริ เขียนบันทึกเกี่ยวกับเพลงสายฝนไว้ว่า เป็นเพลงพระราชนิพนธ์ลำดับที่ 3
ที่ทรงพระราชนิพนธ์ขึ้นในขณะที่ทรงเป็นพระอนุชา และทรงโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมให้นำออกบรรเลงเป็นเพลงลำดับที่ 2 ต่อจาก เพลงยามเย็น ณ เวทีลาลาศสวนอัมพร เป็นเพลงที่ได้รับความนิยมมากเพลงหนึ่งในสมัยนั้น คำร้องมีทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ ซึ่งขับร้องโดย นภา หวังในธรรม ประพันธ์คำร้องภาษาอังกฤษโดย ท่านผู้หญิงนพคุณ ทองใหญ่ และหม่อมเจ้าจักรพันธ์เพ็ญศิริ เพลงจังหวะวอลซ์ (Waltz)สายฝนนั้น เดิมไม่ได้เป็นจังหวะฟอกซ์ทรอท (Foxtrot) และต่อมาก็ทรงเปลี่ยนมาเป็นจังหวะวอลซ์อีกครั้ง มีเพ็ญศรี พุ่มชูศรี ขับร้องเป็นคนแรก
กับบริษัท His Master Voice หน้าสีขาว ตัวอักษรสีทอง ของบริษัทนำไทย“เพลงสายฝน” (ต้นฉบับเดิม) ขับร้องโดย เพ็ญศรี พุ่มชูศรี ประพันธ์คำร้องโดย หม่อมเจ้าจักรพันธ์เพ็ญศิริ ประพันธ์ทำนองโดย พระบาทสมเด็จพระเปริมนทรภูมิพลอดุลยเดช บันทึกเสียงครั้งแรก ประมาณปี พ.ศ. 2490-2491“เพลงใกล้รุ่ง” (ต้นฉบับ) ขับร้องโดย เอื้อ สุนทรสนาน วงดนตรีโฆษณาสาร แผ่นเสียงนำไทย ซึ่งเป็นการขับร้องเพลงใกล้รุ่งครั้งแรก ประพันธ์ทำนองโดย พระบาทสมเด็จพระเปริมนทรภูมิพลอดุลยเดช“เพลงยามเย็น” (ต้นฉบับ)
ขับร้องโดย ชวลี ช่วงวิทย์ ซึ่งเป็นเพลงพระราชนิพนธ์ลำดับที่ 2 ที่ทรงแต่งขึ้น และได้ทรงมอบหมายให้หม่อมเจ้าจักรพันธ์เพ็ญศิริ แต่งเนื้อร้อง และหม่อมหลวงนพคณ ทองใหญ่ แต่งเนื้อร้องเป็นภาษาอังกฤษ และพระราชทานให้นำไปบรรเลงในงานรื่นเริงที่สวนอัมพรเป็นครั้งแรก นับเป็นเพลงพระราชนิพนธ์เพลงแรกที่ออกสู่ประชาชน และเป็นเพลงพระราชนิพนธ์ชุดแรก จำนวน 4 เพลง ที่บันทึกกับห้างแผ่นเสียงนำไทยซึ่งบันทึกเสียงครั้งแรก เมื่อประมาณปี พ.ศ. 2490-2491“เพลงชะตาชีวิต” ขับร้องโดย วินัย จุลบุษปะ ประพันธ์ทำนองโดย
พระบาทสมเด็จพระเปริมนทรภูมิพลอดุลยเดช“เพลงสายฝน” ขับร้องโดย สวลี ผกาพันธุ์ ประพันธ์ทำนองโดย พระบาทสมเด็จพระเปริมนทรภูมิพลอดุลยเดช“เพลงแสงเทียน” ขับร้องโดย สุเทพ วงศ์กำแหง ประพันธ์ทำนองโดย พระบาทสมเด็จพระเปริมนทรภูมิพลอดุลยเดช“เพลงดวงใจกับความรัก” ขับร้องโดย สวลี ผกาพันธุ์ ซึ่งประพันธ์ในช่วงที่ขึ้นครองราชย์ใหม่ๆ ประพันธ์คำร้องโดย หม่อมเจ้าจักรพันธ์เพ็ญศิริ ประพันธ์ทำนองโดย พระบาทสมเด็จพระเปริมนทรภูมิพลอดุลยเดช“เพลงแสงเดือน” ขับร้องโดย สวลี
ผกาพันธุ์ ประพันธ์คำร้องทั้งภาษาไทยและอังกฤษโดย หม่อมเจ้าจักรพันธ์เพ็ญศิริ ประพันธ์ทำนองโดย พระบาทสมเด็จพระเปริมนทรภูมิพลอดุลยเดช
หัวเรื่อง : เพลงพระราชนิพนธ์
หัวเรื่อง : เพลงไทยสากลจากอดีต ตอนที่ 134
หัวเรื่อง : เพลงไทยสากลระยะแรกเริ่ม
หัวเรื่อง : รายการเพลงไทยสากลจากอดีต ตอนที่ 134
ผู้จัดรายการ : พูนพิศ อมาตยกุลสถานที่จัดเก็บ :
//sirindhornmusiclibrary.li.mahidol.ac.th/thai_contemporary_mu/plengthaisakol-134/